Audiofrog GS10 Bedienungsanleitung Seite 2

GS10
7mm
Do not overtighten!
Ne serrez pas trop!
No apriete demasiado!
Nicht zu fest anziehen!
Não aperte demais!
Non stringere troppo!
Älä kiristä liikaa!
Niet te strak aandraaien!
Dra inte åt!
Undgå at overspænde!
Jangan kencangkan terlalu banyak!
GS40
GS60
GS690
Do not solder wires directly to the terminals!
Ne soudez pas directement aux bornes!
No soldar los cables directamente a los terminales!
Löten Sie keine Drähte direkt an die Klemmen!
Älä juota johtoja suoraan liittimiin!
Laat draden niet direct solderen op de klemmen!
Löd inte kablar direkt till terminalerna!
Lod ikke ledninger direkte til terminalerne!
Jangan solder kabel langsung ke terminal!