Fehlfunktionen. • Der 10836 Z21 switch DECODER darf auf keinen Fall mit Wechselspannung versorgt werden. • Verwenden Sie den 10836 Z21 switch DECODER nicht, wenn der Netzstecker, das Netzkabel oder das Gerät selbst defekt oder be- schädigt ist.
Option 1 und Option 2: einzeln konfigurierbar • Magnetartikel (z.B. Weichenbefehl) mit gewünschter Adresse schalten Gleissignal • Adresse wird vom Z21 switch DECODER übernommen DCC Signaleingang, von Zentrale oder Booster Option 3: Versorgung Der Adressierungs-Modus kann durch kurzen Druck auf den Pro- vom Gleis oder Netzteil grammiertaster geändert werden.
Für komplexere, mehrbegriffige Lichtsignale verwenden Sie bitte den Z21 signal DECODER mit Artikelnummer 10837. Der Z21 switch DECODER wurde speziell auf Zubehör von ROCO und auf die Z21-Produktlinie abgestimmt, ist aber auch kompatibel zu älteren ROCO-Zentralen sowie DCC-Fremdzentralen. Gegebenenfalls sollte im letzteren Fall aber der Adressierungs-Modus auf „RCN- 213“...
Seite 6
Der Ausgang bleibt genauso lange aktiv, wie die Taste auf der multiMAUS gedrückt wird. Kann für Weichenantriebe mit Endab- schaltung und für Entkuppler verwendet werden. • Bistabiler Dauerbetrieb Wechselweises Einschalten bzw. Umschalten, geeignet für Beleuchtung und einfachere Lichtsignale. Optional auch mit langsamem Auf- und Abblenden (Glühlampen-Simulation) verfügbar. WWW.Z21.EU...
Seite 7
• Wechselblinker Blinkeffekte für Bahnübergänge etc. mit einstellbarer Blinkfrequenz. Der Wechselblinker wird mit dem Kommando „gerade/grün“ gestartet und mit dem Kommando „abzweigend/rot“ wieder gestoppt. Optional auch mit langsamem Auf- und Abblenden (Glühlampen-Simulation) verfügbar. Z21 ist eine Innovation von FLEISCHMANN und ROCO.
4. Anschließen des Z21 switch DECODER Die Stromversorgung des Z21 switch DECODER erfolgt über die Klemmen „PWR +“ und „PWR -“. Sie können hier entweder die DCC Digitalspannung vom Gleis oder alternativ ein Schaltnetzteil mit Gleichspannungsausgang anschließen. Dieser Decoder darf nicht mit Wechselspannung versorgt werden, wie z.B.
Seite 9
Ausgangsstrom: min. 2 A Vor der ersten Verwendung muss der Weichendecoder programmiert werden, damit er weiß, auf welche Decoder-Adressen und Wei- chennummern er reagieren soll. Falls Sie den Z21 switch DECODER an einer Fremdzentrale betreiben, beachten Sie bitte die Informa- tionen im Betrieb an Fremdzentralen.
Seite 10
Signale haben diese oft bereits integriert, beachten Sie dennoch die Anleitung des jeweiligen Herstellers. TIPP: Mehrbegriffige Signale können zwar durch entsprechendes Kombinieren von mehreren Ausgängen ebenfalls betrieben werden, dennoch empfehlen wir für komplexere Signale den 10837 Z21 signal DECODER. WWW.Z21.EU...
Betriebsbefehle für Zubehördecoder“) definiert seit 2014 die Berechnung der Weichennummer aus der Decoder-Adresse auf eine eindeutige Art und Weise. Um sowohl rückwärtskompatibel mit bestehenden Systemen zu sein als auch der Norm RCN-213 entsprechen zu können, bietet der Z21 switch DECODER eine einstellbare Weichenadressierung an: •...
2. Schalten Sie Sie jetzt einen Magnetartikel Ihrer Wahl. Der Magnetartikel kann über die Z21 App oder ein anderes Eingabegerät, wie z.B. die multiMAUS, geschaltet werden. 3. Sobald der Schaltbefehl vom Weichendecoder verstanden worden ist, wird die neue Adresse übernommen und der Konfigura- tionsmodus automatisch verlassen.
