Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Trix Mobile Station Bedienungsanleitung (
Die Trix MS ist ein kabelgebundener Fahrregler und kann mit der FCC über die 8-pol. Mini-
DIN-Buchse direkt verbunden werden.
Voraussetzung für die Funktionserweiterung ist ein Update für die Trix MS, welches den
Funktionsumfang in Verbindung mit der FCC bzw. der Trix Gleisbox erweitert.
Die Trix MS kann nach dem Update, aber mit eingeschränktem Funktionsumfang gegenüber
der FCC, weiter an der Trix Gleisbox verwendet werden.
Voraussetzung für die Nutzung der hier beschriebenen Funktionalität ist mind. Update V0.64!
Die jeweils aktuellste Update-Version der Firmware für die FCC und die Trix MS wird auf der
Website
www.mttm.de/Download
der FCC in den Geräten aktualisiert werden (auch X2X-Box, DHP-Lokdecoder, D&H-IF).
Funktionsumfang mit der Gleisbox:
- Lokdecoder in den Formateinstellungen SX1, SX2 und DCC können angesteuert werden.
- Funktionsdecoder können geschaltet und Rückmeldungen können angezeigt werden.
Funktionsumfang mit der FCC:
- Lokdecoder in den Formateinstellungen SX1, SX2, DCC und MM können angesteuert
werden.
- Schalten von Weichen, Signalen und Servoantrieben nur über den SX-Bus, an den die MS
angeschlossen ist (an Mini DIN-Buchse – nur SX-Bus 0)!
Die Schaltfunktion erfolgt mit den Funktionstasten 1 bis 8.
- Melden über den SX-Bus – MS und GBM müssen am gleichen SX-Bus angeschlossen
sein!
HINWEIS:
Für diese Funktionalität muss die FCC-Firmware mindestens auf V0.90 aktualisiert werden –
mit den vorherigen Firmware-Versionen kann die Trix-MS nur am SX-Bus 0 der FCC
angeschlossen werden!
Ab Firmware V0.90 kann die Trix-MS an beiden SX-Bussen angeschlossen werden und es
können zusätzlich zu den 103 SX1 Loks damit bis zu 32 Loks im SX2-, DCC- oder MM-
Format gesteuert werden.
© Hans-Jochen Bachmann
Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010
zur Verfügung gestellt und kann mit der Update-Funktion
mit Update Funktionalität!
)
Seite 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MTM Trix Mobile Station

  • Seite 1 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Trix Mobile Station Bedienungsanleitung ( mit Update Funktionalität! Die Trix MS ist ein kabelgebundener Fahrregler und kann mit der FCC über die 8-pol. Mini- DIN-Buchse direkt verbunden werden. Voraussetzung für die Funktionserweiterung ist ein Update für die Trix MS, welches den Funktionsumfang in Verbindung mit der FCC bzw.
  • Seite 2 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Weitere Verbesserungen: Die Hauptgleisprogrammierung (POM) für SX2-Lokdecoder ist mit der FCC oder mit der Trix-Gleisbox möglich. Die Hauptgleisprogrammierung (POM) für DCC-Lokdecoder ist jedoch nur mit der FCC möglich! Update Funktion zwischen 2 Trix MS (von der MS mit Update nach der MS ohne Update!) Digitalformat-Einstellungen jeweils in Abhängigkeit davon, ob die FCC oder die Trix-Gleisbox angeschlossen ist.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Inhaltsverzeichnis 1. Inbetriebnahme ....................4 1.1. Bedienelemente ................... 4 1.2.Lok auswählen und fahren ................6 2. Display-Anzeige ....................8 3.Lok auswählen und fahren ................. 10 3.1.Auswahl der Lok über die Lokdecoder-Adresse .......... 10 3.2.Auswahl der Lok über die LOKLISTE ............10 3.3.Auswahl der Lok über die BUSLISTE ............
  • Seite 4: Inbetriebnahme

