Seite 2
Dinge die Sie wissen sollten Über diese Programmieranleitung Die MG6250 All-in-One-Funk Alarmanlage kann entweder Menü basierend oder Sektions basierend programmiert werden. Ausführliche Informationen zu dem Menü-basierten Ansatz finden Sie in der Installationsanleitung der MG6250. Dieses Handbuch enthält eine Liste der programmierbaren Sektionen und zusätzliche Programminformationen, die nicht in der Installationsanleitung enthalten sind.
Seite 3
Wenn Sie sich im Programmiermodus befinden gibt es zwei Methoden die verwendet werden können um Daten einzugeben: Ziffern-Dateneingabe und Optionsprogrammiermethode. Im Programmiermodus gibt es Sektionen welche die Eingabe von Dezimalwerte von 000 bis 255 erfordert. Andere Sektionen verlangen die Eingabe von Hexadezimal-Werten von 0 bis F.
Seite 5
Dezimal und Hexadezimale Werte.........40 Bedienteil Buchstaben Belegung...........40 Sonderzeichen (nur V1.0)............41 Sonderzeichen (V1.2 und höher)...........42 Wandmontage................49 Spannungsversorgung............49 Notstromakku................49 Telefonleitungsanbindung..…........50 Programmierbare Ausgänge (PGMs)..…......50 Verdrahtete Zonen..............51 System Verzögerung...............52 Generelle Optionen “A” ............52 Aktivierungs- / Deaktivierungs- Optionen ......52 Funkmodul Optionen ............53 Weitere Anforderungen..…..........54...
Seite 6
Wenn ein Gerät einer Zone zugewiesen wird, die bereits programmiert ist, wird eine drahtlose Zone eine festverdrahtete Zone überschreiben. Zonen Definitionen und Optionen programmieren: Drücken und Halten der Taste 0. Errichter- oder Wartungscode eingeben Eingabe der vierstelligen Zonennummer welche programmiert werden soll. Eingabe der zweistelligen Zonen Definition, siehe Tabelle 4.
Seite 9
Sektion Zone Bezeichnung Türklingel Sektion Türklingel Seriennummer Türklingel Sektion 00 = Tone #1, 01 = Tone #2, 02 = Tone #3, 03 = Tone #4 Sektion Türklingel Bezeichnung...
Seite 11
Betreffende Sektion des Handsenders aufrufen (siehe Tabelle oben Seite 11). Seriennummer 000000 eingeben. Siehe Tabelle 8 für weitere Einzelheiten der Tastenbelegungs- Optionen für die MG6250 Handsender. Die MG6250 Zentrale unterstützt:REM1, REM2, RAC1, RAC2, REM3, REM15, und REM101. Tabelle 8: Tastenoptionen für MG6250 Handsender (siehe Dezimal und Hexadezimal Programmiertabelle Seite 3)
Seite 12
REM3 Handsender PGM 1 PGM 2 PGM 3 PGM 4 PGM 5 PGM 6 PGM 3 & 4 PGM 5 & 6 [] [x] + [] [ ] + [ ] Standardwert HS # Sektion Die Deaktivierungstaste kann nicht verändert werden REM1/REM2/RAC1/RAC2/REM15 Reg.
Seite 14
Sektion Repeater Repeater Seriennummer Sektion Repeater Repeater Bezeichnung Sektion Optionen Beschreibung Funkrepeater 1 Überwachung Aktiviert Funkrepeater 2 Überwachung Aktiviert Aktiviert Funkrepeater 3 Überwachung Aktiviert Funkrepeater 4 Überwachung Zukünftige Verwendung Zukünftige Verwendung Zukünftige Verwendung Zukünftige Verwendung Optionen Beschreibung Wiederhole Zone 1 Wiederhole Zone 2 Wiederhole Zone 3 Wiederhole Zone 4...