Der Weichendecoder befindet nun im „Konfigurationsmodus, Option 2“. 3. Schalten Sie Sie jetzt einen Magnetartikel Ihrer Wahl. Der Magnetartikel kann über die Z21 App oder ein anderes Ein- gabegerät, wie z.B. die multiMAUS, geschaltet werden. 4. Sobald der Schaltbefehl vom Weichendecoder verstanden worden ist, wird die neue Adresse für Ausgang 5 bis 8 übernommen und der Konfigurationsmodus automatisch verlassen.
-Empfänger verfügt, können diese CVs nicht nur geschrieben, son- ® dern auch gelesen werden. Bei Verwendung der Z21 Single oder Dual BOOSTER (10806, 10807) und dem CAN-Bus ist das POM-Lesen sogar im Booster-Abschnitt möglich. INFORMATION: Stellen Sie vor dem POM-Programmieren mit Fremdzentralen die Weichenadressierung des Z21 switch DECOD- ER auf „RCN-213“...
Zustand über das Z21-Maintanance Tool konfiguriert werden. 6.2.2 Konfiguration über POM-Programmierbefehle für Lok-Decoder Die meisten Bediengeräte, wie z.B. die multiMAUS, beherrschen nur POM-Programmierbefehle für Lok-Decoder. Damit man den Z21 switch DECODER auch mit solchen Bediengeräten konfigurieren kann, gibt es auch dafür eine Möglichkeit: Im sogenannten „Konfigu- rationsmodus“...
Modellbahnsteuerung Um nun den Z21 switch DECODER auch mit POM-Programmierbefehle für Lok-Decoder zu konfigurieren, gehen Sie wie folgt vor. 1. Z21 switch DECODER in den Konfigurationsmodus versetzen, indem Sie den Programmiertaster für mindestens 3 Sekunden gedrückt halten, bis die weiße „Program“-LED zu blinken beginnt. Lassen Sie dann den Programmiertaster wieder los.
Seite 17
0 = rückwärtskompatibel mit ROCO Zentralen Z21, multiZENTRALEpro und multiMAUS mit Verstärker 1 = DCC Weichenadressierung konform mit RCN-213 Siehe auch Abschnitt Betrieb an Fremdzentralen. TIPP: Diese Einstellung wird bei Verwendung mit Fremdzentralen empfohlen. Z21 ist eine Innovation von FLEISCHMANN und ROCO.
Seite 18
Nach dem Empfang eines Einschaltbefehls für einen Ausgang bleibt dieser aktiv, bis die Zentrale den Ausschaltbefehl schickt. Bei der Z21 bedeutet dies, dass der Ausgang solange aktiv bleibt, wie z.B. die Taste auf der multiMAUS gedrückt wird. CV #3-#6 und CV #53- #56 werden nicht berücksichtig.
Seite 19
1,0 = grün (Dezimalwert 32) 1,1 = vorbehalten (Dezimalwert 48) Bits 7,6 = Ausgang 8: 0,0 = aus (Dezimalwert 0) 0,1 = rot (Dezimalwert 64) 1,0 = grün (Dezimalwert 128) 1,1 = vorbehalten (Dezimalwert 192) Z21 ist eine Innovation von FLEISCHMANN und ROCO.
Seite 20
Fade-Out kleiner sein sollte als die durch CV #3-#6 und CV #53-#56 gewünschte Einschalt- zeit. Andernfalls würde sich die gesamte Einschaltdauer entsprechend verlängern, was dann eine niedrigere Wechselblinkfrequenz zur Folge hätte. #250 Decoder Typ read only 36 = ROCO 10836 Z21 switch DECODER WWW.Z21.EU...
(kurz, kurz, kurz, Pause) • Programmiertaster lange drücken: Modus speichern Blau blinkt Nächste Option Weiß blinkt (Beim langen Drücken des Programmiertasters) Nach letzter Option: Einstellung speichern und in den Nor- malbetrieb zurückkehren. Z21 ist eine Innovation von FLEISCHMANN und ROCO.
Error blinkt rot: Die Ausgänge des Z21 switch DECODER sind elektronisch durch eine permanente Messung des Gesamtstroms gegen Überlast und Kurzschlüsse geschützt. Die maximale Schaltleistung des Decoders beträgt 2,0 A. Kurzfristig sind für ≤100 ms sogar bis zu 2,5 A er- laubt.
Seite 66
Modellbahnsteuerung Z21 ist eine Innovation von Fleischmann und Roco. WWW.Z21.EU...