Boston SX SP6W Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Projektor

Über das Benutzerhandbuch

Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, um eine richtige Benutzung des

Projektors und seiner Funktionen zu gewährleisten.

Bewahren Sie das Benutzerhandbuch hiernach an einem sicheren Ort zur späteren

Bezugnahme auf.

Leistungsmerkmale

1. Schönes, schickes Design

2. Für schwierige Umgebungen geeignet

3. Seitlich auswechselbare Lampe

4. Seitlich auswechselbarer Filter

5. Fortschrittliche Diebstahlschutzfunktion

6. Fünf automatische Funktionen (autom. Suche, autom. Synchronisierung, autom. Decke,

autom. Trapezkorrektur und autom. Filterwarnung)

7. Sieben Anzeigemodi (Natürlich, Kino, Tageslicht, Grüne Tafel, Weiße Tafel, Schwarze

Tafel und Benutzer).

8. Integrierter 10-Watt-Lautsprecher

9. Logoaufzeichnung

10. Standbildfunktion

11. LAN-Steuerung

12. LAN-Bildschirmanzeige

13. USB-Bildschirmanzeige

14. PC-freie Präsentation (Foto, Video, Audio und Microsoft Office-Viewer)

15. 1,5 G Byte intern verfügbarer Speicher für Multimediaanzeige

16. WiFi-Bildschirmanzeige (Option)

Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne Ankündigung geändert werden.

