Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

KH Director
®
Bedienungsanleitung
Gültig ab Firmware-Version 1.00
Stand 2019-03-21

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GHL KH Director

  • Seite 1 KH Director ® Bedienungsanleitung Gültig ab Firmware-Version 1.00 Stand 2019-03-21...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INBETRIEBNAHME ............................12 .............................. 12 ONFIGURATIONEN 4.1.1 Betrieb mit GHL Doser 2.1 Stand Alone ....................12 4.1.2 Betrieb mit ProfiLux Aquariencomputer oder GHL Maxi Doser Stand Alone ........... 13 PAB V ........................13 ERSTELLEN DER ERBINDUNG 4.2.1 Was ist der PAB ............................13 GHL C ........................
  • Seite 3 Bedienungsanleitung KH Director® 6.1.1 Add-On Regelungs-Modus ........................37 6.1.2 Adaptiver Regelungs-Modus ........................38 ............................ 40 EGELUNG ÜBER P 6.2.1 Regelung über Reaktor: Kalzium-Reaktor-Modus ................... 40 6.2.2 Kalkwasser-Modus ..........................41 ....................42 INFACHE EGELUNG CHALTEN VON TECKDOSEN MESSGENAUIGKEIT ............................42 ? ....................43...
  • Seite 4: Vorbemerkung

    Bitte beachten Sie, dass für den Betrieb des Gerätes eine zusätzliche Steuereinheit erforderlich ist. Als Steuerung kann ein ProfiLux 3 Aquariencomputer ab Firmware 6.32, ein ProfiLux 4 Computer ab Firmware 7.10, ein GHL Doser 2 (2.1) SA (Stand Alone) oder GHL Doser Maxi Stand Alone jeweils ab Firmware 1.27 verwendet werden.
  • Seite 5: Holen Sie Das Beste Aus Ihrem Ghl-Produkt Heraus

    GHL-Produkte sind einfach und intuitiv zu bedienen. Um die Bandbreite aller Funktionen vollständig nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, unsere Bedienungsanleitung und die Anleitung des jeweiligen Steuergerätes (ProfiLux, GHL Doser 2/2.1 Stand Alone oder GHL Doser Maxi Stand Alone) zusammen zu lesen. Auf diese Weise erhalten Sie den tiefsten Einblick in die Funktionalität und können unsere Produkte optimal nutzen.
  • Seite 6: Sicherheit Von Kindern Und Hilfsbedürftigen Personen

    Personen, denen es an Kenntnissen und Erfahrungen fehlt • 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der KH Director ist ausschließlich für den Gebrauch im häuslichen Bereich bestimmt und darf nur mit GHL Zubehör betrieben werden. Der KH Director darf nur zur Bestimmung des KH-Wertes von Aquarienwasser oder Teichwasser verwendet werden.
  • Seite 7: Allgemeines

    Gerät war übermäßiger Feuchtigkeit ausgesetzt, die normale Funktionsweise ist gestört, das Gerät wurde fallen gelassen). Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit auch die Gefahrenhinweise und Sicherheitsvorschriften, die im Text der folgenden Kapitel stehen. 2 Allgemeines 2.1 Zu dieser Anleitung Diese Anleitung gilt für den KH Director. 2019-03-21...
  • Seite 8: Leistungsmerkmale

    Prüfen Sie bitte, ob sich alle Produkte in einwandfreiem Zustand befinden. Bei Beschädigungen wenden Sie sich bitte unverzüglich an den Fachhändler, bei dem Sie den KH Director erworben haben. WARNUNG Ein beschädigter KH Director oder beschädigte Komponenten dürfen unter keinen Umständen in Betrieb genommen werden. 2.4 Wichtige Betriebshinweise WARNUNG...
  • Seite 9: Anschlüsse Des Kh Director

    Ein falscher Anschluss (z.B. Einstecken eines USB-Steckers in einen • PAB-Anschluss) kann zur Zerstörung des KH Directors führen! Eine dadurch verursachte Reparatur ist kein Garantiefall und somit • kostenpflichtig. 3.2 Anschlussübersicht Der KH Director verfügt ab Werk über folgende Anschlüsse und Anzeigen: 2019-03-21...
  • Seite 10: Ph Sensor Eingang

