ETNA RA345BEI Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für ETNA RA345BEI
Inhaltszusammenfassung für ETNA RA345BEI
- Seite 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE AFZUIGKAP HOTTE CHEMINÉE DUNSTABZUGSHAUBE COOKER HOOD RA345BEI RA345GRO RA345ZWA RA370ZWA...
- Seite 2 Handleiding NL 3 - NL 18 Notice d’utilisation FR 3 - FR 18 Anleitung DE 3 - DE 18 Manual EN 3 - EN 18 Gebruikte pictogrammen - Pictogrammes utilisés Benutzte Piktogramme - Pictograms used Belangrijk om te weten - Important à savoir Wissenswertes - Important information Tip - Conseil - Tipp - Tip NL 2...
-
Seite 11: Afmetingen
INSTALLATIE Afmetingen Min. 600 Max. 1760 450/720 NL 11... -
Seite 12: Montage
INSTALLATIE Montage Stap 1 L= X-H-265 NL 12... - Seite 13 INSTALLATIE Stap 2 NL 13...
- Seite 14 INSTALLATIE Stap 3 Stap 4 NL 14...
- Seite 15 INSTALLATIE Stap 5 NL 15...
- Seite 16 INSTALLATIE Stap 6 NL 16...
- Seite 17 INSTALLATIE Stap 7 NL 17...
-
Seite 27: Dimensions
INSTALLATION Dimensions Min. 600 Max. 1760 450/720 FR 11... -
Seite 28: Montage
INSTALLATION Montage Étape 1 L= X-H-265 FR 12... - Seite 29 INSTALLATION Étape 2 FR 13...
- Seite 30 INSTALLATION Étape 3 Étape 4 FR 14...
- Seite 31 INSTALLATION Étape 5 FR 15...
- Seite 32 INSTALLATION Étape 6 FR 16...
- Seite 33 INSTALLATION Étape 7 FR 17...
- Seite 35 INHALT Ihr Dunstabzugshaube Einführung Beschreibung Verwendung Bedienung Pflege Reinigung Fettfilter Kohlefilter Beleuchtung Einbau Allgemeines Anschluss Abmessungen Montage Anhang Entsorgung DE 3...
-
Seite 36: Ihr Dunstabzugshaube
IHR DUNSTABZUGSHAUBE Einführung In dieser Bedienungsanleitung wird beschrieben, wie Sie das Gerät optimal nutzen. Sie enthält außerdem Angaben zu Sicherheit und Pflege. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts die separaten Sicherheitshinweise! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung und die Installations anweisungen sorgfältig auf. Für alle zukünftigen Benutzer des Geräts werden diese Dokumente hilfreich sein. -
Seite 37: Verwendung
VERWENDUNG Bedienung Fernbedienung Lüfter ein- und ausschalten 1. Drücken Sie auf die Taste „Lüfter EIN/AUS“. • Die Abzugshaube wird mit Stufe 1 eingeschaltet. • Die Anzeige der Abzugshaube signalisiert die Lüfterstufe: ▷ Grün = Stufe 1 ▷ Orange = Stufe 2 ▷... - Seite 38 VERWENDUNG 3. Halten Sie innerhalb von 5 Sekunden nach dem Wiederherstellen der Stromversorgung die Beleuchtungstaste gedrückt, bis die Beleuchtung eingeschaltet wird. 4. Tippen Sie innerhalb von 5 Sekunden auf die Taste „Lüfter EIN/ AUS“. ▷ Warten Sie mindestens 10 Sekunden, bevor Sie die Abzugshaube einschalten.
-
Seite 39: Pflege
PFLEGE Reinigung Hinweis! Bevor Sie mit Wartungsarbeiten beginnen, trennen Sie die Abzugshaube von der Stromversorgung. Schalten Sie dazu die Hauptsicherung aus, oder entfernen Sie die Sicherung (0). Die Abzugshaube kann auch über den EIN/AUS-Schalter an der Oberseite von der Stromversorgung getrennt werden (falls vorhanden). Die Abzugshaube muss regelmäßig innen und außen gereinigt werden. -
Seite 40: Fettfilter
PFLEGE Fettfilter Fettfilter mindestens einmal pro Monat reinigen. Die Aluminiumteile des Filters werden durch Reinigungsmittel stumpf, insbesondere bei Reinigung im Geschirrspüler. Das ist normal und kein Garantiefall. Ausbauen des Fettfilters 1. Schalten Sie die Abzugshaube aus. 2. Ziehen Sie den Fettfiltergriff zu sich heran. Schwenken Sie die Front nach unten. -
Seite 41: Beleuchtung
PFLEGE Wichtig: • Die Sättigung des Filters hängt von der Häufigkeit der Nutzung, von den Kochgewohnheiten und von der Häufigkeit der Reinigung der Fettfilter ab. • Der Kohlefilter muss aber immer spätestens alle vier Monate ausgetauscht werden. • Kohlefilter sind nicht auswaschbar und können nicht wiederverwendet werden. -
Seite 42: Einbau
EINBAU Allgemeines Der Anschluss dieses Geräts an die Stromversorgung muss durch einen Elektriker erfolgen. Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der europäischen Vorschriften. Wichtige Informationen: • Die Unterseite der Abzugshaube muss mindestens 65 cm Abstand vom Kochfeld haben. • Beachten Sie die vor Ort geltenden Vorschriften für die Belüftung von Gasgeräten. -
Seite 43: Aufstellung
AUFSTELLUNG Abmessungen Min. 600 Max. 1760 450/720 DE 11... -
Seite 44: Montage
AUFSTELLUNG Montage Schritt 1 L= X-H-265 DE 12... - Seite 45 AUFSTELLUNG Schritt 2 DE 13...
- Seite 46 AUFSTELLUNG Schritt 3 Schritt 4 DE 14...
- Seite 47 AUFSTELLUNG Schritt 5 DE 15...
- Seite 48 AUFSTELLUNG Schritt 6 DE 16...
- Seite 49 AUFSTELLUNG Schritt 7 DE 17...
-
Seite 50: Anhang
ANHANG Entsorgung Entsorgung von Gerät und Verpackung Bei der Herstellung dieses Geräts wurden nachhaltige Materialien verwendet. Allerdings muss es nach Ablauf seiner Nutzungsdauer verantwortungsbewusst entsorgt werden. Weitere Informationen erhalten Sie von den Behörden. Die Verpackung des Geräts ist wiederverwertbar. Folgende Materialien können verwendet worden sein: •... -
Seite 59: Dimensions
INSTALLATION Dimensions Min. 600 Max. 1760 450/720 EN 11... -
Seite 60: Assembly
INSTALLATION Assembly Step 1 L= X-H-265 EN 12... - Seite 61 INSTALLATION Step 2 EN 13...
- Seite 62 INSTALLATION Step 3 Step 4 EN 14...
- Seite 63 INSTALLATION Step 5 EN 15...
- Seite 64 INSTALLATION Step 6 EN 16...
- Seite 65 INSTALLATION Step 7 EN 17...
- Seite 67 EN 19...
- Seite 68 Het toestel-identificatieplaatje bevindt zich aan de binnenzijde van het toestel. La plaque d’identification de l’appareil se trouve à l’intérieur de l’appareil Das Gerätetypenschild befindet sich an der Innenseite des Gerätes. The appliance rating label is located on the inside of the appliance. Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, het complete typenummer bij de hand.