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

Inhaltszusammenfassung für Boston SX SP6W

Seite 1 Projektor Über das Benutzerhandbuch Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, um eine richtige Benutzung des Projektors und seiner Funktionen zu gewährleisten. Bewahren Sie das Benutzerhandbuch hiernach an einem sicheren Ort zur späteren Bezugnahme auf. Leistungsmerkmale 1. Schönes, schickes Design 2.
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Über das Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis .....................1 Kartoninhalt ......................3 Sicherheitshinweise ....................4 Sicherheitsschilder ....................5 Teilebezeichnungen ....................7 Projektor ..............................7 Touch-Tastatur ............................8 Rückseite ..............................9 Einrichten ........................10 Einrichtung ..............................10 Ein-/Ausschalten ............................12 Einrichten des Projektors .........................13 Anleitung zur Deckenmontage .........................14 Einstellen der Projektorhöhe ........................15 Anschluss an andere Geräte ........................16 Fernbedienung......................18 EZ Suite........................20 Hauptmenü-Layout &...
Seite 3 Inhaltsverzeichnis MENÜ (PC-Modus) ....................59 Bildmenü (PC-Modus) ..........................59 Audiomenü (PC-Modus) ..........................60 Einstellungsmenü (PC-Modus) ........................61 Bildmenü (Videomodus) ...........................62 Audiomenü (Videomodus) ........................63 Einstellungsmenü (Videomodus) ......................64 Erweitert-Menü ............................65 Präsentationsmenü ...........................69 Sicherheitsmenü ............................71 Eingeben des PIN-Codes ..................75 Softwareanwendung Network Control ..............76 Browser-Steuerung ...........................77 Startseite (Status) ............................78 Bedienfeld ..............................79 Netzwerk ..............................81 Warnung ..............................82...
Seite 4: Kartoninhalt
Sicherheitshinweise Kartoninhalt Lieferumfangprüfliste Bitte stellen Sie sicher, dass die folgenden Gegenstände im Lieferumfang enthalten sind. Sollte eines der Gegenstände fehlen, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler. 1. Projektor 3. CD mit 4.Fernbedienung 2.Kurzanleitung Benutzerhandbuch 5. Netzkabel 6. Computerkabel...
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Der Projektor wurde gemäß den neuesten Sicherheitsnormen für Informationstechnikanlagen konstruiert und geprüft. Es ist dennoch wichtig die in diesem Handbuch sowie auf dem Gerät befindlichen Anweisungen zu befolgen, um einen sicheren Betrieb dieses Produkts zu gewährleisten. WARNUNG / VORSICHT 1.
Seite 6: Sicherheitsschilder
Sicherheitsschilder WARNUNG Blicken Sie nicht in das Objektiv, wenn die Lampe eingeschaltet ist. Blicken Sie nicht in das Objektiv, wenn die Lampe eingeschaltet ist. Das starke Licht kann das Sehvermögen beeinträchtigen. Besondere Vorsicht ist beim Verwenden des Gerätes bei Anwesenheit von Kindern geboten. Setzen Sie den Projektor keinem heftigen Stoß...
Seite 7 Sicherheitsschilder Sicherheitsschilder befinden sich auf dem oder im Projektor, um bestimmte Punkte oder Bereiche hervorzuheben, denen Sie besondere Beachtung schenken müssen. WARNSCHILD EMV-SCHILD WARNSCHILD AN LAMPENABDECKUNG...
Seite 8: Teilebezeichnungen
Teilebezeichnungen Projektor Bedienfeld Dient zur Bedienung des Projektorsystems. Objektivabdeckung Ist der Projektor unbenutzt, bringen Sie diese Abdeckung an, um das Objektiv vor Schmutz oder Beschädigung zu schützen Filterabdeckung Verhindert das Eindringen von Staub und sonstigen Fremdkörpern in das Innere des Projektors.
Seite 9: Touch-Tastatur
Teilebezeichnungen Touch-Tastatur LAMPENANZEIGE BETRIEBSANZEIGE TRAPEZKORREKTUR BETRIEBSANZEIGE 1 14 Verwenden Sie den Pfeil nach oben/unten, Leuchtet oder blinkt, um den um die Trapezkorrektur auszuführen. Betriebszustand des Projektors anzuzeigen VOLUME (LAUTSTäRKE) + / - 1 10 (NETZSCHALTER) 1 15 Schaltet den Ton lauter oder leiser. Schaltet die Stromversorgung ein oder aus.
Seite 10: Rückseite
Teilebezeichnungen F G H Rückseite S-VIDEO RS-232C Ein serieller Anschluss zur Steuerung des Eingang für S-Videosignale von einer Projektors mit einem Computer oder einem Videoquelle. anderen RS-232-Steuerungsgerät. AUDIOEINGANG 3, R / L AUDIOEINGANG 1 & RCA. Typ entspricht dem Videoeingang. AUDIOEINGANG 2 LAUTSPRECHER Diese Minibuchsen entsprechen den...
Seite 11: Einrichten
Einrichten Einrichtung 1. Stellen Sie vor der Installation sicher, dass der Projektor ausgeschaltet und der Netzstecker abgezogen ist. 2. Fassen Sie den Projektor nicht an, wenn er warm ist. 3. Der Abstand zwischen dem Projektor und der Leinwand beeinflusst die Größe des projizierten Bildes.
Seite 12 Einrichten 16:10 Leinwandgröße (diagonal) Abstand (m) Abstand (Fuß) Zoll Tele Weit Tele Weit 1.46 1.18 4.78 3.88 2.21 1.81 7.25 5.94 2.59 2.12 8.48 6.96 2.96 2.44 9.72 7.99 3.71 3.06 12.18 10.05 5.60 4.63 18.36 15.19 7.48 6.20 24.53 20.33 9.36 7.77...
Seite 13: Ein-/Ausschalten