    Sensoren und des Kabels zu Störquellen (z.B. EVGs, Netzleitungen, Pumpen, Unterhaltungselektronik, usw.). So lassen sich falsche Messwerte vermeiden. 3.2.2 PAB-Eingänge An die schwarzen RJ45 Westernbuchsen können PAB-Geräte angeschlossen werden. Bitte beachten Sie dazu auch die Hinweise in der Bedienungsanleitung zum GHL Doser 2.1. 2019-03-21...
  • Seite 11: Aux Anschluss

    Stromversorgungseingängen (24 VDC, Polarität: Innen +, außen -) von KH Director und GHL Doser 2.1 und schließen den Stecker nur an das Netzgerät des GHL Dosers 2.1 an. Beachten Sie bitte, dass der KH Director und der GHL Doser mit 24 V betrieben werden, ProfiLux hingegen läuft mit 12 V, daher ist es nicht möglich, die Versorgungsspannung für...
  • Seite 12: Inbetriebnahme

    Doser Stand Alone ab Modell 2 oder GHL Doser Maxi Stand Alone) erforderlich. 4.1.1 Betrieb mit GHL Doser 2.1 Stand Alone Der KH Director wird über den ProfiLux Aquatic Bus (PAB) mit dem GHL Doser 2 (2.1) Stand Alone verbunden.
  • Seite 13: Betrieb Mit Profilux Aquariencomputer Oder Ghl Maxi Doser Stand Alone

    4.1.2 Betrieb mit ProfiLux Aquariencomputer oder GHL Maxi Doser Stand Alone Der KH Director wird über den ProfiLux Aquatic Bus (PAB) mit dem ProfiLux 3 (3.1, 4), GHL Maxi Doser Stand Alone und einem GHL Doser 2 (2.1) Slave verbunden.
  • Seite 14: Ghl Control Center Installieren

    • 0,5 m bis 50 m erhältlich. Um alle Funktionen korrekt nutzen zu können ist es erforderlich, dass Sie den KH Director über das GHL Control Center (GCC) der verwendeten Steuerung zuordnen. Detaillierte Informationen über die Zuordnung von PAB Geräten finden Sie in der jeweiligen Anleitung der verwendeten Steuerung.
  • Seite 15: Statusanzeigen Des Kh Director

    Bedienungsanleitung KH Director® 4.4 Statusanzeigen des KH Director Der KH Director verfügt über zwei Statusanzeigen, die sich im Gehäusedeckel und auf der Geräterückseite befinden. Sie geben Ihnen auf einen Blick Aufschluss über den Systemzustand. 4.4.1 System-Status- LED im Gehäusedeckel Das LED-beleuchtete GHL Logo im Gehäusedeckel des KH Directors leuchtet in unterschiedlichen Farben und zeigen Ihnen den Systemstatus an.
  • Seite 16: Pab-Funktionsstatus-Leds Auf Der Gehäuserückseite

    4.5 Platzieren des KH Directors Stellen Sie das Gerät an einem wassergeschützten Platz auf. Der KH Director sowie dessen Zubehör werden von Nässe oder zu hoher Luftfeuchtigkeit zerstört – beachten Sie daher unbedingt die technischen Daten und die nachfolgenden Hinweise! Um einen sicheren und gefahrlosen Betrieb zu gewährleisten, müssen folgende Vorschriften...
  • Seite 17 Der KH Director muss horizontal eingebaut werden. • Die maximale Abweichung von der Horizontalen darf nicht mehr als • +/- 3° betragen. Nur bei sachgemäßer Aufstellung kann eine adäquate Messung • durchgeführt werden. Der KH Director darf NIE ohne eingebaute pH-Elektrode • benutzt werden! 2019-03-21...
  • Seite 18: Funktionsweise

    4.6 Funktionsweise KH Directors Die beiden Schlaucheingänge und der Schlauchausgang auf der Frontseite des werden an 3 Dosierpumpen eines GHL Doser 2 (2.1) angeschlossen. Die präzisen Dosierpumpen übernehmen die Förderung der Flüssigkeiten. KH Director wird zuerst eine Probe des Aquarienwassers zugeführt, der Probenschlauch wird hierbei automatisch entlüftet.
  • Seite 19: Auswahl Und Zuordnung Der Pumpen

