Dentaurum H 1 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Wärmplatte
für Polyclav
-Drucktopf
®
Heating Plate
for Polyclav
Pressure Vessel
®
Plaque chauffante
pour autoclave de polymérisation Polyclav
®
Placa calefactora
para recipiente a présion Polyclav
®
Piastra elettrica
per pentola a pressione Polyclav
®
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Mode d'emploi
Modo de empleo
Modalità d'uso
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Dentaurum H 1
- Seite 1 Wärmplatte für Polyclav -Drucktopf ® Heating Plate for Polyclav Pressure Vessel ® Plaque chauffante pour autoclave de polymérisation Polyclav ® Placa calefactora para recipiente a présion Polyclav ® Piastra elettrica per pentola a pressione Polyclav ® Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Modo de empleo Modalità...
- Seite 2 wärmplatte de...
-
Seite 3: Qualitätshinweise
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause Dentaurum entschieden haben. Damit Sie dieses Produkt sicher und einfach zum größtmöglichen Nutzen für sich und die Patienten einsetzen können, muss diese Gebrauchs an wei sung sorgfältig gelesen und beachtet werden. -
Seite 4: Technische Daten
3.3 Technische Daten Spannung 230 V 50/60 Hz REF 070-900-00 115 V 50/60 Hz REF 070-901-00 Leistung 125 W Abmessungen 240 x 240 x 75 mm 3.4 Bedienung des Gerätes • Der elektrische Anschluss erfolgt über den Netzanschluss an eine Schukosteckdose. Achtung: Die vorhandene Netzspannung muss mit den Angaben des Typenschildes übereinstimmen. - Seite 5 Heizungskontrollampe Heizung Temperaturfühler 3.8 Entsorgung B ei der endgültigen Außerbetriebnahme des Dentaurum-Gerätes sind die entsprechenden landesspezifischen Vorschriften einzuhalten. Fragen zur sachgerechten Entsorgung des Dentaurum-Gerätes beantwortet Dentaurum oder der dentale Fachhandel. Hinweis: Dieses Symbol zeigt an, dass das damit gekennzeichnete Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall entsorgt werden soll.
- Seite 6 heating plate en...
- Seite 14 placa calefactora es...
- Seite 18 piastra elettrica it...
- Seite 22 + 49 72 31 / 803 - 550 Hotline Telefon-Nummer Herausnehmbare Technik + 49 72 31 / 803 - 555 Telefonische Auftragsannahme + 49 72 31 / 803 - 210 Mehr Informationen zu Dentaurum-Produkten finden Sie im Internet. www.dentaurum.de Stand der Information: Date of information: Mise à jour : Fecha de la información:...