Inhaltszusammenfassung für Peter VersiDrive i
- Seite 1 Montage- und Inbetriebnahme Anleitung Frequenzumrichter VersiDrive i ... /E Qualität ist unser Antrieb.
-
Seite 2: Konformitätserklärung
Schirmungsverfahren, um Störaussendungen zu minimieren. Auf diese Weise installiert, weist das "VersiDrive i /E" mit eingebautem Filter Emissionspegel auf, die unter denjenigen liegen, die in der EN61800‐3 Kategorie C2 (Erste Umgebungen) für geschirmte Kabellängen von bis zu 5m definiert sind. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Störungssuche und ‐beseitigung..........................28 10.1. Fehlercode‐Mitteilungen Zusatzinformationen – Geräte mit IP66‐Gehäuse......................29 11.1. IP66 (Nema 4X) Verriegelung (nur Geräte mit Schalter) 11.2. Entfernen der Klemmenabdeckung 11.3. Verwendung des Rückwärts/0/Vorwärts(REV/0/FWD)‐Wählschalters (nur Schalter‐Version) 11.4. IP66 (Nema 4X) Gehäuse‐Layout www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch... -
Seite 4: Einführung
Messungen dürfen nur durchgeführt werden, wenn das "VersiDrive i /E" abgeklemmt ist. Gefahr durch Stromschlag! Trennen Sie das "VersiDrive i /E" vom Netz und schalten Sie es SPANNUNGSFREI, bevor Sie versuchen, irgendwelche Arbeiten daran vorzunehmen. Die Klemmen sowie innere Teile des Umrichters stehen bis zu 10 Minuten nach dem Trennen von der elektrischen Versorgung noch immer unter hoher Spannung. - Seite 5 Kreuzungen im 90°‐Winkel an. Stellen Sie sicher, dass sämtliche Klemmen mit dem korrekten Drehmomentwert angezogen sind. Versuchen Sie nicht, irgendwelche Reparaturen am "VersiDrive i /E" vorzunehmen. Kontaktieren Sie bei vermuteten Fehlern oder Störungen Ihren regionalen PETER electronic Vertriebspartner zur weiteren Unterstützung.
-
Seite 6: Allgemeine Informationen Und Bemessungsdaten
2. Allgemeine Informationen und Bemessungsdaten Dieses Kapitel enthält Informationen über das "VersiDrive i /E" und beschreibt, wie sich der Umrichter bestimmen lässt. 2.1. Identifizieren des Umrichters nach der Modell‐Nummer Jeder Umrichter lässt sich, wie in der Tabelle unten dargestellt, nach seiner Modell‐Nummer bestimmen. Die Modell‐Nummer befindet sich auf dem Versand‐Etikett und dem Typenschild des Umrichters. -
Seite 7: Mechanischer Einbau
Überprüfen Sie das Leistungsschild des Umrichters, um sicherzustellen, dass es sich um den richtigen Typ und die korrekten Leistungsvorgaben für die Anwendung handelt. • Bewahren Sie den "VersiDrive i /E" in seiner Schachtel auf, bis er benötigt wird. Die Lagerung muss sauber und trocken sowie innerhalb eines Temperaturbereichs von –40°C bis +60°C erfolgen. •... -
Seite 8: Mechanische Abmessungen - Ip66 (Nema 4X) Geräte Mit Gehäuse
0,16 0,31 257,0 10,12 220,0 8,67 200,0 7,87 28,5 1,12 186,5 7,34 188,0 7,40 176,0 6,93 0,17 0,33 Anzugsmomente für Steuerklemmen: 0,5 Nm (4.5 lb‐in) BE‐ ACHTE Anzugsmomente für Leistungsklemmen: 1 Nm (9 lb‐in) www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch... -
Seite 9: Richtlinien Für Die Gehäusemontage Bei Ip20-Geräten
über dem Umrichter wieder austreten können. • In Umgebungen, in denen die Bedingungen dies erfordern, muss das Gehäuse so konzipiert sein, dass der "VersiDrive i /E" gegen den Eintritt von Flugstaub, ätzenden Gasen oder Flüssigkeiten, leitenden Verunreinigungen (wie Kondensation, Kohlestaub und Metallpartikel) und Sprühnebel oder Spritzwasser aus allen Richtungen geschützt ist. -
Seite 10: Leistungsverkabelung
Erdschlussüberwachung Wie bei allen Umrichtern kann auch hier ein Fehlerstrom gegen Erde vorkommen. Das "VersiDrive i /E" ist so konzipiert, dass unter Einhaltung weltweit geltender Normen und Standards der kleinstmögliche Fehlerstrom erzeugt wird. Der Strompegel wird dabei von der Länge und Art des Motorkabels, der effektiven Taktfrequenz, den verwendeten Erdungsanschlüssen sowie vom Typ des installierten Funkentstörfilters (RFI‐... - Seite 11 Die Schutzerdungsklemme verfügt über einen Erdungspunkt für den Motorkabelschirm. Der an diese Klemme (umrichterseitig) angeschlossene Motorkabelschirm muss auch an das Motorgehäuse (motorseitig) angeschlossen werden. Verwenden Sie einen Schirm‐Abschluss oder eine EMI‐Klemme, um die Abschirmung an die Schutzerdungsklemme anzuschließen. www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch...
