Seite 1
XP SBC SC940 17-02-2003 13:09 Pagina 1 Bedtime Magic Room Projector Instructions for use English 4 SC940 Instructions pour l’utilisation Français 9 Modo de empleo Español 14 Bedienungsanleitung Deutsch 19 Gebruiksaanwijzing Nederlands 24 Istruzioni per l’uso Italiano 29 Instruções de uso Português 34...
Seite 2
XP SBC SC940 17-02-2003 13:09 Pagina 2 ¤ Helpline - www.p4c.philips.com België & Luxemburg/ Norge (Norway) Belgien & Luxemburg/ Phone: 2274 8250 Belgique & Luxembourg (Belgium & Luxembourg) Österreich (Austria) Tel: 070 222303 Phone: 0810 001203 Danmark (Denmark) Portugal Tlf: 808 82814...
DEUTSCH Ihr Zaubertheater- Zimmerprojektor SBC SC940 Philips widmet sich der Herstellung zuverlässiger Produkte, die von „neuen" Müttern und Vätern wirklich benötigt werden. Produkte, die aufgrund ihrer zuverlässigen Funktion und Qualität Gewissheit bringen. Dieser Zaubertheater-Zimmerprojektor hilft Ihrem Baby mit beruhigenden Klängen und geeigneten Bildern beim Einschlafen.
Seite 5
XP SBC SC940 17-02-2003 13:09 Pagina 20 DEUTSCH 1 Öffnen Sie das Batteriefach (7), indem Sie den Münzschlitz gegen den Uhrzeigersinn drehen (ca 1/4 Drehung). Benutzen Sie hierfür eine Münze 2 Legen Sie vier AA-Batterien ein, wobei die Polung + und – im Batteriefach zu beachten ist 3 Bringen Sie den Batteriefachdeckel wieder an.
Seite 6
XP SBC SC940 17-02-2003 13:09 Pagina 21 DEUTSCH Wahl des Sounds • Stellen Sie den Sound-Wahlschalter SOUND (6) auf das gewünschte Soundsymbol: - kein Sound; - wohltuender Herzschlag; - fließendes Wasser; - sanftes Wiegenlied. Einstellen des Timers • Stellen Sie den Timerregler ON/OFF (9) auf die gewünschte Abspielzeit ein.
Seite 7
XP SBC SC940 17-02-2003 13:09 Pagina 22 DEUTSCH Pflege Lampenwechsel 1 Öffnen Sie das Lampenfach (8), indem Sie den Münzschlitz gegen den Uhrzeigersinn drehen (ca. 1/4 Drehung). Benutzen Sie hierfür eine Münze. 2 Nehmen Sie die Lampe heraus. 3 Entfernen Sie die Trennröhre von der alten Lampe und setzen Sie sie auf die neue Lampe.
Bildern haben können. Das Produkt sollte nur von Eltern oder Kindern über 3 Jahren bedient werden! Technische Angaben Stromversorgung: 4 x AA (oder gleichwertig). Wir empfehlen die Benutzung von Philips eXtreme Life oder Philips Powerlife Batterien. Lampe: Krypton-Birne, 3,6 V, 0,3 A, Sockel P13.5s.
Seite 9
XP SBC SC940 17-02-2003 13:10 Pagina 64 ✎...
Seite 10
XP SBC SC940 17-02-2003 13:10 Pagina 65 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb...
Seite 11
XP SBC SC940 17-02-2003 13:10 Pagina 66 Guarantuee certificate Certificat de garantie Garantieschein Garantiebewijs Certificado de garantia Certificato di garanzia Certificado de garantia Garanticertifikat Garantibevis Garantibevis Takuutodistus year warranty année garantie år garanti Jahr Garantie år garanti jaar garantie år garanti año garantia...