Werbung
DA
HØREVÆRN
A170436 er et høreværn med justerbare kopper (ABS) og udskiftelige puder (PU), skumindsatser og et
pandebånd fremstillet af plast (POM).
Disse høreværn opfylder krav i henhold til EN352-1:2002 og direktiv 89/686/EØF.
EN352-1:2002
• Høreværnet er designet til at blive båret på hovedet.
• Tag fat om begge kopper på høreværnet, udvid det lidt og sæt det op over ørerne.
• Kopperne skal dække begge ører. Juster kopperne ved at skubbe dem op eller ned. Sørg for, at tæt-
ningsringene sidder stramt omkring ørerne.
• Hovedbøjlen skal hvile på den øverste del af hovedet.
• A170436 høreværn findes kun i Large og Medium.
• Disse høreværn findes i mellemstørrelse og stor størrelse.
• Høreværn, der overholder EN 352-1 er af "mellem" eller "lille" eller "stor" størrelse. "Mellem" høreværn
passer til de fleste brugere. "Lille" eller "stor" høreværn er designet til at passe til bærere, hvor
"mellem" høreværn ikke er egnede.
• Svedabsorberende indlæg på puderne kan påvirke høreværnets beskyttelsesgrad ved at forårsage
lækager.
• Høreværnet bæres hele tiden i støjende omgivelser.
• Dette produkt kan påvirkes af visse kemiske stoffer. Yderligere oplysninger bør indhentes fra
producenten.
• Montering af hygiejnebeskyttelse på puderne kan påvirke akustikydeevnen af høreværnet.
• Hvis høreværnet ikke bæres hele tiden i støjende omgivelser, vil den beskyttelse, høreværnet yder,
blive alvorligt forringet.
Høreværnet kan beskadiges af skrappe rengøringsmidler. Undlad at bruge stærke kemikalier til rengøring.
Høreværnet skal rengøres med varmt sæbevand. Brug ikke slibende børster eller andre slibende
rengøringsmidler, der kan beskadige puderne. Dyp ikke høreværnet i vand.
VEDLIGEHOLDELSE
Ofte anvendt høreværn bør med jævne mellemrum kontrolleres for revner. Udskift puderne og
skumindsatserne efter behov eller senest efter 6 måneder af hygiejniske årsager.
Hvis du vil udskifte puden med bagplade, skal du tage fat i høreværnets øreåbning og trække bagpladen
fri fra skålen. Udskift bagpladen med ørepude og holdering (alle samlet), og tryk den helt på plads. Undgå
at overbøje hovedbøjlen, mens du gør dette, da spændingen er en vigtig del af høreværnets ydeevne.
Anbefaling, som brugeren skal sikre sig:
• At ørekopperne er monteret, justeret og vedligeholdt i overensstemmelse med fabrikantens
anvisninger.
• At høreværnet inspiceres regelmæssigt for brugseffektivitet.
Hvis ovenstående anbefalinger ikke overholdes, kan høreværnets beskyttende virkning blive alvorligt
forringet.
Når du ikke bruger høreværnet, bør det opbevares på et tørt og varmt sted.
63
MF: Dæmpende gennem-
16,8
snitsværdi målt (dB)
SF: Standardafvigelse målt
4,1
(dB)
Minimumskrav (dB)
0
APV (dB) = (MF- SF)
12,7
Ifølge EN ISO 4869-2 for α
H
= 1
(dB)
CERTIFICERING
Direktiv 89/686/EØF
Testdato: Marts 2016
Certificeret af:
C.R.I.T.T. SPORTS ET LOISIRS
Rue Albert-Einstein, Zone du Sanital
86100 CHATELLERAULT
Land: Frankrig
E-mail: contact@critt-sl.eu
Hjemmeside: http://www.critt-sl.eu
Bemyndiget organ nr. 0501
JUSTERING
ADVARSEL
RENGØRING
OPBEVARING
FREKVENS (Hz)
125
250
500
1000
2000
13,0
22,4
31,1
37,0
31,4
2,7
2,1
3,3
2,5
2,5
5
8
10
12
12
10,2
20,3
27,8
34,5
28,9
M
L
31
28
19
(dB)
(dB)
ZAC du Parc des Tulipes - Avenue du 21
T. : +33 (0) 1 34 53 35 35 - F. : +33 (0) 1 39 85 31 32
CS
A170436 jsou chrániče uší s nastavitelnými mušlemi(ABS) a vyměnitelnými polštářky (PU), pěnovými
vložkami a plastovou konstrukcí, která se přizpůsobí tvaru hlavy(POM).