-
Seite 12: Vorkehrungen Zur Verdrahtung
4.2. Vorkehrungen zur Verdrahtung Schließen Sie das "VersiDrive i /E"‐Gerät gemäß den Abschnitten 4.3 / 4.4 und 5.1 an und stellen Sie dabei sicher, dass die Anschlüsse des Motor‐Klemmenkastens korrekt sind. Es muss absolut sichergestellt sein, dass der Motor entsprechend der Spannung angeschlossen wird, bei der er betrieben wird. -
Seite 13: Umrichter- & Motor-Anschlüsse
Durchführbuchse bzw. Einführstutzens für ein flexibles Rohrsystem installiert werden, das den erforderlichen Schutzgrad ("Typ") erfüllt. • Bei Kabelrohr‐Installationen benötigen die Rohreintrittslöcher eine Standardöffnung gemäß den erforderlichen Größen, wie sie durch den NEC‐Standard spezifiziert werden. • Nicht für ein starres Kabelrohrsystem vorgesehen. www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch... -
Seite 14: Steuerungsverdrahtung
Registerabbild wenden Sie sich bitte an Ihren 0 Volt ‐RS485 (PC) PETER electronic Vertriebspartner. +RS485 (PC) +24 Volt ‐RS485 (Modbus RTU) Bei Verwendung der MODBUS‐Steuerung +RS485 (Modbus RTU) können die Analog‐ und Digitaleingänge wie in Abschnitt 8.3 dargestellt konfiguriert werden. www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch... -
Seite 15: Betrieb
Taste, um zu bestätigen und den Umrichter zurückzusetzen. 6.2. Klemmen‐Steuerung Bei Lieferung befindet sich das "VersiDrive i /E"‐Gerät im Status der Werkseinstellungen, d.h. es ist so eingestellt, dass es im Klemmen‐ Steuerungsmodus läuft und alle Parameter (P‐xx) die Werksvorgabewerte besitzen, die in Abschnitt 7 Parameter angegeben sind. -
Seite 16: Tastatur-Steuerung
6.3. Tastatur‐Steuerung Damit das "VersiDrive i /E"‐Gerät von der Tastatur aus nur in Vorwärtsrichtung gesteuert werden kann, setzen Sie P‐12 =1: Schließen Sie den Motor so wie für die oben beschriebene Klemmen‐Steuerung an. Geben Sie den Umrichter frei, indem Sie den Schalter zwischen den Steuerklemmen 1 & 2 schließen. In der Anzeige erscheint StoP Drücken Sie die... -
Seite 17: Parameter
Motors ist gesperrt. Die Eingabe des Wertes vom Motor‐Typenschild gibt die Schlupfkompensationsfunktion frei, und das "VersiDrive i /E"‐Display zeigt nun die Motordrehzahl in geschätzten U/min. Sämtliche drehzahlbezogenen Parameter, wie Mindestdrehzahl, Höchstdrehzahl und Festfrequenzen werden ebenfalls in U/min dargestellt. -
Seite 18: Erweiterte Parameter
= 0 bis 20mA Signal t 4-20 = 4 bis 20mA Signal, der "VersiDrive i E2" schaltet ab und zeigt den Fehlercode 4-20F, wenn der Signalpegel unter 3mA fällt. r 4-20 = 4 bis 20mA Signal, der "VersiDrive i E2" läuft per Rampe bis zum Stopp, wenn der Signalpegel unter 3mA fällt. - Seite 19 Ausgangsfrequenz läuft mit den in P‐03 bzw. P‐04 eingestellten Geschwindigkeiten durch das festgelegte Band, ohne jedoch eine Ausgangsfrequenz innerhalb des definierten Bandes beizubehalten. Liegt der am Umrichter angelegte Frequenzreferenzwert innerhalb des Bandes, so bleibt die "VersiDrive i /E"‐Ausgangsfrequenz an der oberen oder unteren Grenze des Bandes. P‐28 U/f Kennlinien‐Verstellspannung...