Einrichten Ein-/Ausschalten Einschalten der Stromversorgung BETRIEBSANZEIGE 1. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel richtig mit dem Projektor verbunden ist. Steckdose 2. Die grüne Betriebsanzeige blinkt langsam. 3. Drücken Sie die POWER-Taste an dem Bedienfeld oder auf der Fernbedienung, um Netzeingang den Projektor einzuschalten.
Seite 14: Einrichten Des Projektors
Einrichten Einrichten des Projektors Der Projektor unterstützt die folgenden vier unterschiedlichen Projektionsmethoden. 1. Frontprojektion 3. Rückprojektion von der Decke 2. Rückprojektion 4. Frontprojektion von der Decke 90˚ Der Projektor kann mit einem Neigungswinkel 0˚ 180˚ (360 Grad) ohne eine Einstellung im Gebläsemodus installiert werden.
Seite 15: Anleitung Zur Deckenmontage
Einrichten Anleitung zur Deckenmontage Bringen Sie die Aufhängung an den vier Aufhängungsbefestigungspunkten an, um den Projektor an eine Decke zu hängen. Spezielles Zubehör ist notwendig, um den Projektor an eine Decke zu hängen. Bitte wenden Sie sich dafür an Ihren Händler. Max.
Seite 16: Einstellen Der Projektorhöhe
Einrichten Einstellen der Projektorhöhe Stellen Sie die Bildhöhe mit dem verstellbaren Fuß vorne an dem Projektor ein. Halten Sie den Projektor fest und drücken ACHTUNG den Fußverstellknopf, um den vorderen verstellbaren Fuß zu entriegeln. ● Der Neigungswinkel des Projektors kann Setzen Sie die Frontseite des Projektors auf von 0 bis 8.5°...
Seite 17: Anschluss An Andere Geräte
Einrichten Anschluss an andere Geräte Laptop- oder Desktop-Computer Video recorder DVD Player, etc. AUDIO Output S-VIDEO Output White(L)/Red(R) RS-232C terminal Audio Out RGB Output HDMI USB Device RGB Output/Input AUDIO Input VIDEO Output AUDIO Output White(L)/Red(R) White(L)/Red(R) Video recorder, etc. Audio amplifier, etc.
Seite 18 Einrichten ●Falls das ausgewählte Videobild nach dem Einschalten des Projektors und Wahl der richtigen Videoquelle nicht angezeigt wird, prüfen Sie bitte, ob das Gerät, das als Videoquelle dient, eingeschaltet ist und richtig funktioniert. Prüfen Sie ebenfalls, ob die Signalkabel richtig verbunden sind. ●Viele Laptop-Computer schalten ihre externen Videoanschlüsse nicht automatisch ein, wenn ein Projektor daran angeschlossen wird.
Seite 19: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung
Fernbedienung Einlegen der Batterien in die Fernbedienung 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs. 2. Legen Sie die Batterien ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polung. 3. Bringen Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder an. Achtung ● Setzen Sie die Fernbedienung keiner extremen Wärme oder Feuchtigkeit aus. ●...
Seite 20 Fernbedienung POWER (NETZSCHALTER) Schnelltaste Befindet sich ein Element nicht im OSD- Damit schalten Sie das Gerät ein bzw. in den Betriebsmodus, Standbymodus oder Abkühlmodus. Hauptmenü, INPUT (EINGANG) können Sie die Tasten Wählen Sie die Eingangsquelle: als Schnelltaste drücken. RGB 1 RGB 2 HDMI S-Video...
Seite 21: Ez Suite
EZ Suite MENÜ (PC-Modus) Hauptmenü-Layout & Funktiondefinitionen Definition der Hauptelemente Funktionsde- Beschreibung finition Unterfunktion Foto Unterstützt den internen Speicher, Video USB-kompatible Audio Interner Speicher Festplatten, Office Viewer EZ Media- Unterstützt Foto Funktion Foto, Video, Video Audiomusik und Audio Office Viewer. Office Viewer Unterstützt EZ USB...
Seite 22: Ez Suite (Ez Media-Funktion)
MENÜ (PC-Modus) EZ Suite (EZ Media-Funktion) Vor Anwendung : 1. Drücken Sie die Tasten oder auf der Fernbedienung, um ein Element auszuwählen. 2. Drücken Sie die ENTER-Taste auf der Fernbedienung, um ein Element einzugeben. 3. Drücken Sie die ESC-Taste auf der Fernbedienung, um Elemente zu beenden. 1.
Seite 23: Fotofunktion
EZ Suite (EZ Media-Funktion) MENÜ (PC-Modus) 1.1 Fotofunktion Es werden der Dateiname / Miniaturbilder / die Verlaufsleiste mit Dateinummern angezeigt. 1. Im Foto-Layout. Drücken Sie die Tasten oder auf der Fernbedienung, um die Datei auszuwählen. 2. Ist die hervorgehobene Fotodatei ausgewählt, drücken Sie die ENTER-Taste auf der Fernbedienung, woraufhin der Bildschirm die ausgewählte Datei anzeigt und er in den Durchsuchenmodus wechselt.
Seite 24 MENÜ (PC-Modus) EZ Suite (EZ Media-Funktion) Fotonavigator-Werkzeugleiste : Drehen Vergrößern Zurück Weiter Diashow Löschen Kopieren Info Beenden ein/aus Drücken Sie die Tasten auf der Fernbedienung, um das Kontrollsymbol hervorzuheben, und drücken Sie für Optionen die ENTER-Taste auf der Fernbedienung. Drehen : Dreht ein Bild. Drehen Sie das Bild mit den Tasten oder auf der Fernbedienung.
Seite 25: Videofunktion
EZ Suite (EZ Media-Funktion) MENÜ (PC-Modus) 1.2 Videofunktion Es werden der Dateiname / eine Dateiliste / die Dateigröße / die Verlaufsleiste mit Dateinummern angezeigt 1. Im Video-Layout. Drücken Sie die Taste oder auf der Fernbedienung, um die Datei in der Videowiedergabeliste hervorzuheben, und drücken Sie die ENTER-Taste auf der Fernbedienung, um diese wiederzugeben.
Seite 26: Audiofunktion
MENÜ (PC-Modus) EZ Suite (EZ Media-Funktion) ► Wenn sich die Videonavigator-Werkzeugleiste ausblendet, drücken Sie oder auf der Fernbedienung, um die vorherige/nächste Videodatei abzuspielen. ► Hinweis : 1. Unterstützt die Videoformate MPEG1/2/4, H264, WMV, RMVB bis zu einer Auflösung von 1080P (20Mbit/s). Lesen Sie hierzu bitte das Dokument mit der Multimedia- Supportliste 2.
