Seite 2
【Language】 English………………………………………………..3 II. French………………………………………………..25 III. German………………………………………………..49 IV. Spanish………………………………………………..71 V. Portuguese……………………………………………93 VI. Italian…………………………………………………116 VII. Dutch…………………………………………………139...
Seite 49
【Inhalt】 ÄUßERES ERSCHEINUNGSBILD ................50 II. ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE..............51 III. WIEDERGABE VON FILMDATEIEN..............52 ......................52 EDIENUNG IV. MUSIKMODUS ......................52 ....................52 ASTENBELEGUNG ......................53 EDIENUNG V. MIKROFON-AUFNAHME ..................54 A. T ....................54 ASTENBELEGUNG B. B ......................54 EDIENUNG VI. WIEDERGABE VON MIKROFONAUFNAHMEN ...........55 VII. UKW-MODUS ......................55 A. T ....................55 ASTENBELEGUNG B.
Es werden 9 Akkulevel angezeigt. Akku voll geladen, Ladezustand verringert sich langsam und wird angezeigt. Ist der Akku nahezu erschöpft, dann wird er als leer angezeigt. Laden Sie den Akku wieder auf. II. Allgemeine Bedienungshinweise Aufrufen des Hauptmenüs Mit MENÜ wählen Sie die Funktionen aus. Ihnen stehen das Hauptmenü (MENÜ in Stop gedrückt halten), Untermenüs in Wiedergabe (MENÜ...
III. Wiedergabe von Filmdateien A. Bedienung Allgemeine Bedienung Ohrhörer an der Ohrhörerbuchse anschließen. Achten Sie darauf, dass das Gerät eingeschaltet ist. Mit langem Tastendruck auf begibt sich der Player in den zuletzt eingestellten Modus. Mit MENÜ rufen Sie das Hauptmenü auf. oder wählen Sie Filmmodus, mit MENÜ...
Lang Nächster Schneller Vorlauf Navigation im Navigation im Untermenü Untermenü Kurz Nächster Navigation im Navigation im Nächster und Wiedergabe Untermenü Untermenü Lang Zurück Navigation im Navigation im Schneller Rücklauf Untermenü Untermenü Kurz Zurück Navigation im Navigation im Zurück und Wiedergabe Untermenü...
Musiktext-Datei im gleichen Ordner mit gleicher Bezeichnung wie MP3 gespeichert, dann wird sie vom Player während der Wiedergabe synchron angezeigt. Sind Musiktexte für den Song vorhanden, dann erscheinen sie im LCD. Vorhandene Musiktexte werden mit der grünen Kontrollanzeige angezeigt. Langer Tastendruck auf MENÜ ruft die Musiktext-Anzeige auf. Die Musiktexte werden im Display angezeigt: Mit MENÜ...
Zeigt das LCD Memory Full an, dann ist die Speicherkapazität erschöpft. Bitte löschen Sie einige Dateien zur Freisetzung von Speicherkapazität. Zeigt das LCD Folders full an, dann befinden sich bereits 99 Dateien im Ordner. Bitte wählen Sie ein anderes Verzeichnis. Aufnahmeformate (Auswahl im Aufnahmemodus) Rufen Sie in Stop Aufnahme auf: Mit MENÜ...
Kanäle gespeichert: Nächster Kurz EXIT Keine Kanäle gespeichert: X Lang Hauptmenü aufrufen Hauptmenü aufrufen Menu Kurz Untermenü aufrufen Bestätigung oder Enter Erhöhen der Frequenz um Kurz Navigation im Untermenü 100KHz-Schritte Kontinuierliches Erhöhen der Frequenz um Lang Weiter aufwärts 100KHz-Schritte Verringern der Frequenz um Kurz Navigation im Untermenü...
wählen. Auswahl des entsprechenden Landes mit Menü, UKW Untermenü und dann Ist der Empfang in Stereo, dann erscheint im LCD das entsprechende Icon. :Im Normal-Band und Japan-Band können jeweils 20 Sender automatisch gespeichert werden. VIII. Fotos A. Bedienung Rufen Sie das Hauptmenü auf. wählen Sie Bild.
wählen Sie E-Book, mit MENÜ rufen Sie die Funktion auf. Direktauswahl: oder wählen Sie das Verzeichnis.. Mit MENÜ bestätigen Sie. Dateiauswahl: oder wählen Sie die Textdatei. Mit MENÜ bestätigen Sie. Text Reader: oder blättern Sie um. Mit MENÜ verlassen Sie den Text Reader. B.