    Nähe eines Technikbeckens vorkommt, wird die Geräte zerstören – es besteht dann kein Garantieanspruch! 4.7 Auswahl und Zuordnung der Pumpen Wählen Sie im GCC unter Regelung die Rubrik KH Director aus, schalten Sie die KH-Messung aktiv und speichern Sie die Änderungen. ACHTUNG Haben Sie Einstellungen Ihres Gerätes über das GCC vorgenommen...
  • Seite 20: Inbetriebnahme Der Pumpen

    Nummer nicht mehrfach vergeben wird. WARNUNG Beachten Sie die Förderrichtung: Pumpen 1 und 2 fördern zum KH Director. Pumpe 3 fördert vom KH Director. 4.8 Inbetriebnahme der Pumpen 1. Stellen Sie die für die KH-Messung geforderten Pumpen-Geschwindigkeiten ein: Dosieren ->...
  • Seite 21 Bedienungsanleitung KH Director® 2. Kalibrieren Sie die ausgewählten Pumpen ACHTUNG Bitte nehmen Sie die Kalibrierung sorgfältig vor. • Die Pumpenkalibrierung hat direkten Einfluss auf die Präzision der • Messung/Regelung. Je exakter Sie die Kalibrierung vornehmen, desto genauer kann die •...
  • Seite 22: Montage Der Schläuche

    Der Füllstand wird nun angezeigt. 4.9 Montage der Schläuche Sie können den KH Director und den GHL Doser 2.1 nebeneinander aufstellen oder die Geräte stapeln. Bitte beachten Sie hierbei, dass Sie abhängig von der gewählten Montageart unterschiedliche Schlauchlängen zwischen KHD und Doser benötigen. Zur Orientierung finden Sie nachfolgend eine tabellarische Übersicht über die benötigten Schlauchlängen.
  • Seite 23 Nach dem Anschluss der Schläuche muss der Schlauch der Pumpe (hier Pumpe 2), der die Reagenzflüssigkeit zuführt, entlüftet werden. Dies können Sie entweder manuell über die Taster am GHL Doser 2.1 oder über das GCC unter Manuell dosieren vornehmen. TIPP Notieren Sie sich die montierte Länge des Schlauches für die Entnahme...
  • Seite 24 Bedienungsanleitung KH Director® Montage gestapelt und nebeneinander: Verunreinigungen im Probenwasser können zur Beschädigung der Pumpe und des KH- Directors führen. Daher empfehlen wir die Verwendung unseres Inline-Wasserfilters (Art. Nr. PL-1610, 1x im Lieferumfang) im Probenschlauch zwischen Aquarium und Probenwasserpumpe. Beachten Sie bitte die Markierung der Durchflussrichtung, diese muss zur Pumpe zeigen.
  • Seite 25: Führung Des Entlüftungsschlauchs

    Bedienungsanleitung KH Director® Reagenzschlauchs über KH Director -> Wartung -> Internen Reagenzschlauch entlüften durch. 4.9.1 Führung des Entlüftungsschlauchs Der Entlüftungsanschluss auf der Rückseite des KH Directors muss ebenfalls mit einem Schlauch versehen und an den Abwasserbehälter angeschlossen werden. WARNUNG Es muss in jedem Fall ausgeschlossen werden, dass der Entlüftungsschlauch Wasser ansaugen kann.
  • Seite 26: Anschluss Der Ph-Elektrode

    Ziehen Sie angeschlossene Produkte niemals am Kabel aus den • Buchsen. Dies kann zu Funktionsstörungen oder zur Beschädigung der angeschlossenen Produkte sowie des KH Directors führen. Der KH Director darf NIE ohne eingebaute pH-Elektrode • benutzt werden! Eine dadurch verursachte Reparatur ist kein Garantiefall und somit •...
  • Seite 27: Kalibrieren Der Ph-Elektrode