Seite 15
Optionen Beschreibung Wiederhole Zone 17 Wiederhole Zone 18 Wiederhole Zone 19 Wiederhole Zone 20 Wiederhole Zone 21 Wiederhole Zone 22 Wiederhole Zone 23 Wiederhole Zone 24 Optionen Beschreibung Wiederhole Zone 25 Wiederhole Zone 26 Wiederhole Zone 27 Wiederhole Zone 28 Wiederhole Zone 29 Wiederhole Zone 30 Wiederhole Zone 31...
Seite 16
Optionen Beschreibung Wiederhole Zone 57 Wiederhole Zone 58 Wiederhole Zone 59 Wiederhole Zone 60 Wiederhole Zone 61 Wiederhole Zone 62 Wiederhole Zone 63 Wiederhole Zone 64 Optionen Beschreibung Wiederhole Bedienteil 1 Wiederhole Bedienteil 2 Wiederhole Bedienteil 3 Wiederhole Bedienteil 4 Zukünftige Verwendung Zukünftige Verwendung Zukünftige Verwendung...
Seite 17
Sektion Optionen Bezeichnung Überwachung Funksirene 1 Deaktiviert Deaktiviert Überwachung Funksirene 2 Deaktiviert Überwachung Funksirene 3 Überwachung Funksirene 4 Deaktiviert Zukünftige Verwendung Zukünftige Verwendung Zukünftige Verwendung Zukünftige Verwendung Um die Sabotagemeldung zu deaktivieren rufen Sie die Sektion [0800] auf und drücken Sie OK, danach wird die Meldung für 30 Minuten unterdrückt Sektion Beschreibung Daten...
Seite 18
Telefonnummer Format Partition Ereignisgruppe Zonen in Alarm [1101] [1121] [1102] [1122] [1103] [1123] [1104] [1124] [1105] [1125] [1106] [1126] [1107] [1127] [1108] [1128] Sektion Telefonnummer Telefonnummer Sektion Format Sprache=01, SMS=02, Sprache & SMS=03 Sektion Partition Part.1=01, Part.2=02, Part 1&2=03...
Seite 20
Zonen Alarm Auswahl D Sektion Optionen Beschreibung Zone 25 Deaktiviert Zone 26 Deaktiviert Zone 27 Deaktiviert Deaktiviert Zone 28 Zone 29 Deaktiviert Zone 30 Deaktiviert Zone 31 Deaktiviert Deaktiviert Zone 32 Zonen Alarm Auswahl E Sektion Optionen Beschreibung Zone 33 Deaktiviert Zone 34 Deaktiviert...
Seite 28
Sektion Beschreibung Wert Sektion Beschreibung Wert Zentralen Sabotage Telefonstörung AC Fehler Fremdfunküberwachung Batterie Fehler Kein GSM Signal GSM Modul fehlt Systemzeit verloren IP kein Service Berichtsfehler bei privatem Report Zukünftige Verwendung IP Überwachung verloren Zukünftige Verwendung IP Empfänger Überwachung verloren Zukünftige Verwendung Berichtsfehler bei Wachzentralenreport Standard = FF...
Seite 30
Sektion Option Beschreibung Erhöhte Lautstärke bei Ein- und Austrittsverzögerung Aktiviert Erhöhte Lautstärke im Lautsprechermodus Deaktiviert Check-in Zeit Überwachung 80 Minuten Fremdfunküberwachung Aktiviert Sommerzeit Aktiviert Sperrung bei Störung Aktiviert Code wird benötigt für Störungs- und Ereignisanzeige Aktiviert Sirenenton bei betreten der Errichterprogrammierung Aktiviert ...
Seite 31
Sektion Option Beschreibung Telefonleitungsüberwachung Optionen Deaktiviert Nur Störung 1 & 2 Deaktiviert: Nur Störung Aktiviert: Lauter Alarm Stiller Alrm wird zu Lautem Alarm Wechselt auf Puls nach fünften MFV Fehlversuch Aktiviert Software Rückruf Aktiviert Scharf / Unscharf bei Anruf der von der Zentrale Deaktiviert Erzwungen Wählen Deaktiviert...