Seite 27 EZ Suite (EZ Media-Funktion) MENÜ (PC-Modus) 1. Im Audio-Layout. Drücken Sie die Taste oder auf der Fernbedienung, um die Datei in der Audiowiedergabeliste hervorzuheben, und drücken Sie für ihre Wiedergabe die ENTER-Taste. Audionavigator-Werkzeugleiste : Zurück Schnell Pause Wiedergabe Schnell Weiter Wiederholmodus zurückgespulte vorgespulte...
Seite 28: Office Viewer-Funktion
MENÜ (PC-Modus) EZ Suite (EZ Media-Funktion) Soundspektrum Zeigt die Gesamtzeit und die aktuelle Wiedergabezeit an ► Hinweis : 1. Unterstützt Audiodateien der Formate *.mp3, *.wma, *.ogg und *.wav. 2. Unterstützt das Sortieren von Dateien nach dem Namen und dem Modifizierungsdatum wie bei der Fotofunktion ►...
Seite 29 EZ Suite (EZ Media-Funktion) MENÜ (PC-Modus) Bedienungsinfo : ◄► Vergrößern / Verkleinern Schneidet das Bild zu und vergrößert bzw. verkleinert das zugeschnittene Bild. ▲▼Bild-Nach-oben / Bild- Diese beiden Tasten dienen zum Zurück- oder Weiterblättern von Nach-unten Dokumentenseiten. Drücken Sie die “Enter”-Taste, um das Dokument um einen Mittelpunkt zu Drehen drehen.
Seite 30: Ez Display-Funktion: Layout & Verhalten
MENÜ (PC-Modus) EZ Suite (EZ Display-Funktion) 2. EZ Display-Funktion: Layout & Verhalten Unterstützt USB-Bildschirmanzeige, WiFi-Bildschirmanzeige, LAN-Bildschirmanzeige. EZ USB EZ WiFi EZ Display-Funktion EZ LAN Funktion Beschreibung Betriebssystem Zeigt einen PC-Bildschirm mit USB-Kabel Betriebssystem Windows, Mac OS EZ USB Erweiterte Anzeige mit USB-Kabel Zeigt eine drahtlose Projektion des Betriebssystem Windows, Mac OS,iOS, EZ WiFi...
Seite 31: Ez Suite (Ez Display-Funktion)
EZ Suite (EZ Display-Funktion) MENÜ (PC-Modus) 2.1 EZ USB ► Hinweis : EZ USB unterstützt die Betriebssysteme MS Windows, Apple Mac 1. Wählen Sie das Element EZ USB auf der EZ Display-Oberfläche. Die Meldung "Anzeigebereit" blendet sich auf dem Bildschirm ein.
Seite 32: Ez Wifi
MENÜ (PC-Modus) EZ Suite (EZ Display-Funktion) 2. Verbinden Sie den USB-Anschluss des Computers mit dem USB-Anschluss (Mini-USB) des Projektors über das USB A-zu-USB Mini-B-USB-Kabel. 3. Das Computersystem überprüft die neu erkannten Wechselmedien und -geräte, die Sie mit dem USB-Kabel an den Projektor angeschlossen haben. Klicken Sie das Programm “Detection.exe”...
Seite 33 EZ Suite (EZ Display-Funktion) MENÜ (PC-Modus) Ausführung im WiFi AP-Modus: Projektor betriebsbereit : 1. Verbinden Sie einen optionalen Drahtlos-USB WiFi-Dongle mit dem USB-Anschluss (USB-A) des Projektors. 2. Stellen die Parameter des AP-Modus unter \..\Einstellungen\WiFi\AP-Modus\ ein. *Weitere Informationen finden Sie unter "WiFi-Einstellungen" (Seite 49).
Seite 34 MENÜ (PC-Modus) EZ Suite (EZ Display-Funktion) 3. Wählen Sie das Element EZ WiFi auf der EZ Display-Oberfläche. Die Meldung "Anzeigebereit" blendet sich auf dem Bildschirm ein. Zudem enthält der Bildschirm einen 4-stelligen Passcode.
Seite 35 EZ Suite (EZ Display-Funktion) MENÜ (PC-Modus) Computer betriebsbereit : 1. Für eine erstmalige Verwendung installieren Sie bitte das PC-/Mac-Werkzeug (das Programm EZ WiFi/LAN.exe). Nach der Installation werden das neue USB-Gerät "EZ USB" und der neue Adapter "EZ Display" (Virtual Graphics Card) installiert. ►...
Seite 36 MENÜ (PC-Modus) EZ Suite (EZ Display-Funktion)
Seite 37 EZ Suite (EZ Display-Funktion) MENÜ (PC-Modus) Spiegelmodus (Standard): Klont oder spiegelt den Desktop-Modus. Spiegelmodus Erweiterungsmodus : Dehnt den Desktop-Modus aus oder erweitert ihn Info über : Informiert über EZ WiFi/LAN Beenden : Beendet das Programm und stellt die Projektion von Bildern vom Computer ein. Audio-Streaming : Ein - Projiziert Bilder vom Computer mit Audiosound.
Seite 38: Ausführung Im Wifi Client-Modus
MENÜ (PC-Modus) EZ Suite (EZ Display-Funktion) Ausführung im WiFi Client-Modus: Projektor betriebsbereit : 1. Verbinden Sie einen optionalen Drahtlos-USB WiFi-Dongle mit dem USB-Anschluss (USB-A) des Projektors. 2. Stellen die Parameter des Client-Modus unter \..\Einstellungen\WiFi\Client-Modus\ ein. *Weitere Informationen finden Sie unter "WiFi-Einstellungen" (Seite 52). 3.
Seite 39 EZ Suite (EZ Display-Funktion) MENÜ (PC-Modus) Computer betriebsbereit : 1. Sie müssen das PC-/Mac-Werkzeug (das Programm EZ WiFi/LAN.exe) installieren. Nach der Installation werden das neue USB-Gerät "EZ USB" und der neue Adapter "EZ Display" (Virtual Graphics Card) installiert. ► Das PC-/Mac-Werkzeug (EZ WiFi/LAN.exe) kann mit einem Webbrowser vom Internet heruntergeladen werden.
Seite 40 EZ Suite (EZ Display-Funktion) Spiegelmodus (Standard): Klont oder spiegelt den Desktop-Modus. Spiegelmodus Erweiterungsmodus : Dehnt den Desktop-Modus aus oder erweitert ihn Info über : Informiert über EZ WiFi/LAN...
Seite 41 EZ Suite (EZ Display-Funktion) Beenden : Beendet das Programm und stellt die Projektion von Bildern vom Computer ein. Audio-Streaming : Ein - Projiziert Bilder vom Computer mit Audiosound. Aus - Projiziert Bilder vom Computer ohne Audiosound. ► Hinweis : Die Videobildrate verringert sich, wenn Audio-Streaming auf EIN eingestellt ist.
Seite 42 EZ Suite (EZ Display-Funktion) EZ Display App: EZ Display ist eine Anwendung für Apple iPad/iPhone für bequeme Projektion von Bilddateien aus einer lokalen Fotogalerie, Dokumentdateien, Webseiten und für Fernbedienung des Projektors über WLAN (Wi-Fi). 1. Nachdem eine EZ-WiFi-Verbindung hergestellt ist, können Sie die App EZ Display auf Ihrem iPhone/iPad ausführen;...
