Alto Professional STAGEDRIVE plus Kurzanleitung
Verwandte Anleitungen für Alto Professional STAGEDRIVE plus
Inhaltszusammenfassung für Alto Professional STAGEDRIVE plus
- Seite 1 STAGEDRIVE+ QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 1 - 26 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 27 - 52 ) GUIDE D’UTILISATION SIMPLIFIÉ FRANÇAIS ( 53 – 77 ) GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 78 - 103 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 104 – 128 ) SNELSTARTGIDS NEDERLANDS ( 129 –...
- Seite 24 A135 B246 3-WAY STEREO [2X3W]...
- Seite 25 A13 B24 S56 3-WAY STEREO with MONO SUB+MONO AUX [2 3W+MSB+MAX]...
- Seite 26 A1324 S56 4-WAY 4 MONO + 2 MONO AUX [4W+2MAX]...
- Seite 27 A135 B246 3-WAY STEREO [2x2W]...
- Seite 76 A13 B24 S56 3 VOIES SÉRÉO avec MONO SUB+MONO AUX [2 3W+MSB+MAX] Signal Power...
- Seite 77 A1324 S56 4 VOIES 4 MONO + 2 MONO AUX [4W+2MAX] Hautes Gauche Gauche Moy. hautes Moy. basses Basses Mono Aux L+R Droite Mono Aux L+R...
- Seite 102 A13 B24 S56 3-WAY STEREO con MONO SUB+MONO AUX [2 3W+MSB+MAX] Segnale Alimentazione...
- Seite 103 A1324 S56 4-WAY 4 MONO + 2 MONO AUX [4W+2MAX] Sinistro alto Sinistro Alto intermedio Basso intermedio Basso Mono Aux L+R Destro Mono Aux L+R...
-
Seite 105: Schnelles Einrichten
SCHNELLSTART-ANLEITUNG (DEUTSCH) LIEFERUMFANG STAGEDRIVE+ Netzkabel Software-CD Schnellstart-Anleitung Sicherheitshinweise und Garantieinformationen SCHNELLES EINRICHTEN Stellen Sie sicher, dass alle im LIEFERUMFANG aufgelisteten Teile in der Verpackung enthalten sind. LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE & GARANTIEINFORMATIONEN BEVOR SIE DAS PRODUKT VERWENDEN. Werfen Sie einen Blick auf die Anschlussübersicht in diesem Handbuch. Für den Betrieb platzieren Sie alle Geräte an einem geeigneten Standort. -
Seite 106: Darstellung Der Rückseite
Hinweis: Der LIMITER ändert die Art und Weise, in der der Ausgangspegel auf der entsprechenden LED angezeigt wird. Der Pegel, der auf der Anzeige zu sehen ist, ist nicht mehr der "absolute" Ausgangspegel, sondern der Signalpegel -24dB, -12dB, -6dB im Vergleich zum Limiter-Schwellenwert (durch orangefarbene LIMIT-LED angezeigt). - Seite 107 PRESET-Kategorien Es gibt 3 PRESET-Kategorien: • F = Werks-PRESETS, die nicht dauerhaft verändert werden können. Sie werden als Ausgangspunkte verwendet, um eigene Anwender-PRESETS und Karten-PRESETS von Grund auf zu erstellen. • U = Anwender-PRESETS können von den Anwendern programmiert werden. •...
- Seite 108 UNTERMENÜ KOMM.-SETUP- Dieses Untermenü ermöglicht den Zugriff auf die Kommunikationseinstellungen anderer Geräte über den USB-Anschluss. Hinweis: Die Funktionen "Dump Out Preset" ("Preset auslesen") und "Incoming Dump" ("Eingehende Daten auslesen") bilden Ausnahmen, da sie direkt vom PRESET-Menü gesteuert werden. PRESETS übertragen- Verwenden Sie diese Menüseite, um PRESETS über die RS485-Ports zu übertragen, um sie auf ein anderes STAGEDRIVE+ zu kopieren.
- Seite 109 Systemsperrfunktion Diese Anzeige erscheint, wenn die SPERR-Funktion aktiviert ist, (d.h. wenn das SPERRSYSTEM komplett (T) oder teilweise (P) gegen versehentliche oder unbefugte Änderungen schützt). Diese Sperrfunktion ist durch ein Passwort geschützt, ohne das keine Bearbeitung möglich ist. DELAY-MENÜ Eingangs-Delay: Verzögert das Signal des Eingangs (oder der Summe aller Eingänge), bevor es an das Routing-System gesendet wird.