Seite 32
Sektion Beschreibung Wert (Werte von 000 bis 255) Standard Eintrittsverzögerung 1 ____/____/____ Sekunden 045 Sek. Eintrittsverzögerung 2 ____/____/____ Sekunden 045 Sek. Intellizone Verzögerung ____/____/____ Sekunden (minimum 10 seconds) 045 Sek. Kürzlich Aktiviert Verzögerung ____/____/____ Sekunden Deaktiviert Auto Zonenabschaltung Zähler ____/____/____ Wiederholungen Wiederholungen ____/____/____ Sekunden 020 Sek.
Seite 33
Sektion Option Beschreibung Auto-scharf nach Zeit Deaktiviert 1 & 2 Anwesend Scharf Schlaf scharf Anwesend Scharf Auto scharf bei keiner Bewegung Deaktiviert 3 & 4 Schlaf scharf Schlaf scharf Abwesend scharf Wechselt zu Anwesend wenn keine Austrittsverzögerung Aktiviert Folge Zone erhält Verzögerung 2 wenn Verzögerung 1 umgangen Aktiviert Keine Austrittsverzögerung bei scharf mit Handsender Aktiviert...
Seite 35
Die folgenden Tabellen enthalten eine Auflistung der Ereignisse, die auf der MG6250 Konsole auftreten können. In der Spalte „Teilbereich“ beziehen sich 1 und 2 auf die Bereiche 1 und 2; während 3 sich auf beide Partitionen bezieht. Ereignis Beschreibung Untergruppen Beschreibung...
Seite 36
Untergruppe Ereignisse Ereignis Beschreibung Untergruppen Beschreibung Teilbereich Clear + Enter Wurden für 3 Sekunden gedrückt Anwesend Scharf Schlaf Scharf 1, 2, 3 Erzwungen Scharf Abwesend Scharf nach Anwesend Scharfschaltung PC Kommunikationsfehler Sondereingabe 1 gedrückt Sondereingabe 2 gedrückt Sondereingabe 3 gedrückt Sondereingabe 4 gedrückt Sondereingabe 5 gedrückt Sondereingabe 6 gedrückt...
Seite 37
Ereignis Beschreibung Untergruppe Beschreibung Ereignisse Untergruppe Teilbereich 01 - 64 Zonen Nummer Zone Signalstärke schwach 1 Jede Zone 01 - 64 Zonen Nummer Zone Signalstärke schwach 2 Jede Zone 01 - 64 Zonen Nummer Zone Signalstärke schwach 3 Jede Zone 01 - 64 Zonen Nummer Zone Signalstärke schwach 4...
Seite 38
Ereignis Beschreibung Untergruppen Beschreibung Ereignisse Untergruppe Teilbereich Auto-Aktivierung abgebrochen (Zeit/Bewegung) Deaktivierung über Babyware Deaktivierung über Babyware nach Alarm Alarm abgebrochen durch Babyware Spezielle Deaktivierung 1, 2, 3 Medizinischer Alarm abgebrochen Deaktivierung durch Schlüsselschalter Deaktivierung durch Schlüsselschalter nach Alarm Alarm abgebrochen durch Schlüsselschalter 01 - 64 Zonen Nummer Zone Umgehung...
Seite 39
Ereignis Beschreibung Untergruppen Beschreibung Ereignisse Untergruppe Teilbereich Telefonleitungs- Fehler behoben AC Störung behoben Batteriestörung behoben Störung Zeitverlust behoben Zentrale Sabotage behoben Fremdfunk behoben Störung behoben GSM kein Signal behoben GSM Überwachung verloren behoben IP kein Signal behoben IP Überwachung verloren behoben IP Empfänger wiederhergestellt Kommunikationsfehler Wachzentrale behoben Kommunikationsfehler Privater Bericht behoben...