Seite 43 EZ Suite (EZ Display-Funktion) Hauptfunktionen von EZ Display : 1. Anzeige von MS-Offi ce-Dateien (Word, Excel, PowerPoint), Adobe PDF, Apple iWork (Pages, Numbers, Keynote) sowie Unterstützung der Sketch-Funktion und Speicherung als Fotoalbum. 2.Verknüpfung Ihres Dropbox-Speichers und Anzeige der darin gespeicherten Dokumente. 3.Anzeige von Webseiten und Unterstützung der Sketch-Funktion.
Seite 44 MENÜ (PC-Modus) EZ Suite (EZ Display-Funktion) 5.Anzeige der lokalen Fotogalerie and Sketch-Erstellung...
Seite 45: Ez Lan
EZ Suite (EZ Display-Funktion) MENÜ (PC-Modus) 2.3 EZ LAN ► Hinweis : EZ LAN Display unterstützt die Betriebssysteme MS Windows, Apple Mac Projektor betriebsbereit : 1. Verbinden Sie den LAN-Anschluss des Projektors über ein standardmäßiges RJ45- Ethernetkabel mit einem Switch, Hub oder einem lokalen RJ45-LAN-Anschluss. 2.
Seite 46 MENÜ (PC-Modus) EZ Suite (EZ Display-Funktion) Computer betriebsbereit : 1. Sie müssen das PC-/Mac-Werkzeug (das Programm EZ WiFi/LAN.exe) installieren. Nach der Installation werden das neue USB-Gerät "EZ USB" und der neue Adapter "EZ Display" (Virtual Graphics Card) installiert. ► Das PC-/Mac-Werkzeug (EZ WiFi/LAN.exe) kann mit einem Webbrowser vom Internet heruntergeladen werden.
Seite 47: Ez Suite (Einstellung & Konfiguration)
EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) MENÜ (PC-Modus) 3. Einstellung & Konfiguration Version Sprache Update Einstellung & Konfiguration Anzeigeverhältnis Wiederholmodus Anzeigeverhältnis Diashow Diashowdauer Wiederholmodus AP-Modus Client-Modus Einstellung für eine PC- Verbindung 3.1 Systemeinstellung ► Hinweis : 1. Version : Zeigt die EZ Suite-Firmwareversion 2.
Seite 48: Videoeinstellung
EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) MENÜ (PC-Modus) 3.2 Videoeinstellung ► Hinweis : 1. Anzeigeverhältnis Original : Das Videoseitenverhältnis ändert sich gemäß der Originaleinstellung (entsprechend der Videobildauflösung.) Vollbild : Ändert das Seitenverhältnis der Anzeige auf Vollbildgröße ab. 2. Wiederholmodus Signal: Gibt die ausgewählte Videodatei einmal wieder. Sequenz : Gibt die Wiedergabeliste sequentiell wieder.
Seite 49: Fotoeinstellung
EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) MENÜ (PC-Modus) 3.3 Fotoeinstellung ► Hinweis : 1. Anzeigeverhältnis Original: Projiziert das Bild in Originalgröße. Vollbild : Ändert das Seitenverhältnis der Anzeige auf Vollbildgröße ab. 2. Diashow AUS : Schaltet die Diashow-Funktion aus. EIN : Schaltet die Diashow-Funktion ein. 3.
Seite 50: Wifi-Einstellung
EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) MENÜ (PC-Modus) 3.5 WiFi-Einstellung Schließen Sie bitte zuerst den WIFI USB-Dongle an; andernfalls projiziert der Projektor nach einer Überprüfung die Meldung "Kein Gerät" auf den Bildschirm. Die WiFi-Einstellung enthält den AP-Modus, Client-Modus sowie EZ Remote. *Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Seite 50 für AP-Modus und Seite 52 für Client-Modus.
Seite 51 EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) MENÜ (PC-Modus) AP-Modus (Ad-hoc) : Wählen Sie die Schaltfläche und drücken Sie die ENTER-Taste auf der Fernbedienung, um einige Parameter zur Aktivierung im AP-Modus einzustellen. ► Diese Einstellungen sind nur die grundlegenden Drahtlosparameter. Wenn Sie diese Drahtlosparameter modifizieren möchten, blendet sich eine Bildschirmtastatur ein.
Seite 52 EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) MENÜ (PC-Modus) SSID (Service Set Identifier) : Die Drahtlosgeräte in Ihrem Netzwerk müssen mit der- selben SSID gekennzeichnet werden. Hinsichtlich Ihrer Drahtlosnetzwerksicherheit ist die Standard-SSID auf "rtwap" eingestellt. Sicherheit : Hiermit können Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Drahtlosnetzwerks konfigurieren.
Seite 53 EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) MENÜ (PC-Modus) Client-Modus : Wenn Drahtlos-Clients den lokalen Bereich für Drahtlosnetzwerke für eine Verknüpfung prüfen, werden diese die vom Router übertragene SSID feststellen. Die SSID des AP Ihres Routers verbindet sich dann als Client. Wählen Sie die Schaltfläche und drücken Sie die ENTER-Taste auf der Fernbedienung, um den Client-Modus zu starten.
Seite 54 EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) MENÜ (PC-Modus) Drücken Sie , um sich als Client zu verbinden.
Seite 55 EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) MENÜ (PC-Modus) Die Verbindung ist erfolgreich. Wählen Sie und drücken Sie anschließend die ENTER-Taste auf der Fernbedienung, um die vom Router übermittelte SSID erneut festzustellen.
Seite 56 EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) MENÜ (PC-Modus) EZ Display : Hauptfunktionen : - Anzeige von MS-Office-Dateien (Word, Excel, PowerPoint), Adobe PDF, Apple iWork (Pages, Numbers, Keynote) sowie Unterstützung der Sketch-Funktion und Speicherung als Fotoalbum. - Anzeige der lokalen Fotogalerie and Sketch-Erstellung - Anzeige von Webseiten und Unterstützung der Sketch-Funktion - Verknüpfung Ihres Dropbox-Speichers und Anzeige der darin gespeicherten Dokumente.
Seite 57 EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) MENÜ (PC-Modus) Client-Modus : Stellen die Parameter des Client-Modus unter \..\Einstellungen\WiFi\Client-Modus\ ein. Weitere Informationen finden Sie unter "WiFi-Einstellungen" (Seite 51). Es wird eine Verbindung über einen Drahtlos-LAN-Router hergestellt. ► Hinweis : Kompatible Geräte : Anwendung Kompatible Betriebssystemversion EZ Display -iOS 5.1.1 oder aktueller...