Rückstellung zu den Werkseinstellungen Reset Firmware Version Anzeige der Firmware Version Firmware Upgrade Firmware Upgrade Verlassen der Systemeinstellungen Exit Picture5 Abb. 3 Icons B. Bedienung Aufrufen und Aufnahmezeit einstellen: Mit MENÜ Funktion aufrufen: Beginn der Einstellung mit dem Jahr, in der Anzeige blinkt das Jahr.
Wählen Sie zwischen 3 Optionen. Bildschirmschoner ein- oder ausschalten. Wählen Sie zwischen 3 Bildschirmschonern. Sie können die Einschaltzeit des Bildschirmschoners einstellen. Wiedergabe Bedienung gleicht Sprache. Manuelle Wiedergabe: Wiedergabe erfolgt manuell. Automatische Wiedergabe: Wiedergabe erfolgt automatisch. Online-Modus gleicht Sprache. Einige Betriebssysteme unterstützen nicht 2 UFD, Einstellung auf Normal/Verschlüsselt.
Mit MENÜ rufen Sie das Untermenü auf. Mit MENÜ rufen Sie das Verzeichnis auf. oder wählen Sie ein Verzeichnis: Mit MENÜ bestätigen Sie. Achtung: Individuelle Untermenüs für Musik, Aufnahme und Mikrofonaufnahme, jeder Modus hat sein eigenes Verzeichnis. B. Dateien löschen Dateien können in Musik- oder Mikrofonmodus gelöscht werden.
D. Geschwindigkeit Sie können in MP3 verschiedene Wiedergabegeschwindigkeiten einstellen, ohne dass sich die Qualität ändert. Drücken Sie in Wiedergabe MENÜ. oder wählen Sie Geschwindigkeit. Erneuter Tastendruck auf MENÜ ruft die Funktion auf. oder gleichen Sie die Geschwindigkeit an. Achtung: Nach der Einstellung werden alle Titel mit dieser Geschwindigkeit wiedergegeben.
nachträglich gelesene/aufgezeichnete Stimme wieder. Der Player wiederholt die Originalstimme und die neu aufgezeichnete Stimme kontinuierlich, bis erneut MENÜ gedrückt wird. In diesem Status mit zurück zum Folge-Lesen. In obigen 3 Betriebszuständen mit MENÜ Replay-Modus verlassen. Anzahl Wiederholungen Betrieb gleicht Hintergrundbeleuchtung. Anzahl der A-B Wiederholungen und dann exit.
mitgelieferte USB-Verlängerung. Nach der Installation erscheint im LCD 『USB MUSIC DISK』und in 『MEIN COMPUTER』 und 『DATEI-MANAGER』erscheint 「WECHSELLAUFWERK.」 Ziehen oder kopieren Sie die benötigten Dateien zum 『Wechsellaufwerk』und starten den Download. Heruntergeladene MP3 Dateien können im Hauptverzeichnis gespeichert werden, andere Dateien im Unterverzeichnis. Mit DATEI-AUSWAHL können Sie Dateien vom Unterverzeichnis wiedergeben.
D. Umwandeln von Videodateien in AMV Das Programm dient der Umwandlung von Videodateien in AMV Format, derzeit wird nur WMV Format unterstützt. Starten Sie „AMV Convert Tools”, klicken zur Auswahl des Verzeichnisses, in dem die AMV Dateien gespeichert werden sollen und klicken zur Auswahl des Verzeichnisses, in dem sich die Originaldateien befinden.
Seite 66
Nach dem Umwandlung werden die AMV Dateien automatisch wiedergegeben.
XIII. Privatsphäre Viele Anwender löschen bestimmte Dateien, bevor sie das Gerät an Freunde verleihen, um ihre Privatsphäre zu schützen. Das ist sehr umständlich! Dieser Player bietet Ihnen eine Funktion zum Schutz Ihrer Privatsphäre. Benutzen Sie die mitgelieferte Software zur Unterteilung des Speichers in zwei Einheiten (2 Wechsellaufwerke erscheinen auf dem PC, Windows2000 Anwender müssen SP4 installieren).
Starten Sie RdiskDecrypt.exe und eine Dialogbox zur Eingabe von Name und Passwort erscheint. Bei richtiger Eingabe wird das Wechsellaufwerk geöffnet. Geben Sie Name und Passwort ein. Wollen Sie diese Funktion nicht nutzen, dann formatieren Sie den Player mit diesem Programm, alle Daten werden dann gelöscht. Achtung: Teilung oder Zusammenfügung von Wechsellaufwerken löscht alle Dateien im Player.
Benutzen Sie die mitgelieferte Disc und starten MP3 Player Update, dann klicken Sie New Firmware Version. Wählen Sie die neue Firmware (auf der mitgelieferten CD oder downloaden von unserer Website). Klicken Sie Start. Der Player zeigt bei Beendigung folgendes Bild an: Firmware Upgrade für bessere Ergebnisse;...