- Seite 20 Werkseinstellung 0,000 Ermöglicht es dem Benutzer, das "VersiDrive i /E"‐Gerät so zu programmieren, dass eine alternative Ausgabeeinheit, skaliert von der Ausgangsfrequenz oder ‐drehzahl, angezeigt wird, z.B. Anzeige der Bandförderer‐Geschwindigkeit in Meter pro Sekunde. Diese Funktion ist deaktiviert, wenn P‐40 = 0,00 P‐41...
-
Seite 21: Einstellen Der Spannungs- / Frequenz- (U/F) Kennlinie
= 0 bis 20mA Signal t 4-20 = 4 bis 20mA Signal, der "VersiDrive i E2" schaltet ab und zeigt den Fehlercode 4-20F, wenn der Signalpegel unter 3mA fällt. r 4-20 = 4 bis 20mA Signal, der "VersiDrive i E2" läuft per Rampe bis zum Stopp, wenn der Signalpegel unter 3mA fällt t 20-4 = 20 bis 4mA Signal, der "VersiDrive i E2"... -
Seite 22: Startzyklus Mit Erhöhtem Drehmoment
“2“ steht für Motorsteuerung Seriennummer des Umrichters 000000 … 999999 Einmalig vergebene Seriennummer P‐00‐19 00‐000 … 99‐999 z.B. 540102 / 32 / 005 Umrichter‐Kennung Umrichter‐ Nennleistung des Umrichters, Umrichtertyp P‐00‐20 Nennleistung z.B. 0.37, 1 230,3P‐out www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch... - Seite 23 ), wechselt das Display auf die nächste höhere Ebene (Hauptparameter‐Ebene, d.h. P‐00). Wird, während man sich auf der niedrigeren Ebene befindet (z.B. P00‐05), die oder Taste gedrückt, um den P‐00 Index zu ändern, lässt Enter sich dieser Parameterwert durch Drücken der Taste schnell anzeigen. www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch...
-
Seite 24: Analog- Und Digitaleingangs-Konfigurationen
Kurzzeitig öffnen (für Kurzzeitig schließen (für Analogeingang 1 durchzuführen(P‐24), Lauf) Stopp) Schnell‐Stopp) Vorausgesetzt: P‐05=0 Offen: Schnell‐Stopp Offen: Analoger Offen: Stopp (gesperrt) (gesperrt) Drehzahlsollwert Analogeingang 1 Geschl.: Lauf (Freigabe) Geschl.: Lauf (Freigabe) Geschl. : Festfrequenz 1 www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch... -
Seite 25: Tastenfeldmodus (P-12 = 1 Oder 2)
Digitaleingang 3 an Schließen Sie Externe Abschaltung Offen: Tastenfeld Digitaleingang 3, um einen Offen: Vorwärts‐Stopp Offen: Lauf Eingang: Drehzahlsollwert Schnell‐Stopp Geschl.: Vorwärts‐Lauf Geschl.: Schnell‐ Stopp Offen: Abschaltung, +24V : Festfrequenz 1 durchzuführen(P‐24), Geschl.: Lauf Vorausgesetzt: P‐05=0 www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch... -
Seite 26: Modbus-Steuermodus (P-12 = 3 Oder 4)
Geschl.: Lauf (Freigabe) Offen: Abschaltung, Tastenfeld Drehzahlsollwert Geschl.: Lauf Bezüglich weiterer Informationen über das MODBUS RTU Registerabbild und die Kommunikationseinrichtung setzen Sie sich bitte mit Ihrem PETER electronic Vertriebspartner in Verbindung. 8.4. Benutzer PI‐Steuermodus P‐15 Digitaleingang 1 (T2) Digitaleingang 2 (T3) -
Seite 27: Motorthermistor-Anschluss
