Werbung
IDENTIFICATION - RMA/RPM
GB
D
Identification
Identifizierung
I
E
Identificazione
Identificación
Ø 125
Débit de base
Débit de base (m
3
/h)
(m
3
/h)
230V AC
12-24 V AC/DC
RMA 15
11016057
11016058
RMA 1 piston
RMA 20
11016474
-
RMA 1 piston
+ 2 RCC
RMA 25
11016472
11016492
RMA 30
11016471
11016491
RMA 2 pistons
RMA 45
11016475
-
RMA 2 pistons
+ 2 RCC
RMA 50
11016470
11016490
RMA 60
11016469
11016489
RPM
RMA 75
11016468
11016488
RMA 90
11016467
11016487
RMA 2 PISTONS
11016070
11016069
RPM
11093017
11093018
INSTALLATION SUR LE RÉSEAU AÉRAULIQUE - RMA/RPM
GB
D
Installation on the aeraulics ductwork
Installation im lufttechnischen Netz
I
E
Installazione sulla rete aeraulica
Instalación en la red aeráulica
Sens du flux d'air
GB
Airflow direction
D
Richtung der Luftströmung
I
Senso del flusso dell'aria
E
Sentido del flujo de aire
RMA/RPM fermé
GB
RMA/RPM closed
D
RMA/RPM geschlossen
RMA/RPM ouvert
I
RMA/RPM chiuso
GB
RMA/RPM open
E
RMA/RPM cerrado
D
RMA/RPM geöffnet
I
RMA/RPM aperto
E
RMA/RPMabierto
02
INSTALLATION SUR LE RÉSEAU AÉRAULIQUE - RMA
GB
Installation on the aeraulics ductwork
I
Installazione sulla rete aeraulica
Ø 200
230V AC
12-24 V AC/DC
1
11016060
11016059
11016064
11016063
11016068
11016067
11016068
11016067
11016061
11016062
2
MR
MISE EN GARDE : Raccordement sur conduit souple - RMA
GB
Warnings: Connection with flexible duct
D
Warnhinweise: Anschluss mit flexiblen Rohren
I
Avvertenze: Collegamento al canale flessibile
E
Advertencia: Conexión con conducto flexible
D
Installation im lufttechnischen Netz
E
Instalación en la red aeráulica
MR
∆P ≥ 80 Pa
03
MISE EN ROUTE : Raccordement électrique
GB
D
Start-up: electrical connections
Einschalten: elektrischer Anschluss
I
E
Accensione: raccordo elettrico
Puesta en funcionamiento:
conexión eléctrica
TENSION D'ALIMENTATION
PROTECTION
GB
GB
GB
Power supply
Fuse
D
D
D
Stromversorgung
Schutz
I
I
I
Tensione di alimentazione
Protezione
E
E
E
Tensión de alimentación
Protección
230V AC
2A
12-24V AC/DC
2A
1
2
F
2 pistons :
Fil rouge = piston 1 / fil noir = piston 2 / fil bleu = commun
GB
2 pistons:
Red wire = piston 1 / black wire = piston 2 / blue wire = shared
D
2 Kolben:
Rotes Kabel = Kolben 1 / schwarzes Kabel = Kolben 2 / blaues Kabel = gemeinsam
I
2 pistoni:
Filo rosso = pistone 1 / filo nero = pistone 2 / filo blu = comune
E
2 pistones:
Cable rojo = pistón 1 / cable negro = pistón 2 / cable azul = común
04
- RMA/RPM
PUISSANCE CONSOMMÉE
Power consumption
Verbrauchte Leistung
Potenza assorbita
Potencia consumida
6W
3W
180 s
Werbung