    Sensor bitte immer sorgfältig abschütteln und mit einem trockenen fusselfreien Papiertuch abtrocknen. Schließen Sie den pH-Sensor an. Wenn noch nicht geschehen, setzen Sie bitte das Häkchen bei KH Director aktiv und speichern die Änderungen. Stellen Sie vor Ausbau der pH-Elektrode (z.B. für Austausch oder Kalibrierung) die automatische Messung ab (Messungen pro Tag auf 0 setzen) und lassen Sie die automatische Messung aus solange die pH-Elektrode ausgebaut ist.
  • Seite 28 Bedienungsanleitung KH Director® Stellen Sie die rote Kalibrierflüssigkeit pH 4 bereit, und tauchen Sie die Elektrode hinein und warten Sie die weiteren Anweisungen ab. 2019-03-21...
  • Seite 29 Bedienungsanleitung KH Director® Die Kalibrierung kann etwa 5-10 Minuten dauern. Sobald die Kalibrierung der Elektrode auf pH 4 abgeschlossen ist, werden Sie aufgefordert den Sensor in die grüne Kalibrierflüssigkeit pH 7 zu tauchen. Schütteln Sie die Elektrode gut ab und wischen Sie diese sorgfältig mit einem fusselfreien Tuch trocken.
  • Seite 30: Montage Der Ph-Elektrode

    Lösen Sie dazu die Sicherungsmutter an der Seite und schieben Sie die Elektrode bis zum Anschlag in den KH Director bzw. dessen Messzelle hinein. Danach drehen Sie die Mutter wieder fest zu. Achten Sie auf korrekten Sitz der Gummidichtung und darauf, dass sich die Verschraubung nicht lösen kann und...
  • Seite 31: Durchführung Der Kh Messung

    WARNUNG Beachten Sie bitte, dass die pH-Elektrode nicht austrocknen darf. KH Director behält nach jeder Messung eine kleine Menge an Wasser in der Messzelle zurück um die pH-Elektrode vor dem Austrocknen zu schützen. Nach 3 Tagen ohne Messungen ist es möglich, dass die Feuchtigkeit in der Messzelle nicht mehr ausreicht und die Elektrode austrocknen könnte.
  • Seite 32: Probenschlauch-Volumen Eingeben

    Schlauch befindliche Wasser wieder in das Aquarium zurück gepumpt. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass stets ein aktueller Messwert ermittelt wird. Für o.g. Ablauf benötigt der KH Director die genaue Angabe des Probenschlauchvolumens. Bei der Berechnung des Volumens unterstützt Sie ein eingebautes Tool. Dazu klicken Sie bitte auf den Taschenrechner neben dem Eingabefeld für das Probenschlauch-Volumen.
  • Seite 33: Kh-Wert Messung

    Bedienungsanleitung KH Director® 5.3 KH-Wert Messung Eine Messung kann manuell sowie automatisch täglich zu bestimmten Zeiten gestartet werden. Führen Sie manuelle und automatische Messungen nur dann durch, wenn die pH- Elektrode eingebaut ist und die Verschraubung fest und wasserdicht zugeschraubt ist.
  • Seite 34 Bedienungsanleitung KH Director® Führen Sie bitte beide Schritte nacheinander durch. Pumpen Sie nur Flüssigkeiten in den KH Director, wenn die pH-Elektrode eingebaut ist und die Verschraubung fest und wasserdicht zugeschraubt ist. In bestimmten Betriebssituationen kann es dazu kommen, dass die Messzelle nicht automatisch vollständig geleert wird, wie z.B.
  • Seite 35: Manuelle Kh-Wert Messung

    Bedienungsanleitung KH Director® 5.3.2 Manuelle KH-Wert Messung Bevor Sie eine Messung starten achten Sie bitte darauf, dass die pH-Elektrode korrekt eingebaut sowie kalibriert wurde und alle an der Messung beteiligten Dosierpumpen korrekt ausgewählt, eingestellt und kalibriert wurden. Danach kann die Messung über den Button Messung jetzt starten gestartet werden.
  • Seite 36: Alarm

    • 5.4 Alarm Der KH Director kann den gemessenen KH-Wert überwachen und ggfs. einen Alarm anzeigen. Aktivieren Sie dazu die Alarm-Überwachung und geben Sie die Untere und die Obere Schwelle für den zulässigen KH-Wert an. Falls sich der gemessene Wert außerhalb dieser Schwellen befindet wird ein Alarm angezeigt.
  • Seite 37: Add-On Regelungs-Modus