Es muss eine Einstellung von P‐15 verwendet werden, bei der der Digitaleingang 3 für ‘Externe Abschaltung’ programmiert ist. 4 : Externe Um Störungen zu vermeiden, wird der Stromfluss durch den Thermistor automatisch Abschaltung gesteuert. www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch... -
Seite 28: Technische Daten
Alle Umrichter der obigen Tabelle eignen sich für den Einsatz in einem Stromkreis, der in der Lage ist, nicht mehr als die oben spezifizierten max. Kurzschluss‐Ampere zu liefern, und zwar symmetrisch mit der angegebenen max. Versorgungsspannung. www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch... -
Seite 29: Störungssuche Und -Beseitigung
Untertemperatur Eine Abschaltung erfolgt, wenn die Umgebungstemperatur weniger als ‐ 10°C beträgt. Die Temperatur muss über ‐10°C erhöht werden, um den Umrichter zu starten. Fehlerhafter Thermistor an Wenden Sie sich an Ihren autorisierten PETER electronic Th‐Flt Kühlkörper. Vertriebspartner. Externe Abschaltung Externe Schutzabschaltung am Digitaleingang 3. -
Seite 30: Zusatzinformationen - Geräte Mit Ip66-Gehäuse
Um die Anschlussklemmen zugänglich zu machen, muss die Frontabdeckung des Umrichters wie dargestellt entfernt werden. IP66 / Nema 4X Geräte Die Anschlussklemmen werden zugänglich, indem die 2 Schrauben an der Vorderseite des Produktes wie dargestellt entfernt werden. www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch... -
Seite 31: Verwendung Des Rückwärts/0/Vorwärts(Rev/0/Fwd)-Wählschalters (Nur Schalter-Version)
Verwendung des Rückwärts/0/Vorwärts(REV/0/FWD)‐Wählschalters (nur Schalter‐Version) Durch entsprechendes Setzen der Parametereinstellungen lässt sich das "VersiDrive i /E"‐Gerät nicht nur für den Vorwärtslauf, sondern auch für multiple Anwendungen konfigurieren. Der Rückwärtslauf ist bei einphasigen Motoren nicht möglich. Wird er dennoch an einem "VersiDrive i /E"... -
Seite 32: Ip66 (Nema 4X) Gehäuse-Layout
REV / 0 / FWD Wähl‐Schalter Tastenfeld Lokaler Netz‐ trennschalter Abnehmbare Steuer‐Klemmen Abdeckung Steuer‐ Klemmen NETZSTROM MOTOR Nur bei Schalter‐ Version IP66 (Nema 4X) Gerät ohne Schalter Umrichter LED‐Anzeige Tastenfeld Steuer‐Klemmen Abnehmbare Abdeckung NETZSTROM MOTOR www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch... - Seite 33 Angaben Motor-Typenschild: - 115, 230V - 1- oder 3-phasig Eingabe Motornennspann. (V) in P-07 AC Versorgungsspannung - Siehe Angaben zur Umrichter- Eingabe Motornennstrom (A) in P-08 (50/60Hz) bemessung (Punkt 27) Eingabe Motornennfrequ. (Hz) in P-09 www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch...
- Seite 34 - Siehe Angaben zur Umrichterbemessung unter Punkt 27 Motoranschluss: - Siehe Details zum Motoranschluss unter Punkt 4.5 Angaben Motor-Typenschild: - Eingabe Motornennspannung (V) in P-07 - Eingabe Motornennstrom (A) in P-08 - Eingabe Motornennfrequenz (Hz) in P-09 www.peter‐electronic.de "VersiDrive i /E" Einphasig Benutzerhandbuch...