Topmove IAN 314634 Gebrauchs- Und Sicherheitshinweise
Polycarbonat-koffer-set
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
POLYCARBONAT-KOFFER-SET / POLYCARBONATE SUITCASE
SET / ENSEMBLE DE VALISES EN POLYCARBONATE
POLYCARBONAT-KOFFER-SET
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
ENSEMBLE DE VALISES EN POLYCARBONATE
Consignes d'utilisation et de sécurité
ZESTAW WALIZEK Z POLIWĘGLANU
Użytkowanie i wskazówki bezpieczeństwa
SADA POLYKARBONÁTOVÝCH
CESTOVNÝCH KUFROV
Pokyny týkajúce sa používania a bezpečnosti
IAN 314634
IAN 317343
POLYCARBONATE SUITCASE SET
Instructions for use and safety notes
POLYCARBONAAT-KOFFERSET
Gebruiks- en veiligheidsinstructies
SADA POLYKARBONÁTOVÝCH
SKOŘEPINOVÝCH KUFRŮ
Pokyny k použití a bezpečnostní upozornění
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Topmove IAN 314634
- Seite 1 Consignes d‘utilisation et de sécurité Gebruiks- en veiligheidsinstructies ZESTAW WALIZEK Z POLIWĘGLANU SADA POLYKARBONÁTOVÝCH SKOŘEPINOVÝCH KUFRŮ Użytkowanie i wskazówki bezpieczeństwa Pokyny k použití a bezpečnostní upozornění SADA POLYKARBONÁTOVÝCH CESTOVNÝCH KUFROV Pokyny týkajúce sa používania a bezpečnosti IAN 314634 IAN 317343...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Legende der verwendeten Piktogramme ......Seite Einleitung ......................Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ..............Seite Teilebeschreibung ....................Seite Lieferumfang ......................Seite Technische Daten ....................Seite Sicherheitshinweise ................Seite Zahlenschloss verwenden ..............Seite Aktuelle Zahlenkombination ändern ..............Seite OKOBAN -ID-Funktion ® ................Seite Vorgehensweise ....................Seite 10 Aufbewahrung ...................Seite 11 Reinigung ......................Seite 11 Entsorgung .....................Seite 11 Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung ....Seite 11... -
Seite 6: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Legende der verwendeten Piktogramme Weitere Informationen Anweisungen lesen! finden Sie auf der Website! Warn- und Sicherheits- Entsorgen Sie Verpackung hinweise beachten! und Gerät umweltgerecht! So verhalten Sie sich richtig! Polycarbonat-Koffer-Set Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. -
Seite 7: Teilebeschreibung
Teilebeschreibung Griff Versenkbares Adressfeld Teleskopstange Verschluss zum Öffnen des Zahlenschloss Travel Schlosses Sentry Approved Zahlenrädchen ® Zwillingsrollen Drucktaste (Reset) OKOBAN ® Lieferumfang 1 großer Koffer 14 Reißverschlussanhänger 1 kleiner Koffer 1 Gebrauchsanweisung 2 separate Beutel Technische Daten Koffermaß groß inkl. Rollen: ca. 79 x 52,5 x 29 cm (H x B x T) Koffermaß... -
Seite 8: Zahlenschloss Verwenden
ACHTUNG! Beschädigungsgefahr! Durch die genannten Situationen, können Sie Beschädigungen Ihres Koffers vermeiden. · Beachten Sie die maximale Belastbarkeit der Koffer. · Tragen Sie den Koffer auf Treppen anstatt ihn zu ziehen. · Vermeiden Sie eine Überfüllung des Koffers. Zahlenschloss verwenden Die Ziffernkombination ist auf die Ziffern 0-0-0 eingestellt. -
Seite 9: Aktuelle Zahlenkombination Ändern
Es dient dazu, dass verschlossene Koffer zur Kontrolle durch die TSA-Be- hörden (Transportation Security Administration) gewaltfrei geöffnet und wieder geschlossen werden können. Daher ist in der Lieferung des Koffers KEIN Schlüssel enthalten. * Eine komplette Übersicht der teilnehmenden Länder findet sich auf der Seite www.travelsentry.org. -
Seite 10: Vorgehensweise
Auf der Rückseite des Koffers erkennen Sie Ihre einmalige Identifikations- nummer (Unique Identification Number = UID ) mit der Sie sich unter www.okoban.com registrieren können. Vorgehensweise 1. Erstellen Sie KOSTENLOS Ihr eigenes Nutzerkonto auf www.okoban.com oder loggen Sie sich in Ihrem bestehenden Account ein. 2. -
Seite 11: Aufbewahrung
Aufbewahrung Den Koffer immer trocken und sauber in einem temperierten Raum lagern und vor direktem Sonnenlicht und Wärmequellen fernhalten. Reinigung Reinigen Sie den Koffer nur wie folgt beschrieben, um eine evtl. Beschä- digung zu vermeiden. 1. Wischen Sie den Koffer mit einem feuchten Tuch ab. 2. -
Seite 12: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. Tritt innerhalb von 5 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl –... -
Seite 13: Abwicklung Im Garantiefall
Sie bitte den folgenden Hinweisen: · Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikel- nummer (z. B. IAN 314634 / 317343) als Nachweis für den Kauf bereit. · Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Titelblatt Ihrer Anleitung (unten links) oder aus dem Pflegeetikett im Artikel. -
Seite 14: Service
Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können mittels der Eingabe der Artikelnummer 314634 / 317343 (IAN) Ihre Bedienungsanleitung öffnen. Service Name: InCase Handelsgesellschaft mbH Nordsternstraße 25, DE-45329 Essen, Germany E-Mail: service@incase-gmbh.de service-at@incase-gmbh.com service-ch@incase-gmbh.com Sitz: Deutschland DE/AT/CH... -
Seite 44: Service
Service InCase Handelsgesellschaft mbH Nordsternstraße 25, DE-45329 Essen, Germany E-mail: service-nl@incase-gmbh.com service-be@incase-gmbh.com Vestiging: Duitsland 44 NL/BE... - Seite 74 Nárožní 1359/11, 158 00 Praha 5 Vyrobeno v/Vyrobené v: Číně/Číne Version: 05 / 2019 Stand der Informationen · Last Information Update Version des informations · Stand van de informatie Stan informacji · Stav informací · Stav informácií: 05 / 2019 IAN 314634 IAN 317343...