Seite 58: Einstellung Für Eine Pc-Verbindung
EZ Suite (Einstellung & Konfiguration) 3.6 Einstellung für eine PC-Verbindung Stellen Sie eine PC-Verbindung her, um den internen Speicher aufzurufen. 1. Verbinden Sie den USB-Anschluss des Computers mit dem USB-Anschluss (Mini-USB) des Projektors über das USB-Kabel. 2. Das Computersystem überprüft die neu erkannten wechselbaren Medien und Geräte. 3.
Seite 59: Menübedienung
Menübedienung Bedienen des OSD-Menüs 1. Drücken Sie die Taste "MENU (MENÜ)". Das blaue Hauptmenü wird angezeigt. Das erste Hauptmenü ist das Menü "BILD". 2. Drücken Sie die Taste Nach-oben/Nach-unten/Nach-links/Nach-rechts auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung, um ein gewünschtes Element auszuwählen und dann seine Einstellung bzw. seinen Wert zu ändern.
Seite 60: Menü (Pc-Modus)
MENÜ (PC-Modus) Bildmenü Schritt: 1. Wählen Sie ein Element mit den Tasten ▲ /▼ aus. 2. Verwenden Sie die Cursortasten ◄ / ►, um ein Element auszuwählen bzw. den Einstellwert zu ändern. Element Option Beschreibung HELLIGKEIT 000/100 Hier stellen Sie die Bildhelligkeit ein. KONTRAST 000/100 Hier stellen Sie den Bildkontrast ein.
Seite 61: Audiomenü (Pc-Modus)
MENÜ (PC-Modus) Audiomenü Schritt: 1. Wählen Sie ein Element mit den Tasten ▲ /▼ aus. 2. Verwenden Sie die Tasten ◄ / ►, um ein Element auszuwählen bzw. den Einstellwert zu ändern. Element Option Beschreibung LAUTSTÄRKE 00/40 Ändern Sie die Lautstärke. STUMM AUS/EIN Hier schalten Sie den Ton AUS/EIN.
Seite 62: Einstellungsmenü (Pc-Modus)
MENÜ (PC-Modus) Einstellungsmenü Schritt: 1. Wählen Sie ein Element mit den Tasten ▲ /▼ aus. 2. Verwenden Sie die Tasten ◄ / ►, um ein Element auszuwählen bzw. den Einstellwert zu ändern. Element Option Beschreibung Hier verschieben Sie horizontal die Lage des Bildes.
Seite 63: Bildmenü (Videomodus)
MENÜ (Videomodus) Bildmenü Schritt: 1. Wählen Sie ein Element mit den Tasten ▲ /▼ aus. 2. Verwenden Sie die Cursortasten ◄ / ►, um ein Element auszuwählen bzw. den Einstellwert zu ändern. Element Option Beschreibung HELLIGKEIT 000/100 Hier stellen Sie die Bildhelligkeit ein. KONTRAST 000/100 Hier stellen Sie den Bildkontrast ein.
Seite 64: Audiomenü (Videomodus)
MENÜ (Videomodus) Audiomenü Schritt: 1. Wählen Sie ein Element mit den Tasten ▲ /▼ aus. 2. Verwenden Sie die Tasten ◄ / ►, um ein Element auszuwählen bzw. den Einstellwert zu ändern. Element Option Beschreibung LAUTSTÄRKE 00/40 Ändern Sie die Lautstärke. STUMM AUS/EIN Hier schalten Sie den Ton AUS/EIN.
Seite 65: Einstellungsmenü (Videomodus)
MENÜ (Videomodus) Einstellungsmenü Schritt: 1. Wählen Sie ein Element mit den Tasten ▲ /▼ aus. 2. Verwenden Sie die Tasten ◄ / ►, um ein Element auszuwählen bzw. den Einstellwert zu ändern. Element Option Beschreibung AUTOM. Hiermit wird die Trapezverzerrung des Bildes AUS/EIN TRAPEZKORREKTUR automatisch korrigiert.
Seite 66: Erweitert-Menü
MENÜ Erweitert-Menü Schritt: 1. Wählen Sie ein Element mit den Tasten ▲ /▼ aus. 2. Verwenden Sie die Tasten ◄ / ►, um ein Element auszuwählen bzw. den Einstellwert zu ändern. Element Option Beschreibung ZOOMEN/ Hier führen Sie die digitale Zoom- und AUSFÜHREN SCHWENKEN Schwenkfunktion aus.
Seite 67 MENÜ Bei Wahl einer Eingangsquelle werden die untergeordneten Elemente auf dem Bildschirm angezeigt. Ändern Sie das Element der Eingangsquelle mit den Tasten ▲ / ▼. Und wählen Sie die Eingangsquelle mit der ►-Taste QUELLENAUSWAHL AUSFÜHREN RGB2 I/O kann zum analogen RGB-EINGANG 2 als Eingangsquelle oder zu MONITORAUSGANG als Projektionsausgabe auf einem externen Monitor über die Quelle RGB 1 werden.
Seite 68 MENÜ Erweitert-Menü LOGOEINSTELLUNG Hier können Sie das Start- Logo individuell gestalten. WICHTIG: Zur Umsetzung der Logo- Einstellungsfunktion müssen Sie erst den PIN-Code eingeben. Ohne Eingabe des PIN-Codes ist eine Modifizierung der Logo- Einstellungsfunktion nicht möglich. Element Option Beschreibung Wählen Sie (mit der Cursortaste ►) den gewünschten Modus aus STANDARD Das werkseitige Logo.
Seite 69 MENÜ Erweitert-Menü Logoaufnahme So verwenden Sie diese Funktion   W ählen Sie das Element "Logoaufnahme" im Menü "Logoeinstellung" und drücken anschließend die Taste ►. Bild  E in roter Rahmen markiert die Fläche, die aufgenommen werden kann.  Ä...
Seite 70: Präsentationsmenü
MENÜ Präsentationsmenü Schritt: 1. Wählen Sie ein Element mit den Tasten ▲ /▼ aus. 2. Verwenden Sie die Tasten ◄ / ►, um ein Element auszuwählen bzw. den Einstellwert zu ändern. Element Option Beschreibung Das Bild wird automatisch umgedreht, wenn der AUTOM.
Seite 71 MENÜ Präsentationsmenü Lampenbetriebszeit auf Null stellen Der Lampenbetriebszeitzähler zeigt die akkumulierte Zeit nach der letzten Rückstellung an. Im Menü PRÄSENTATION fi nden Sie die Lampenbetriebszeit. Drücken Sie auf "RESET (ALLES ZURÜCKSETZEN)" oder ►. Ein Dialogfenster erscheint daraufhin. Wählen Sie mit Hilfe der Taste ► die Option AUF NULL STELLEN, um die Lampenbetriebszeit zurückzusetzen.
Seite 72: Sicherheitsmenü
MENÜ Sicherheitsmenü Schritt: 1. Wählen Sie ein Element mit den Tasten ▲ /▼ aus. 2. Verwenden Sie die Tasten ◄ / ►, um ein Element auszuwählen bzw. den Einstellwert zu ändern. Element Option Beschreibung AUS: Die Schutzfunktion mit einer PIN wird ausgeschaltet. EIN1: Nach Anschluss an den Netzstrom müssen Sie bei erstmaliger Verwendung den PIN-Code eingeben.
