Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte ..........................4 • Wozu kann ich die Kamera verwenden? ...................4 • Wozu kann ich digitale Bilder verwenden? ................4 • Wozu kann ich Audio/Videoclips verwenden? ................4 • Lieferumfang der Kamera ......................4 • Trageschlaufe anbringen......................5 • Batterien einsetzen.......................5 • Batterie laden ........................5 •...
1 Erste Schritte • Wozu kann ich die Kamera verwenden? Aufnehmen Entdecken Sie den Spaß an Schnappschüssen. Speichern Sie Bilder, Audio- und Videoclips auf einer SD-Karte. Einstellungen Sie können verschiedene Kameraeinstellungen wählen. • Wozu kann ich digitale Bilder verwenden? Ansicht Betrachten Sie Ihre Bilder am Computer, oder mit Hilfe des TV-Ausgangskabels an einem Fernsehgerät.
• Trageriemen anbringen • Batterie einsetzen Ein Lithium-Polymer-Akku ist im Lieferumfang enthalten. 1. Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs, indem Sie diese wie abgebildet nach außen schieben. 2. Legen Sie den Akku der Abbildung am Batteriefach entsprechend in das Ladegerät. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/–).
• SD-Karte einlegen Diese Kamera verfügt nicht über einen internen Speicher. Bitte legen Sie eine SD-Karte ein, bevor Sie Aufnahmen machen. Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie eine SD-Karte einlegen oder entfernen. Achten Sie beim Einsetzen der Karte auf die korrekte Ausrichtung. Versuchen Sie niemals, die SD-Karte gewaltsam in den Steckplatz einzuführen.
2 Kameraeinstellungen • Kamerastatus überprüfen Öffnen Sie das Display. Schalten Sie die Kamera ein, und überprüfen Sie auf dem Display die aktuellen Kameraeinstellungen. Eine bestimmte Funktion ist aktiviert, wenn das dazugehörige Symbol angezeigt wird. Aufnahmemodus Wiedergabemodus Bildqualität Kamerastatus Weitere Funktionen Anzahl der Bilder, 1600 X 1200 Selbstauslöser...
• Datum und Uhrzeit einstellen Öffnen Sie das Display, schalten Sie die Kamera ein, und rufen Sie den Einzelbildmodus auf. Drücken Drücken Drücken Drücken Drücken Sie können Datum und Uhrzeit auch im Videomodus einstellen. • Displaysprache einstellen Hier können Sie die Displaysprache einstellen. Öffnen Sie das Display, schalten Sie die Kamera ein, und rufen Sie den Einzelbildmodus auf.
• Weißabgleich einstellen Durch die Auswahl des richtigen Weißabgleichs können die Farben eines Motivs unter den gegebenen Lichtverhältnissen natürlicher erscheinen. Öffnen Sie das Display, schalten Sie die Kamera ein, und rufen Sie den Einzelbildmodus auf. Drücken Drücken Drücken Drücken HINWEIS: Nach dem Ausschalten und erneuten Einschalten der Kamera wird der Weißabgleich auf die Standardeinstellung (AUTO) zurückgesetzt.
• Selbstauslöser einstellen Die Kamera ist mit einem Selbstauslöser ausgestattet, mit dem Sie Bilder mit einer Verzögerung von 10 Sekunden aufnehmen können. Öffnen Sie das Display, schalten Sie die Kamera ein, und rufen Sie den Einzelbildmodus auf. Drücken Drücken Drücken Der Selbstauslöser ist nur für die nächste Aufnahme aktiv.
4 Video- und Audioclips aufnehmen • Videoclips aufnehmen Wählen Sie den Videomodus um Videoclips aufzunehmen. Vergewissern Sie sich, dass auf Ihrer Speicherkarte genug freier Platz ist bevor Sie einen Videoclip aufnehmen. 1. Öffnen Sie das Display und schalten Sie die Kamera ein. 2.
5 Bilder, Video- und Audioclips verwalten • Bilder auf dem Display ansehen 1. Öffnen Sie das Display, und schalten Sie die Kamera ein. 2. Wählen Sie den Wiedergabemodus durch Drücken der Aufnahme/Wiedergabe-Taste. 3. Wählen Sie mit Hilfe der Nach- oben/unten/rechts/links Tasten ein Bild aus. 4.
• Bild, Video-/Audioclip löschen 1. Öffnen Sie das Display, und schalten Sie die Kamera ein. 2. Wählen Sie den Wiedergabemodus durch Drücken der Aufnahme/Wiedergabe-Taste. 3. Wählen Sie mit Hilfe der Nach- oben/unten/rechts/links Tasten das Bild, welches Sie löschen möchten, bzw. den zu löschenden Video- oder Audioclip aus. Drücken Drücken Drücken...
3. Doppelklicken Sie auf das CD-Rom-Symbol „Spypen zemo". 4. Installieren Sie die enthaltene Software. • Im Lieferumfang enthaltene Software Auf der Spypen zemo Software-CD befindet sich die folgende Software: Spypen zemo Treiber Plug&Play-Wechseldatenträger Benutzerfreundlich - einfach die Kamera an den Computer anschließen und als Wechseldatenträger verwenden, für den ein weiterer Laufwerksbuchstabe angezeigt wird.
COMPUTER ANSCHLIESSEN. WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE IM ABSCHNITT „6. Software auf einem Computer installieren". Windows® und Macintosh®: PC MAC • Kamera an den Computer anschließen Anschluss mit USB-Kabel. USB-Stecker Typ „Mini B" zum USB-Stecker Typ „A" zum Anschließen an die Spypen zemo Anschließen an den PC...
1. Schalten Sie die Kamera ein. 2. Stecken Sie das etikettierte Ende des USB-Kabels in den gekennzeichneten Anschluss Computer. 3. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem Anschluss der Kamera. Windows®: • Bilder, Audio- und Videoclips auf PC übertragen 1.
SD-Speicherkarte. Löschen Sie einige Bilder von der SD- Karte. Die Aufnahmen sind unscharf. Zwischen Betätigung Halten Sie Ihre Spypen zemo so lange Auslösers eigentlichen ruhig, bis ein Signalton anzeigt, dass der Belichtung ist eine Zeitverzögerung Belichtungsvorgang abgeschlossen ist. möglich.
• Sicherheitshinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät stimmt mit den Regelungen gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften überein. Der Betrieb dieses Geräts unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen. (2) Dieses Gerät muss jede empfangene Interferenz aufnehmen können, einschließlich solcher, die unerwünschte Wirkungen verursachen können.