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 1. Inbetriebnahme Nach dem Anstecken der Mobile Station an die Zentrale (FCC oder Trix-Gleisbox) oder nach Einschalten der Zentrale bei angesteckter Mobile Station wird als Meldung die momentan aktuelle Firmware-Version der Trix-MS (z.B: V0.34, V0.61, V0.62 …V1.0) angezeigt. Startmeldung mit Update V0.62 Durch Drücken einer Taste (außer der STOP...
  • Seite 5 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 LOK/OK -Taste Zurück zum Hauptmenü MENÜ/ESC -Taste zurück bzw. Taste wird verwendet als SHIFT-Taste für die Funktionstasten LICHT-Taste Schalten der Lichtfunktion bzw. zur Bestätigung der Menüauswahl STOP-Taste Ein kurzer Druck aktiviert den Halt bzw. Nothalt der gerade gefahrenen Lok je nach Formateinstellung Ein langer Druck schaltet an der Zentrale die Gleisspannung EIN / AUS Hinweis: Wenn beim Einschalten der Gleisspannung die Fahrstufe der Lok nicht 0 ist, dann wird...
  • Seite 6: Lok Auswählen Und Fahren

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 1.2.Lok auswählen und fahren Auswahl der Lok über die Lokdecoder-Adresse Um eine Lok über die Mobile Station regeln zu können, muss zuerst über den Drehknopf im Hauptmenü das Gleisformat des Lok-Decoders (SX 1, SX 2, DCC-K 28FS usw.) in der Lok ausgewählt und durch Druck auf den Drehknopf übernommen werden.
  • Seite 7 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Auswahl der Lok über die Funktionstasten F1 bis F8 Wurde eine Lok einer Funktionstaste zugeordnet, dann kann über diese Funktionstaste die Lok direkt ausgewählt und aktiviert werden. 1) Funktionstaste mit einer Lok belegen: - Lokformat im Hauptmenü auswählen - Lokadresse wie bereits beschrieben eingeben –...
  • Seite 8: Display-Anzeige

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 2. Display-Anzeige Funktion – Rangiergang Soundfunktion – Signalhorn aktivieren Funktion Entkuppler aktivieren Soundfunktion – Bremsenquietschen Soundfunktion – Glocke Rauchgenerator Soundfunktion – Sound Licht dimmen Anfahr- und Bremsverzögerung Soundfunktion – Sondergeräusch Pantograph ausfahren Loklicht Soundfunktion Lokpfeife ©...
  • Seite 9 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Weitere Anzeigen im Display: Gleisspannung ist ausgeschaltet – Einschalten mit STOP-Taste erscheint dieses Symbol, so muss das Update erneut ausgeführt werden! E-Lok Symbol für die Verwendung in der Lokliste Diesel-Lok Symbol für die Verwendung in der Lokliste Dampf-Lok Symbol für die Verwendung in der Lokliste Die ausgewählte Lok wird im SX1 –...
  • Seite 10: Lok Auswählen Und Fahren

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 3.Lok auswählen und fahren 3.1.Auswahl der Lok über die Lokdecoder-Adresse Um eine Lok über die Mobile Station regeln zu können, muss zuerst über den Drehknopf im Hauptmenü der System-Typ des Lok-Decoders (SX 1, SX 2, DCC-K 28FS usw.) der Lok ausgewählt und durch Druck auf den Drehknopf übernommen werden.
  • Seite 11 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 man dabei nur kurz, wird nur die Fahrtrichtung umgeschaltet. Dreht man weiter, so fährt sie sofort in der geänderten Fahrtrichtung weiter. Um Loks mit einer hohen Anzahl von Fahrstufen (126/127) auch schnell regeln zu können, reagiert der Drehknopf auf die Drehgeschwindigkeit.
  • Seite 12 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Beispiel – Darstellung einer SX1 Lok In diesem Beispiel wird eine SX 1 Lok geregelt. Die Lokdecoder-Adresse Ist 09, die Fahrstufe 11. Die Funktionen Licht und Horn und die Gleisspannung sind eingeschaltet (kein STOP Symbol). Über die F1-Taste wird vom normalen Funktions-Modus in den erweiterten SUSI-Funktions-Modus, für z.B.
  • Seite 13: Bedientasten Beim Fahren

