Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
Capital
User Manual
2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 1
3/20/12 4:32 PM

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Aiaiai Capital

  • Seite 1 Capital User Manual 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 1 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 2 Table of contents 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 2 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 3 English Français Italiano Español Deutsch 한국어 中文 日本語 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 3 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 4 The sturdy material provides the opportunity to listen to your a period of 1 year from the date of original purchase from an authorized AIAIAI preferred sounds through rain, snow and hail and the iconic shape offers a distributor or reseller.
  • Seite 5 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 5 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 6 • Résistant aux intempéries – neige et pluie – norme CEI 529 - IP44 couvrons pas l’usage normal et haut-parleurs déchirés, câbles dechirés, câbles • Capital ne résiste aux intempéries que lorsque le casque est placé sur les pliés, bandeaux dechirés, perte ou vol. Votre garante sera annulée si vous oreilles.
  • Seite 7 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 7 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 8 Italiano Informazioni sulle cuffie Garanzia Capital è un paio di cuffie resistenti e pieghevoli progettate per i cittadini AIAIAI ApS garantisce questo prodotto contro eventuali difetti di materiali metropolitani sempre in movimento. Il materiale robusto ti permette di ascoltare e fabbricazione verificatisi entro il periodo di garanzia di 1 anno dalla data la tua musica preferita sotto la pioggia, la neve e la grandine e la forma iconica d’acquisto da un distributore o rivenditore autorizzato AIAIAI.
  • Seite 9 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 9 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 10 IEC529 - IP44 consecuencia de una acción, ni de ningún tipo de gasto que surgiera del uso • Capital únicamente resiste las inclemencias del tiempo si se llevan en las de este producto. orejas. No exponga los altavoces directamente al agua u otros líquidos.
  • Seite 11 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 11 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 12 Zweck. • Wetterfest – regen- und schneebeständig IEC529 Standard - IP44 • Capital ist nur wetterbeständig, wenn er auf den Ohren sitzt. Setzen Sie den AIAIAI ApS haftet nicht für direkte, indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art, Lautsprecher nicht direkt Wasser oder anderen Flüssigkeiten aus.
  • Seite 13 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 13 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 14 균열 및 파손과 같은 불 량은 무상교환에 적용되지 않습니다. 무상 교환의 수 있는 재질이 사용되고 있습니다. 이러한 고유한 디자인은 도시의 기간은 6개 월이며, AIAIAI KOREA 정품임이 확인될 시에만 교환을 받으실 수 빠르게 움직이는 환경에서도 견딜 수 있는 오디오 테크놀로지를 반영한...
  • Seite 15 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 15 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 16 •耳塞材质:可拉伸EVA泡沫 入水中所引至的損壞而自動失效. 如於保用期內, 正常使用下而發現產品有問題, 請張產品包回原來包裝, 連同 購買單據, 退回本公司客戶服務部, 本公司會作出跟進. (本公司並不會負責郵 佩戴耳机 遞費用), 或至電郵本公司客戶服務部, 服務員定當盡早解答及於合理情況下 保护听觉 盡量解決你的問題. 佩戴耳机前,先将音量调低。请勿长时间使用高音量,否则会导致您的听觉 住所 受到伤害或失聪。将音 AIAIAI ApS · Studiestraede 31 量调至舒适程度后,请不要再提高。如果长时间使用高音量,您的耳朵会适 DK-1455 · Copenhagen K · Denmark 应于高音量,并在没有 任何不适的情况下受到伤害。 サービス連絡方法 customerservice@aiaiai.dk 调节耳机至佩戴舒适位置 按照电缆接头上标明的“L”(左)和“R”(右)正确佩戴耳机,然后,略微调 节至个人感觉舒适的位 置。 可替换耳塞...
  • Seite 17 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 17 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 18 アミド (GF30) 保修期以內、正確方法を使用しても產品の問題を発見されるとき、產品 • クッションの素材:伸縮性EVAフォーム を元々梱包している通りで購買INVOICEと一緒に弊社のサービス部へ帰 してください。後からプッシュさせて頂きます、(但し運賃を負担しませ ヘッドホンの装着 ん。)、或は電話で弊社のサービス部へ聞いて頂き、サービス担当よりで 本ヘッドホンの装着前に、ボリュームを低く設定してください。高い音量 きるだけ早く解決できるようにします。 でのご利用は慢性の難聴につながる恐れがありますのでお止めください。 適切な音量を選択したら、それ以上にボリュームを上げないでください。 Address 継続的に聴きますと、耳はその音量に順応しますので、ボリュームを上げ AIAIAI ApS · Studiestraede 31 ますと、不快感を感じないうちに、聴力に損傷が生じる恐れがあります。 DK-1455 · Copenhagen K · Denmark ヘッドホンの装着調整 Contact ケーブル・コネクタにある「L」(左)と「R(右)」のマークにしたが customerservice@aiaiai.dk ってヘッドホンを耳に装着します。そのうえで、イヤカップをお望みの位 置に調整し、ピッタリとする位置に設定します。 周波数応答曲線 20Hz 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 18 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 19 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 19 3/20/12 4:32 PM...
  • Seite 20 2012-02-01_Capital_manual_final_v9.indd 20 3/20/12 4:32 PM...