- Seite 110 Die Maßeinheit kann mit der Funktion Delay-Einheit ausgewählt werden (Menü OPTIONEN - Untermenü Einheiten). • Ausgangs-Delay: Verzögert nur das Signal eines bestimmten Ausgangs. Dies wird verwendet, um den Abstand zwischen verschiedenen Lautsprechern im gleichen Sound-System (z.B. Lautsprecher-Cluster) zu kompensieren oder um eine internen Ausrichtung von Lautsprecher-Gehäusekomponenten zu erzielen. Delay Tiefpassfilter Hochpassfilter...
- Seite 111 Die Werte des Ausgangs-Delays können in folgenden Bereichen gesetzt werden: MENÜ BEARBEITEN Noise Gate für den Eingang- Reduziert Hintergrundgeräusche, die von einer Einheit erzeugt werden, die an den Prozessoreingang angeschlossen ist (z.B. Mixer). Der Filter ist aktiv, wenn das Eingangssignal unterhalb eines bestimmten Schwellenwertes liegt und reduziert seinen Pegel, um unerwünschte Hintergrundgeräusche zu eliminieren.
- Seite 112 Schwellenwert- Wenn das Signal unter den eingestellten Schwellenwert fällt, wird das Signal vom Noise Gate abgesenkt. Die Bearbeitungswerte bewegen sich in folgenden Bereichen: +8dBu - 60dBu in Schritten zu 2dBu. Bereich- Legt den Anteil der Signalpegelreduktion fest. Die Bearbeitungswerte bewegen sich in folgenden Bereichen: 0dBu -80dBu in variablen Schritten. Input/Output EQ (Eingangs-/Ausgangs-EQ): Parametrische 5-Band-EQs.
- Seite 113 • Bandbreite- Legt die Bandbreite der Peak- oder Notch-Kurve fest. Dies gilt nicht für Shelving-Kurven • Gain- Zum Anheben oder Absenken der ausgewählten Frequenzen. Dies wird nicht angewendet, wenn Sie den Notch-Filter verwenden Die Filterwerte können in folgenden Bereichen gesetzt werden:...
- Seite 114 • Crossover- Tiefpass- und Hochpass-Filter. Delay Tiefpassfilter Hochpassfilter 5-Band EQ Pegel Polarität Limiter LED- Anzeige Mute Digital-Analog-Wandler Ausgang Jeder Crossover wird auf 2 leicht unterschiedlichen Seiten konfiguriert (eine Seite pro Filter), in denen der Name des betroffenen Ausgangs und der Filtertyp angezeigt wird: •...
- Seite 115 Die Crossover-Werte können in folgenden Bereichen gesetzt werden: Ausgangs-Pol- Steuert die Polarität des Ausgangs. Hier können Sie die Phase des Signals auf einzelnen Ausgängen invertieren. Der Effekt arbeitet in 5 Stufen in einem Bereich zwischen 0 und 180. Auf diese Weise ist es möglich, die Phase jedes einzelnen Ausgangs in 5 Stufen in einem Radius von 360°...
- Seite 116 • Schwellenwert- Setzt den Pegel fest, ab dem der Limiter aktiviert wird. WICHTIG! Das Aktivieren des LIMITERS für einen bestimmten Ausgang ändert auch die Art und Weise, in der der Pegel auf der entsprechenden LED angezeigt wird.Der Pegel ist nun nicht mehr der "absolute" Ausgangspegel, sondern Signalpegel...
- Seite 117 GRUPPIERUNGS-UNTERMENÜ- Ermöglicht die Gruppierung von Eingängen und/oder Ausgängen. Gruppierungen können zum Beispiel verwendet werden, um die rechten und linken Sektionen eines Stereo- Signals auf den gleichen Delay-Wert zu bringen oder mit nur einem Vorgang beide Eingänge mit dem EQ anzupassen, oder um identische Crossover-Parameter für verschiedene Ausgänge einzustellen, die an ein Stereo-Sound-System geleitet werden.
