Seite 1
QUICK GUIDE KURZANLEITUNG GUIDE RAPIDE GUÍA RAPIDA GUIDA RAPIDA GUÍA RAPIDO SNABBGUIDE PIKAOPAS QUICK GUIDE HURTIGGUIDE HRAÐLEIÐBEININGAR SNELLE START RÖVID KEZELÉSI ÚTMUTATÓ מדריך מהיר למשתמש КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО 快速指南 クイックガイド...
Seite 2
CONTENT INHALT CONTENU CONTENIDO CONTENUTO CONTEÚDO INNEHÅLL SISÄLTÖ INDHOLD INNHOLD INNIHALD INHOUD TARTALOM תכולה RFID СОДЕРЖАНИЕ 配置概览 概要...
Seite 3
ALIMENTAZIONE E COMUNICAZIONE ENERGIA E COMUNICAÇÃO STRÖMFÖRSÖRJNING OCH KOMMUNIKATION VIRTALÄHTEET JA TIEDONSIIRTO POWER & KOMMUNIKATION STRØM OG KOMMUNIKASJON SPENNUFÆÐINGAR OG SAMSKITPA http://extranet.nordicid.com/ POWER & COMMUNICATIE NORDIC ID USB DRIVER CSATLAKOZTATÁS ÉS TÁPELLÁTÁS ПИТАНИЕ И ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ 电源和通信 電源と通信 USB 5V / 0.5A...
MOUNTING OPTIONS MONTAGEMÖGLICHKEITEN OPTIONS DE MONTAGE OPCIONES DE MONTAJE OPZIONI DI MONTAGGIO OPÇÕES DE MONTAGEM MONTERINGSALTERNATIV ASENNUSVAIHTOEHTOJA MONTERINGSMULIGHEDER MONTERINGSALTERNATIVER VALKOSTIR Í UPPSETNINGU MONTAGE MOGELIJKHEDEN FELSZERELÉSI LEHETŐSÉGEK אפשרויות התקנה ВАРИАНТЫ МОНТАЖА 安装方法 取り付けオプション...
Seite 5
SCAN DIRECTION SCAN-RICHTUNG DIRECTION DE BALAYAGE DIRECCIÓN DE ESCANEO DIREZIONE DI SCANSIONE DIREÇÃO DE VARRIMENTO LÄSRIKTNING LUKUSUUNTA SCANNE RETNING SKANNERETNING STEFNA SKÖNNUNAR SCANRICHTING OLVASÁSI IRÁNY כיוון סריקה НАПРАВЛЕНИЕ СКАНИРОВАНИЯ 掃描方向 走査方向...
Seite 8
NORDIC ID Limited warranty: 2 years / Begrenzte Garantie: 2 Jahre Garantie limitée: 2 ans / Garantía limitada: 2 años Garanzia limitata: 2 anni / Garantia limitada: 2 anos Myllyojankatu 2 A Begränsad garanti: 2 år / Rajoitettu takuu: 2 vuotta 24100 SALO, FINLAND Begrænset garanti: 2 år / Begrenset garanti: 2 år...