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Beispiel – Darstellung einer Märklin Motorola Lok HINWEIS: Die Anzeigen einer Lok im MM-ALT- oder MM-NEU-Format sind identisch! 3.6.Bedientasten beim Fahren Drehknopf zur Geschwindigkeitsregulierung. Ist die aktuelle Lok in der Lokliste eingetragen, dann schaltet ein Druck auf den Drehknopf zwischen Lok- Adresse &...
  • Seite 14: Haupt-Menü

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Ein Druck auf eine der acht FUNKTIONS-Tasten schaltet die entsprechende Funktion (Sound, Rauchgenerator, Rangiergang, Licht dimmen usw.) im Lokdecoder ein bzw. aus. Ob dadurch allerdings in der Lok auch tatsächlich eine Funktion ausgelöst wird hängt von verschiedenen Faktoren ab und wird in erster Linie vom verwendeten Lokdecoder und dessen Programmierung (z.B.
  • Seite 15 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Komplett-Übersicht der Haupt-Menü Auswahl Hinweis: je nach Gleis-Formateinstellung können einige Punkte im Hauptmenü unterdrückt bzw. nicht verfügbar sein! Die Uhrzeit-Anzeige ist nur aktiv, wenn auch eine Systemuhr auf dem BUS verfügbar ist! © Hans-Jochen Bachmann Seite 15...
  • Seite 16 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Übersicht für die Hauptmenü Funktionen, die mittels Drehregler ausgewählt werden können: SX1 LOK Lokauswahl mit SX 1 - Lokdecoder, 99 Adressen und 31 Fahrstufen SX2 LOK Lokauswahl mit SX 2 - Lokdecoder, 9999 Adressen und 127 Fahrstufen DCC-K F14 Lokauswahl mit DCC - Lokdecoder, 255 Adressen und 14 Fahrstufen DCC-K F28...
  • Seite 17: Haupt-Menü: Lokdecoder-System Auswählen

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 4.1.HAUPT-Menü: Lokdecoder-System auswählen Haupt- Decoder- Adressen Fahrst. Funkt. Menüpunkt System SX1 LOK SelecTRIX 1 SX2 LOK SelecTRIX 2 9999 DCC-K F14 DCC kurze Adressen DCC-K F28 DCC kurze Adressen DCC-K F126 DCC kurze Adressen DCC-L F14 DCC lange 9999...
  • Seite 18: Haupt-Menü: Uhrzeit

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Im dargestellten Beispiel wird der Wert der SX- Adresse 34 angezeigt und kann über die Funktionstasten F1 bis F8 verändert werden. Tastenzuordnung: Links oben ist die Taste 1, links unten die Taste 4, rechts oben die Taste 5 und rechts unten die Taste 8.
  • Seite 19: Haupt-Menü: Lok Auf Schnellwahl-/Funktionstasten Legen

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 4.6.HAUPT-Menü: Lok auf Schnellwahl-/Funktionstasten legen Um eine Lok über eine der acht Schnellwahl-/Funktionstasten aufrufen zu können, muss zuerst eine Zuordnung zwischen der Lok und einer der Tasten erzeugt werden. Dazu wird zuerst über das Hauptmenü das Lokdecoder-Format (SX, SX2, DCC, MM) ausgewählt und die Lokdecoder-Adresse der Lok eingegeben.
  • Seite 20: Service-Menü: Lok In Die Lokliste Eintragen

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 5.1.SERVICE-Menü: Lok in die Lokliste eintragen Nach Auswahl über das Hauptmenü SERVICE -> NEUE LOK kann in mehreren Schritten eine neue Lok in die Lokliste der Mobile Station mit Namen und Zuordnung zu den Funktionstasten eingetragen werden.
  • Seite 21: Programmieren: Sx1 Lokdecoder (Sx1 Pg)

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 – Lesen und Programmieren der DCC - CVs  DCC CV  DCC Bits – Verändern einzelner DCC - CV-Werte  DCC-Adr. – Ändern der DCC-Adresse Im DCC-Format können alle CV’s entweder als dezimaler Wert oder als Bitkombination programmiert werden.
  • Seite 22: Programmieren: Sx2 Lokdecoder Parameter Bits (Pa Bits)