Seite 73 MENÜ Sicherheitsmenü Schritt: 1. Wählen Sie ein Element mit den Tasten ▲ /▼ aus. 2. Verwenden Sie die Tasten ◄ / ►, um ein Element auszuwählen bzw. den Einstellwert zu ändern. Element Option Beschreibung Hier wird die Filterbenutzungszeit in Stunden FILTERZEITZÄHLER angezeigt.
Seite 74 MENÜ Sicherheitsmenü Schritt: 1. Wählen Sie ein Element mit den Tasten ▲ /▼ aus. 2. Verwenden Sie die Tasten ◄ / ►, um ein Element auszuwählen bzw. den Einstellwert zu ändern. Element Option Beschreibung Es wird die Netzwerkeinstellung des Projektors mit PROJEKTORNAME Standardname Bits angezeigt, die von ASCII erkannt werden.
Seite 75 MENÜ Automatischer Filteralarm Das Menü SICHERHEIT bietet die automatische Filteralarmfunktion, die die Filterbenutzungszeit anzeigt und einen Alarm abgibt, wenn der Filter ausgewechselt werden soll. Durch Drücken auf ► wird ein Dialogfenster angezeigt. Wenn die Benutzungszeit die festgelegte Zeit erreicht, wird eine Warnmeldung auf dem Bildschirm angezeigt, um Sie daran zu erinnern, den Filter zu reinigen oder auszuwechseln.
Seite 76: Eingeben Des Pin-Codes
MENÜ Eingeben des PIN-Codes Wenn die Funktion PIN-SCHUTZ auf [EIN] eingestellt wurde und der Projektor eingeschaltet wird, dann erscheint das rechts abgebildete Bild. 1. Drücken Sie die Taste MENU (MENÜ) an dem Projektor oder auf der Fernbedienung. Geben Sie den PIN- Code über das Bedienfeld oder auf der Fernbedienung ein.
Seite 77: Softwareanwendung Network Control
Softwareanwendung Network Control Vorgehensweise zur Nutzung dieser Funktion Hiermit sind Benutzer in der Lage, den Status der Projektoren im lokalen Netzwerk zu überwachen und zu verwalten.  Registrieren Sie die zu steuernden Projektoren. Die "Autom. Suche" hilft Ihnen, die Projektorquellen mühelos zu finden. Nach Registrierung in der Arbeitsgruppe können Sie mit der Projektorsteuerung beginnen.
Seite 78: Netzwerksteuerungsanwendung
Netzwerksteuerungsanwendung Browser-Steuerung Automatische IP-Adresseinstellung (wenn DHCP auf "EIN" eingestellt ist): (1) Aktivieren Sie DHCP unter "SICHERHEIT \ LAN-EINSTELLUNG" über das OSD-Menü des Projektors. (2) Warten Sie bitte, bis der PC-Server dem Projektor eine IP-Adresse zuweist. (3) Geben Sie die "Vorgegebene IP-Adresse (z.B. http://192.168.1.176/)" in der Adressleiste des Webbrowsers ein und drücken Sie die "Enter"-Taste oder klicken Sie auf die Schaltfläche "Los".
Seite 79: Startseite (Status)
Netzwerksteuerungsanwendung ADMINISTRATOR-MODUS Benutzername: admin Kennwort: (Die standardmäßige Kennworteinstellung ist deaktiviert.) Startseite (Status): Zeigt den aktuellen Projektorstatus und die Einstellungen der Netzwerkkonfiguration an.
Seite 80: Bedienfeld
Netzwerksteuerungsanwendung ELEMENT ELEMENTEIN- BESCHREIBUNG STELLUNG Status Projektorname Zeigt den Projektornamen an. Systemstatus Zeigt an, ob der Projektor eingeschaltet oder inaktiv ist. Eingangsquelle Zeigt die aktuelle Eingangsquelle an. Lampenstunden Zeigt die Lampenstunden, die auf dem aktuellen Projektor verbraucht wurden. Filterstunden Zeigt die Filterstunden, die auf dem aktuellen Projektor verbraucht wurden. Verkabeltes IP-Adresse Zeigt die aktuelle IP-Adresse des verkabelten LAN an.
Seite 81 Netzwerksteuerungsanwendung ELEMENTEINSTELLUNG BESCHREIBUNG Grundlegende Einstellungen Projektorname Zeigt den Projektornamen des aktuellen Projektors an. Strom Ermöglicht das Ein- oder Ausschalten des Projektors über das Netzwerk. Eingangsquelle Wählen Sie die Eingangsquelle. Bild Helligkeit Hier stellen Sie die Bildhelligkeit ein. Kontrast Hier stellen Sie den Bildkontrast ein. Schärfe Hier stellen Sie die Bildschärfe ein.
Seite 82: Netzwerk
Netzwerksteuerungsanwendung Netzwerk : Richten Sie auf dieser Seite die Netzwerkkonfiguration und das Kennwort ein. ELEMENTEINSTELLUNG BESCHREIBUNG Netzwerk DHCP Hiermit weist der DHCP-Server dem Projektor automatisch eine IP-Adresse zu. IP-Adresse Legen Sie eine IP-Adresse fest, wenn DHCP deaktiviert ist. Subnetzmaske Legen Sie eine Subnetzmaske fest, wenn DHCP deaktiviert ist. Gateway Legen Sie einen Gateway fest, wenn DHCP deaktiviert ist.
Seite 83: Warnung
Netzwerksteuerungsanwendung Warnung: Zeigt Warnkonfigurationen an und richtet diese ein. Sollte ein Problem auf dem Projektor auftreten, wird dem Benutzer automatisch eine Email gesendet, um darauf hinzuweisen. Bedienungsweise: 1. Tragen Sie Daten in der Spalte Email-Einstellung ein. 2. Tragen Sie Daten in der Spalte SMTP-Einstellung ein. 3.
Seite 84: Zeitplan
Netzwerksteuerungsanwendung Zeitplan: Zeigt den Zeitplan an und richtet ihn ein, einschließlich Wochenplan und bestimmter Tag. Wochenplan Schaltet den Projektor gemäß des Wochenplans ein und aus. Einrichtung: 1. Wählen Sie die Wochentage. 2. Legen Sie die Ein- oder Ausschaltzeit fest. ( Achten Sie bitte darauf, dass der Abstand zwischen dem Ein- und dem Ausschalten größer als 5 Minuten ist.) 3.
Seite 85: Zeit
Netzwerksteuerungsanwendung Zeit: 1. Einstellung Aktuelle Systemzeit: Aktualisieren Sie Datum/Zeit auf der Webseite durch Klicken auf "Aktualisieren". 2. Systemzeiteinstellung: Hiermit stellen Sie Datum/Zeit manuell ein. Geben Sie das Datum im Format Monat/Tag/Jahr ein. Geben Sie die Zeit im Format Stunde/Minute/Sekunde ein. 3.