Tyto chrániče uší splňují normu EN352-1:2002 a směrnici UE 89/686/CEE.
• Chrániče uší jsou konstruovány k nošení na hlavě.
• Uchopte oba dva chrániče, trochu je od sebe roztáhněte a přiložte na uši.
• Chrániče by měly být na obou uších. Polohu chráničů upravujte posouváním nahoru a dolů. Pamatujte,
že polštářky by měly sedět pevně na uších.
• Plastová konstrukce by měla spočívat na temeni.
• Chrániče uší A170436 jsou dostupné jen ve velikostech L a M.
• Tyto chrániče jsou dostupné jen ve velikostech L a M.
• Chrániče, které splňují normu EN 352-1, jsou dostupné ve velikosti « M », « S » nebo « L ». Velikost
« M » by měla vyhovovat většině uživatelů. Velikosti « S » a « L » jsou pak pro uživatele, kterým
velikosti « M » nesedí.
• Vložky pro absorpci potu na polštářcích mohou po nasáknutí potem způsobit snížení ochrany.
• Chrániče jsou určeny k nepřetržitému nošení v hlučných prostředích.
• Výrobek může být poškozen určitými chemickými látkami. Další informace je třeba si vyžádat od
výrobce.
• Umístění hygienických návleků na polštářky může mít vliv na akustické vlastnosti chráničů.
• Pokud nebudete chrániče nosit po celou dobu v hlučných prostředích, jejich účinnost se rapidně sníží.
Agresivní čisticí prostředky mohou chrániče poškodit. Při čištění nepoužívejte silné chemikálie. Chrániče
čistěte teplou mýdlovou vodou. Nepoužívejte drsné kartáče nebo jiné drsné materiály, které by mohly
poškodit polštářky. Neponořujte chrániče do vody.
Pokud chrániče používáte často, měli byste pravidelně kontrolovat, zda na nich nejsou praskliny. Polštářky
vyměňujte podle potřeby, nejméně však každých 6 měsíců. Pěnové vložky vyměňujte stejně často, a to
hlavně z hygienických důvodů.
Pokud chcete vyměnit polštářky přes zadní kryt, zasuňte prst do ušní části chrániče a na zadní kryt zevnitř
zatlačte. Zadní kryt s novým polštářkem a zpevňovacím kroužkem (obojí předmontováno) vložte zpět na
místo jednoduchým zatlačením. Vyhněte se přílišnému ohýbání konstrukce. Pevnost chráničů je velmi
důležitá pro jejich funkčnost.
Uživatel by měl mít na paměti:
• Chrániče musí být obsluhovány v souladu s instrukcemi od výrobce.
• Je nutné pravidelně kontrolovat provozuschopnost chráničů.
Pokud se uživatel nebude držet výše uvedených doporučení, účinnost chráničů se rapidně sníží.
Pokud se chrániče zrovna nepoužívají, je doporučené je skladovat v suchém a teplém prostředí.
4000
8000
MF : Průměrná naměřená
36,9
34,6
hodnota útlumu (dB)
SF : Standardní odchylka
3,6
4,7
(dB)
12
12
Minimální požadavky (dB)
33,4
30,0
APV (dB) = (MF–SF)
SNR
Podle normy EN ISO 4869-2
30
(dB)
při α = 1
Version 1:
Last updated on 08.2017
Manutan
ème
Siècle
95506 Gonesse Cedex - FRANCE
info@manutan.fr -
www.manutan.com
CHRÁNIČE UŠÍ
OSVĚDČENÍ
Směrnice UE 89/686/CEE
Datum testování: březen 2016
Osvědčení vydal:
C.R.I.T.T. SPORTS ET LOISIRS
Rue Albert-Einstein, Zone du Sanital
EN352-1:2002
86100 PZB
Země: Francie
Email: contact@critt-sl.eu
Webová adresa: http://www.critt-sl.eu
Č. oznámeného subjektu: 0501
NASTAVENÍ
VÝSTRAHA
ČIŠTĚNÍ
ÚDRŽBA
SKLADOVÁNÍ
FREKVENCE (Hz)
63
125
250
500
16,8
13,0
22,4
31,1
4,1
2,7
2,1
3,3
0
5
8
12,7
10,2
20,3
27,8
H
M
31
(dB)
(dB)
1 000
2000
4000
8000
37,0
31,4
36,9
34,6
2,5
2,5
3,6
4,7
10
12
12
12
12
34,5
28,9
33,4
30,0
L
SNR
28
19
30
(dB)
(dB)
Werbung