Seite 40
Sirene AC Störung behoben Jede Sirene Bei der Programmierung bestimmter Funktionen Ihrer MG6250 (zum Beispiel einen Zonennamen eingeben), ist es erforderlich dezimal und hexadezimale Werte einzugeben, dies erfolgt über die Tastatur der Zentrale. Tabelle 13 beschreibt die alphanumerischen Tasteneingaben der Zentrale.
Seite 41
Um ein Sonderzeichen einzugeben, drücken Sie die „Sleep“ Taste, gefolgt von der entsprechenden Nummer des Zeichens.
Seite 42
Um ein Sonderzeichen einzugeben, drücken Sie die „Sleep“ Taste, gefolgt von der entsprechenden Nummer des Zeichens. Abb. 1: Polnisch, Ungarisch, Tschechisch, Kroatisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch...
Seite 49
Die MG6250 verwendet im Fall eines Spannungsausfalls die Akkuversorgung. Der 4.8V, 1200mAh NiMH (Nickel-Metallhydrid) Akkupack ist in der Zentrale enthalten. Schließen Sie den Akku wie in Abbildung 10 dargestellt an. Abbildung 10: Anschließen des Akkus Der Akku kann die MG6250 bei einem Stromausfall für 16 Stunden versorgen, wenn sich die Zentrale im Standby-Modus befindet.
Seite 50
Lichter, Garagentore usw. zu aktivieren. Siehe PGM-Optionen auf Seite 10 für weitere Informationen zur Programmierung. Verbinden Sie die MG6250 PGM Ausgänge wie in Methode 1 in Abbildung 12 gezeigt. Da die MG6250 keine eigene Spannungsversorgung an den PGM Ausgängen besitzt, muss ein externes Netzteil verwendet werden, um die Schaltung zu versorgen.
Seite 51
Die MG6250 ist mit zwei an Bord verdrahten Zonen ausgestattet. Die beiden Zonen und die PGM‘s verwenden den gleichen Anschluss, d.h. es können zwei PGM‘s, zwei Zonen oder ein PGM und eine Zone verwendet werden. Sie können fest verdrahten Melder wie Türkontakte direkt an die Zentrale anschließen. Verbinden Sie die Melder wie in Abbildung 13.
Seite 52
Die folgenden Abschnitte beschreiben alle notwendigen Programmierschritte um die Zentrale EN 50131 konform zu machen. In den folgenden Abschnitten und Optionen (fett gedruckt) sind diejenigen, die neu sind oder für die EN 50131 Einhaltung geändert werden müssen. Sektion Beschreibung Wert (Wert von 000 bis 255) Standard Eintrittsverzögerung 1 ____/____/____ Sekunden...
Seite 53
Sektion Option Beschreibung Zukünftige Verwendung Report Zone behoben Bei Sirenenabschaltung Sabotageeinstellung (Zentralensabotage folgt dieser Option) Deaktiviert Nur Störung 3 & 4 Deaktiviert: Nur Störung Aktiviert: folgt Zonen Type Deaktiviert: lauter Alarm Aktiviert: Folgt Zonen Type Sabotagemeldung bei umgangenen Zonen Aktiviert Funksender Überwachung Deaktiviert Nur Störung...
Seite 54
Bestimmte System-Timer-Werte können geändert werden, müssen jedoch folgende Kriterien erfüllen: • [2020]-[2021] = Eintrittsverzögerung max. 45 Sekunden • [2024] = Auto- Zonen Abschaltungswert muss zwischen 3 und 10 liegen • [2027] = Spannungsfehler Report Verzögerung max. 60 Minuten • [2042] = EN 50131 FTC Timer max. Wert 120 Sekunden •...
Seite 56
For technical support outside Canada and the U.S., call 00-1-450-491-7444, Monday to Friday from 8:00 A.M. to 8:00 P.M. EST. The whole Paradox team wishes you a successful and easy installation. We hope this product performs to your complete satisfaction. Should you have any questions or comments, please visit www.paradox.com. Printed in Canada - 07/2014 PARADOX.COM MG6250-EP04...