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Der Parameter mit der Nummer 0001 wurde ausgelesen und kann nun geändert werden. 5.4.3.Programmieren: SX2 Lokdecoder Parameter Bits (PA BITS) Nach Auswahl PA BITS muss ähnlich wie oben zuerst die Parameter-Nummer eingegeben werden. Dann wird auch der entsprechende Parameter-Wert angezeigt. In diesem Fall aber nicht als dezimaler, sondern als binärer Wert.
  • Seite 23: Programmieren: Dcc Lokdecoder Cv Wert (Dcc Cv)

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 5.4.5.Programmieren: DCC Lokdecoder CV Wert (DCC CV) Nach Auswahl DCC CV muss zuerst die vierstellige CV-Nummer, die ausgelesen und geändert werden soll, eingegeben werden. Dazu blinkt die entsprechende Stelle, die dann durch Drehen am Drehknopf eingestellt werden kann. Ein Druck auf den Drehknopf schaltet zur nächsten Stelle weiter.
  • Seite 24: Programmieren: Märklin Motorola Lokdecoder (Mm Cv)

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 5.4.8.Programmieren: Märklin Motorola Lokdecoder (MM CV) Nach Auswahl MM CV muss zuerst die vierstellige CV-Nummer, die geändert werden soll, eingegeben werden. Dazu blinkt die entsprechende Stelle, die dann durch Drehen des Drehknopfes eingestellt werden kann. Ein Druck auf den Drehknopf schaltet zur nächsten Stelle weiter.
  • Seite 25: Service-Menü: Mobile Station Konfigurieren

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 6.SERVICE-Menü: Mobile Station konfigurieren 6.1.SERVICE: KONFIG MS-Menü LOKNAME Menüpunkt: LOKNAME ein- oder ausschalten LOKLISTE Menüpunkt: LOKLIST ein- oder ausschalten BUSLISTE Menüpunkt: BUSLISTE ein- oder ausschalten SX1 LOK Menüpunkt: SX1 LOK ein- oder ausschalten SX2 LOK Menüpunkt: SX2 LOK ein- oder ausschalten DCC-K F14 Menüpunkt: DCC-K F14 Lok ein- oder ausschalten...
  • Seite 26: Service: System-Format Ändern

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 6.2.SERVICE: System-Format ändern Im Hauptmenü SERVICE -> FORMAT kann die Zentrale (FCC oder Gleisbox) auf das gewünschte Lokdecoder-Systemformat eingestellt werden. Die Mobile Station kennt folgende Formate (Update auf V0.62 vorausgesetzt):  Nur SX1  SX 1 und SX 2 ...
  • Seite 27 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 Update mit ST-TRAIN & FCC:  Alle SX-Bus-Verbindungen – außer PX-Bus – trennen (SX-Buskabel an der FCC entfernen)  ST-TRAIN Hauptmenü  aufrufen und die Karteikarte <Mobile Station> auswählen  Aktuelles Update per Internetverbindung laden oder wenn bereits auf dem PC vorhanden <suchen>...
  • Seite 28 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010  War der Update-Vorgang erfolgreich, wird die aktuelle Version im Display angezeigt und mit <OK> wird im Display der MS die zuletzt aufgerufene Lok angezeigt. WICHTIG: Beim MS-Update nicht den Programmiertaster T1 an der FCC drücken! HINWEIS: Im Fehlerfall zeigt die Trix-MS ein Blitzsymbol im Display! ©...
  • Seite 29: Update Per Gleisbox

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 6.3.2. Update per Gleisbox Nach Auswahl dieses Menü-Punktes wird die derzeit aktuelle Software-Version angezeigt. Nach einem weiteren Druck auf den Drehknopf wird die Software der angezeigten Version an eine andere Mobile Station übertragen (beide MS müssen zusammen an der gleichen Gleisbox angeschlossen sein).
  • Seite 30: Service: Mobile Station Info

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 6.4.SERVICE: Mobile Station Info Das Hauptmenü SERVICE -> INFO aktiviert für kurze Zeit das gesamte Anzeige-Display. 6.5.SERVICE: Mobile Station Sprache Das Hauptmenü SERVICE -> SPRACHE kann über einen Druck auf den Drehknopf die bzw. auf die LICHT-Taste zwischen Deutsch (SPRACHE) und Englisch (LANGUAGE) umgeschaltet werden.
  • Seite 31: Firmware Update Neuerungen