    Bedienungsanleitung KH Director® Zuerst stellen Sie Ihre Dosierpumpen, die am KH-Wert Ihres Aquariums beteiligt sind, wie üblich ein (z.B. gemäß Balling- oder Triton-Methode). Hierbei stellen Sie Zeiten und Dosiermengen bereits optimal ein, d.h. die gewünschten Wasserwerte sollen so gut es geht erreicht werden und stabil sein.
  • Seite 38: Adaptiver Regelungs-Modus

    Bedienungsanleitung KH Director® Sie möchten einen KH-Wert von 8,0° dKH und dass bei Unterschreitung um 1° dKH ➢ bei jeder Einzeldosierung (hier: 4 am Tag) 20 ml mehr dosiert wird. Für KH-Sollwert ist somit 8,0° dKH einzustellen, für Pumpe 4 eine Volumenänderung um 20 ml.
  • Seite 39 Bedienungsanleitung KH Director® Bei Überschreitung des Sollwertes um 1° dKH, werden die eingestellten Einzeldosierungen prozentual um diesen Prozentsatz (Volumenänderung) reduziert (KH Senken). Bei anderen Regeldifferenzen als 1° dKH wird die prozentuale Änderung proportional berechnet. Limit bei KH Heben (in %) •...
  • Seite 40: Regelung Über Ph-Wert

    Bedienungsanleitung KH Director® Die berechnete Volumenänderung wirkt sich auf die Dosierungen dieser Dosierpumpe bis zur nächsten KH-Messung aus. Beachten Sie bei der Einstellung dieser und aller anderen Limits unbedingt folgendes: ACHTUNG Es müssen in jedem Fall sichere Limits eingestellt werden.
  • Seite 41: Kalkwasser-Modus

    Bedienungsanleitung KH Director® Wenn KH zu niedrig ist: Hiermit kann eingestellt werden, um wie viel der pH-Sollwert maximal reduziert werden darf. Limit bei KH Senken (in pH) • Wenn KH zu hoch ist: Hiermit kann eingestellt werden, um wie viel der pH-Sollwert maximal angehoben werden darf.
  • Seite 42: Einfache Regelung: Schalten Von Steckdosen

    Wert zu niedrig ist 7 Messgenauigkeit Der KH Director bietet Ihnen die bestmögliche Genauigkeit für ein Messgerät dieser Klasse. In langen und aufwändigen Versuchen wurden der Messablauf, die Messelektronik und die mechanische Gestaltung soweit optimiert, dass der KH Director sehr präzise Messergebnisse liefern kann.
  • Seite 43: Was Bedeutet Die Messtoleranz In Der Praxis

    Ausrüstung mehr oder minder stark abweichende Ergebnisse. Es ist daher schwer zu beurteilen, welches Ergebnis das „richtige“ ist. Hier spielt der KH Director eine weitere Stärke aus: Die Ergebnisse werden exakt nach wissenschaftlichen Grundlagen berechnet und sind typischerweise bis auf 0,1°dKH reproduzierbar.
  • Seite 44: Wartung

    3. Wählen Sie diesen Bereich nicht zu eng (Empfehlung: Bereich ca. 1,5°dKH, z.B. 7°dKH bis 8,5°dKH). 8 Wartung Der KH Director® ist weitgehend wartungsfrei. Es ist empfehlenswert das Gerät von Staub und anderen Verunreinigungen zu säubern. Schläuche, Pumpen und Motoren sind Verschleißteile, die Lebensdauer hängt von der Einsatzhäufigkeit, den Fördermengen und den Umgebungsbedingungen ab.
  • Seite 45: Weitere Informationen

    -> "Alle Einstellungen übertragen von Gerät zu Datei" und diese wieder nach dem erfolgreichen Update wieder laden über "Übertragen von Datei zu Gerät". Für das Update benötigen Sie die neueste Firmware und das PC-Programm GHL Control Center, die Sie im Download-Bereich (Support-> Downloads) kostenlos von unserer Homepage www.aquariumcomputer.com...
  • Seite 46 Bedienungsanleitung KH Director® Stromaufnahme max. 200 mA 220 mm x 150 mm x 75 mm (ohne pH-Elektrode) Abmessungen 310 mm x 150 mm x 75 mm (mit pH-Elektrode) GHL Advanced Technology© GmbH & Co. KG Marie-Curie-Straße 20 67661 Kaiserslautern ®...

Inhaltsverzeichnis