- Seite 118 • Lim. Thresh. Unit (Schwellenwerteinheit des Limiters)- Legt die Einheit für den Schwellenwert des Limiters fest (Menü BEARBEITEN - Ausgang Limiter). Die Optionen umfassen: dBu = Dezibel (0 dBu = 0,775 V rms) - V = Volt • Temperatureinheit- Legt die Einheit für die Temperaturfunktion fest (Menü OPTIONEN - Setup- Untermenü...
- Seite 119 • Temperatur- Legt den Wert der Umgebungstemperatur am Montageort fest, um Unterschiede aufgrund von unterschiedlichen Geschwindigkeiten der Schallübertragung durch die Lufttemperatur zu kompensieren. Die Bearbeitungswerte bewegen sich in folgenden Bereichen:+60 C ~ -30 C in 1 C Schritten 140,0 F ~ -22,0 F in 1,8 F Schritten Hinweis: Mit der Funktion Temperatureinheit (Menü...
- Seite 120 Deaktivieren der Sperre Navigieren Sie zum Untermenü SPERREN. Sie werden aufgefordert, Ihr Passwort einzugeben, um die Sperre aufzuheben. Geben Sie das Passwort über die Tasten und über das DATENRAD ein und drücken Sie dann ENTER. Hinweis: Falls Sie das falsche Passwort eingeben, werden Sie erneut um die Eingabe gebeten. Alle Zeichen werden dabei verschlüsselt dargestellt.
-
Seite 121: Installation Des Softwaretreibers
Hinweis: Da das System immer konfiguriert werden muss, gibt es keine leeren Speicherstellen. Alle Anwender- und Kartenspeicherstellen, in denen noch keine Anwenderdaten gespeichert wurden, werden automatisch vom *Standard*-PRESET belegt, das eine Standard-Konfiguration besitzt, bei der alle Parameterwerte auf Null stehen. UNTERMENÜ... - Seite 122 SOFTWARE-SETUP Der Software-Editor kann wie folgt aufgebaut sein: Starten Sie das Software-Editor-Programm sobald die Software-Treiber installiert sind (STAGEDRIVE+ muss dabei eingeschaltet und via USB mit dem Computer verbunden sein). Wählen Sie New (Neu). Wählen Sie Ihr Interface aus der Liste aus. Wählen Sie Network Scan (Netzwerk-Scan).
- Seite 123 Wählen Sie das Symbol Optionen, um ins nächste Interface zu gelangen: Wählen Sie Rs232 mit der COM-Einstellung, die Sie während des Software-Treiber-Setup für den Port ausgewählt haben, und 38400 (oder 19200) als Baud-Rate. HINWEIS: Achten Sie darauf, dass die Einstellungen am Computer den Einstellungen am STAGEDRIVE+ entsprechen.
- Seite 124 Das Interface wird angezeigt. Wählen Sie OK und die Verbindung zur Anlage wird hergestellt. Wenn die Verbindung hergestellt ist, erscheint ONLINE.
-
Seite 125: Anschlussbeispiele
ANSCHLUSSBEISPIELE Die folgenden Beispiele sollen Ihnen helfen, STAGEDRIVE+ anzuschließen und zu verwenden. A13 B24 S56 2-WEGE-STEREO + 2 MONO AUX [2 2W +2 MAX] Höhen links Links Höhen rechts Bässe links Bässe rechts Mono Aux L+R Rechts Mono Aux L+R Signal Stromversorgung... - Seite 126 A135 B246 3-WEGE-STEREO [2x3W] Höhen links Links Höhen rechts Mitten links Mitten rechts Bässe links Rechts Bässe rechts Signal Stromversorgung...
- Seite 127 A13 B24 S56 3-WEGE-STEREO mit MONO SUB + MONO AUX [2 3W + MSB + MAX] Signal Stromversorgung...
- Seite 128 A1324 S56 4-WEGE 4 MONO + 2 MONO AUX [4W +2 MAX] Höhen links Links Höhen Mitte Bässe Mitte Bässe Mono Aux L+R Rechts Mono Aux L+R...
- Seite 129 A135 B246 3-WEGE-STEREO [2x3W] Höhen links Links Höhen Mitte Mitten links Mitten rechts Bässe links Rechts Bässe rechts Signal Stromversorgung...
- Seite 152 A13 B24 S56 3-WEGS STEREO met MONO SUB+MONO AUX [2 3W+MSB+MAX] Signaal Voeding...
- Seite 156 www.altoprofessional.com MANUAL VERSION 1.3...