Seite 86: Über Die Tools-Taste
Softwareanwendung Network Control E L E M E N T E I N - BESCHREIBUNG STELLUNG Strom Ermöglicht das Ein- oder Ausschalten des Projektors über das Netzwerk. Vol + (Lauter) Stellen Sie hier eine höhere Lautstärke ein. Vol - (Leiser) Stellen Sie hier eine geringere Lautstärke ein.
Seite 87 Netzwerksteuerungsanwendung Crestron-Steuerung Zeigt den Projektornamen an, unter dem sich der Projektor bei Ver- bindung mit einem Netzwerk identifiziert. Projektorname Bei der Bearbeitung können Sie bis zu alphanumerische 14 Einbyte- Zeichen eingeben. Zeigt den Standort an, an dem sich der Projektor befindet. Bei der Bearbeitung können Sie bis zu alphanumerische 14 Einbyte-Zeichen Standort eingeben.
Seite 88: Über Die "Info"-Taste
Softwareanwendung Network Control Über die "Info"-Taste: Zeigt auf dieser Seite den aktuellen Projektorstatus an. Klicken Sie auf "Beenden", um diese Seite zu beenden. Klicken Sie auf , um diese Seite zu beenden. Über "IT-Hilfe kontaktieren" : Klicken Sie auf , um das Dialogfenster "IT-Hilfe kontaktieren" zu schließen. Klicken Sie auf , um dem Crestron-Gerät und -Projektor eine Nachricht zu senden.
Seite 89: Wartung Des Projektors
Wartung des Projektors Luftfilter Wenn eine Warnung erscheint, die Sie an die Reinigung des Luftfilters erinnert, dann ersetzen Sie bitte den Filter so bald wie möglich durch einen neuen. Bitte prüfen und reinigen Sie regelmäßig den Luftfilter. Auswechseln des Luftfilters Wenn die Filterbenutzungszeit die festgelegte Zeit erreicht, dann wird eine Warnmeldung angezeigt, um Sie daran zu erinnern, den Filter durch einen neuen zu ersetzen.
Seite 90: Lampe / Auswechseln Der Lampe
Wartung des Projektors Lampe 1. Wenn der Projektor kurz zuvor ausgeschaltet wurde, dann ziehen Sie bitte den Netz- stecker ab und warten Sie mindestens 60 Minuten, bevor Sie beginnen, die Lampe auszuwechseln. 2. Falls der Projektor an der Decke befestigt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, um die Lampe auszuwechseln.
Seite 91: Entsorgung Einer Lampe
Wartung des Projektors WARNUNG Im Projektor ist eine Hochdruck-Quecksilberlampe eingesetzt. Wenn diese Lampe mit einem lauten Knall explodiert oder durchbrennt, könnte sie Verletzungen oder einen Brand verursachen. Wenn die Lampe zerplatzt, können Glassplitter in das Lampengehäuse fliegen und quecksilberhaltiges Gas aus den Belüftungslöchern des Projektors entweichen. Ist eine Lampe zerplatzt, untersuchen Sie nicht das Innere des Projektors.
Seite 92: Sonstige Pflege
Wartung des Projektors Sonstige Pflege Reinigen des Objektivs Die Anzeigequalität kann beeinträchtigt werden, wenn das Objektiv schmutzig bzw. staubig ist. Achten Sie vor dem Reinigen des Objektivs darauf, dass sich der Projektor richtig abgekühlt hat. Nachdem sich der Projektor abgekühlt hat, können Sie das Objektiv mit einem handelsüblichen Linsenreinigungstuch behutsam abwischen.
Seite 93: Problemlösung
Problemlösung Anzeige Die Betriebs- und Lampenanzeigen zeigen den Status des Projektors an. Prüfen Sie bitte anhand der folgenden Tabelle den Projektorzustand, bevor Sie eine Reparatur anfordern. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, wenn Sie Ihr Problem nicht beheben können. In normalem Zustand: BETRIEBSANZEIGE LAMPE BEDINGUNG...
Seite 94: Störungen, Die Mit Gerätedeffekten Verwechselt Werden Können
Problemlösung Störungen, die mit Gerätedeffekten verwechselt werden können Die folgenden Probleme können mit einem Gerätedeffekt verwechseln werden. Befolgen Sie bitte die Anweisungen in der Tabelle. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, wenn Sie Ihr Problem nicht beheben können.. Symptom Ursache/ Lösung Das Netzkabel ist nicht angeschlossen.
Seite 95 Problemlösung Störungen, die mit Gerätedeffekten verwechselt werden können Symptom Ursache/ Lösung Der Projektor wurde nicht richtig angeschlossen. Prüfen Sie, ob das Audiokabel richtig angeschlossen ist. Die Lautstärke wurde auf das Minimum gestellt. Kein Ton Ändern Sie die Lautstärke. Die Audioausgabe wurde stumm geschaltet. Drücken Sie die Taste MUTE.
Seite 96: Liste Mit Unterstützten Anzeigen
Problemlösung Liste mit unterstützten Anzeigen Computermodus Auflösung (Pixel) Signal Bildwiederholrate (Hz) 640x480 VESA 60/72/75/85 640x480 SVGA 56/60/72/75/85 800x600 60/70/75/85 1024x768 SXGA 70/75 1152x864 SXGA 60/75 1280x960 SXGA 1280x1024 WXGA 60/75 1280x800 WXGA+ 60/75/85 1440x900 SXGA+ 60/75 1400x1050 UXGA 1600x1200 WSXGA+ 1680x1050 1280x1024 / 640x480 832x624...
Seite 97: Anhang
Anhang Menüverzeichnis (PC-Modus) VORNE DECKE AUTOM. DECKE HELLIGKEIT HINTEN DECKE, HINTEN KONTRAST LAMPENMODUS Bild Präsentations SCHÄRFE LAMPEN NATÜRLICH KINO ANZEIGEMODUS TAGESLICHT LAMPEN AUF NULL STELLEN (optional) GRÜNE TAFEL WEIßEN TAFEL SCHWARZE TAFEL HOCH MITTEL FARBTEMPERATUR NIEDRIG Benutzer Rot BENUTZER Benutzer Grün Benutzer Blau LAUTSTÄRKE Audio...
Seite 98: Menüverzeichnis (Videomodus)
Anhang Menüverzeichnis (Videomodus) VORNE DECKE AUTOM. DECKE HELLIGKEIT HINTEN DECKE, HINTEN KONTRAST LAMPENMODUS Bild Präsentations SCHÄRFE LAMPEN NATÜRLICH KINO ANZEIGEMODUS TAGESLICHT LAMPEN AUF NULL STELLEN (optional) GRÜNE TAFEL WEIßEN TAFEL SCHWARZE TAFEL HOCH MITTEL FARBTEMPERATUR NIEDRIG Benutzer Rot BENUTZER Benutzer Grün Benutzer Blau LAUTSTÄRKE Audio...
Seite 99: Aussehen
Anhang Aussehen 325.00 255.00 265.00...