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 ERGÄNZUNGEN 7.1.Firmware Update Neuerungen V0.60  Änderung der Firmware – die MS kann nun auch schalten & melden (Bus abhängig) V0.62  Teile der Lokdatenbank verbessert  SX2-Bus-Behandlung weiter verbessert  SX1-Bus-Behandlung weiter verbessert ...
  • Seite 32: Changelog

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 7.2. Changelog 11/2010 - Anleitung an den aktuellen Stand angepasst - aktuelle Lokdecoder Firmware Parameter / CV´s aufgelistet - Update Funktion mit der Gleisbox eingefügt 09/2010 - aktualisiert und DHP-Lokdecoder eingefügt 06/2010 - Glossar am Ende zugefügt - Änderungen zum Update 1.0 eingearbeitet - Updatevorgang mit ST-TRAIN &...
  • Seite 33: Lokdecoder - Einstellwerte

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 8.Lokdecoder - Einstellwerte 8.1.SX 1 - Lokdecoder Standard – Werte lesen / programmieren Nicht alle Lokdecoder können mit erweiterten Werten programmiert werden – die ersten verfügbaren Selectrix – Decoder konnten nur mit Standardwerten programmiert werden. Standardwerte: 0 …...
  • Seite 34: Lokdecoder Parameter Dhp-Serie 160, 250 - Software-Version 8.02

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 8.2. Lokdecoder Parameter DHP-Serie 160, 250, 260 – Software-Version 8.02 mögl. Werks- Par. Beschreibung Werte einst. Bemerkungen 00x Loknummern SX 2- Adresse, 10-er und 1-er 00...99 SX 2- Adresse, 1000-er und 100-er 00...99 SX 1- Adresse 00...111 Lokadresse für SX 1, für SX2 Betrieb Wert = 112 SX 1- Zusatzfunktionsadresse 1...
  • Seite 35 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 03x Verdrahtung Vertauschung Gleisanschluss 0= keine Vertauschung (Fehler beim schreiben, Fkt. ok) Vertauschung Motoranschluss 0= keine Vertauschung (Fehler beim schreiben, Fkt. ok) Vertauschung Lichtanschlüsse (F0) 0= keine Vertauschung (Fehler beim schreiben, Fkt. ok) 04x Systemeinstellungen Systemeinstellung (nur lesen möglich) 1,2,4 1=SX, 2= DCC, 4=SX2 oder SX1 mit erw.
  • Seite 36 Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 10x Kennzeichnungen (nur lesen) 101 Herstellerkennung Reset durch Wert 101 (Fehler beim schreiben - ist ok) 102 Artikelnummer 16,25,26 DHP160=16, DHP250=25, DHP 260=26 103 Hauptversionsnummer 104 Herstelldatum (MMJ) Oktober 2010 105 Unterversionsnummer 106 Datum (MMJ) Oktober 2010 107 Produktionskennzeichen 1 108 Produktionskennzeichen 2...
  • Seite 37: Dcc - Dhp160 Lokdecoder Cv`s

    Mobile Station - aktualisierte Ausgabe 12/2010 8.3. DCC – DHP160 Lokdecoder CV`s 0 … 127 (3) Basis-Adresse (7-Bit Adresse) Vmin im Digital-Betrieb – wird nicht verwendet! 0 … 15 (0) 0 … 255 (5) Anfahrbeschleunigung 0 … 255 (5) Bremsverzögerung 0 …...
  • Seite 38: Glossar

    Fahrt-Richtungs-Umschaltverhalten bei Regelung mit der Trix MS Fahrstufe (hier auch Einstellung der Fahrstufen je nach Formatauswahl) Interface ( das neue D&H / MTTM Interface ist ebenfalls updatefähig Motorola-Format Trix MS / Trix mobile station (auch als MS1 bezeichnet) MTTM - Modellbahn-Technik-Team München...

Inhaltsverzeichnis