Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
HIW500 / 1000 / 2000 / 3000
Kapacitet / Capacity / Kapazität
500kg / 1000kg / 2000kg / 3000kg
Brugermanual
DK
El-hydraulisk Løftebord
User's guide
GB
Electro-hydraulic Lifting Table
Betriebsanleitung
D
Electro-hydraulischer Hubtisch
NH Handling A/S
Lundvej 48
DK-8800 Viborg - Danmark
Tel.: +45 7027 0160
Fax: +45 7027 0161
E-mail: nh@nh-handling.dk
www.nh-handling.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für NH Handling HIW500
- Seite 1 HIW500 / 1000 / 2000 / 3000 Kapacitet / Capacity / Kapazität 500kg / 1000kg / 2000kg / 3000kg Brugermanual El-hydraulisk Løftebord User’s guide Electro-hydraulic Lifting Table Betriebsanleitung Electro-hydraulischer Hubtisch NH Handling A/S Lundvej 48 DK-8800 Viborg - Danmark Tel.: +45 7027 0160 Fax: +45 7027 0161 E-mail: nh@nh-handling.dk...
- Seite 2 HIW500 / 1000 / 2000 / 3000 ADVARSLER – Sikkerhedsforskrifter Dagligt: Kontroller løftebordet for beskadigelser. Vigtigt: Dette udstyr må ikke anvendes før denne instruktion er læst og forstået. Hvert 2. år: Olien skal skiftes hvert andet år. Un- der normale driftsforhold behøver løftebordet ingen 1.
-
Seite 3: Troubleshooting
HIW500 / 1000 / 2000 / 3000 WARNING - Safe usage instructions Important: Never use this equipment before having read and understood this instruction. Daily: Control the lifting table for damages. 1. Do not exceed max. capacity of 2000/3000 kg. -
Seite 4: Wartung
HIW500 / 1000 / 2000 / 3000 WARNUNGEN- Sicherheitsvorschriften Nach einer Notausschaltung mit dem Sicherheitsrah- Wichtig: Dieses Gerät darf erst in Gebrauch men oder der Notausschaltung, wird der Hubtisch mit genommen werden, wenn Sie die Bedienungsan- einem schnellen Knopfdruck wieder aktiviert. -
Seite 5: Electrical System
Specifikationer / Specifications / Specifikationen Type HIW500 HIW1000 HIW2000 HIW3000 Kapacitet/Capacity/Kapazität 1000 2000 3000 Max. højde/height/Höhe 1010 1010 1010 1020 Min. højde/height/Höhe Dimension bord/table/Tisch 1300x800 1300x800 1300x800 1300x800 Løftehast./lifting speed/Hebegeschwindig- mm/sec. keit (med last/with load/mit Last) Sænkehast./lowering speed/Senkenge- mm/sec. schwindigkeit (med last/with load/mit Last) Pumpehastighed/Pump speed/Pumpen l/min. -
Seite 6: Connection Diagram
6.2 CONNECTION DIAGRAM... -
Seite 7: Hydraulic System
7. Hydraulic System... - Seite 8 8. Parts List 8.1 HIW1.0EU (1000LBS/500KG) HIW500 PART LIST OF THE CYLINDER of HIW1.0EU (1000LBS/500KG)
- Seite 9 Pos. Art.No Pcs. Beskrivelse Description Bezeichnung Bord Table Tisch Bolt Bolt Schraubenbolzen 85 209 00 Microswitch Microswitch Mikroswitch Bolt Bolt Schraubenbolzen 85 473 00 Sikkerhedsramme Safety border Sicherheitsrahme Bøsning Bushing Buchse Låsering Seegerring Seeger-Ring Aksel Shaft Achse Saks Fork arm Scheren 85 503 00 Rulle...
- Seite 10 HIW1000 8.2 HIW2.0EU (2000LBS/1000KG) PART LIST OF THE CYLINDER of HIW2.0EU (2000LBS/1000KG)
- Seite 11 Pos. Art.No Pcs. Beskrivelse Description Bezeichnung Bord Table Tisch Bolt Bolt Schraubenbolzen 85 209 00 Microswitch Microswitch Mikroswitch Bolt Bolt Schraubenbolzen 85 473 00 Sikkerhedsramme Safety border Sicherheitsrahme Bøsning Bushing Buchse Låsering Seegerring Seeger-Ring Aksel Shaft Achse Saks Fork arm Scheren 85 503 00 Rulle...
- Seite 12 HIW2000 8.3 HIW4.0EU (4000LBS/2000KG) PART LIST OF THE CYLINDER of HIW4.0EU (4000LBS/2000KG)
- Seite 13 Pos. Art.No Pcs. Beskrivelse Description Bezeichnung Bord Table Tisch Bolt Bolt Schraube 85 209 00 Microswitch Microswitch Microswitch Bolt Bolt Bolt 85 473 00 Sikkerhedsramme Safety border Sicherheitsrahme Bøsning Bushing Buchse Låsering Seegerring Seegerring Aksel Shaft Achse Saks Fork arm Scheren 85 503 00 Rulle...
- Seite 14 8.4 HIW3.0EU (6000LBS/3000KG) HIW3000 PART LIST OF THE CYLINDER of HIW3.0EU (6000LBS/3000KG)
- Seite 15 Pos. Art.No Pcs. Beskrivelse Description Bezeichnung Bord Table Tisch Bolt Bolt Schraube 85 209 00 Microswitch Microswitch Microswitch Bolt Bolt Bolt 85 473 00 Sikkerhedsramme Safety border Sicherheitsrahme Bøsning Bushing Buchse Låsering Seegerring Seegerring Aksel Shaft Achse Saks Fork arm Scheren 85 503 00 Rulle...
- Seite 16 EC Declaration of Conformity for Machinery EG Konformitätserklärung Directive 2006/42/EC El-hydraulisk løftebord, model HIW500 - 1000 - 2000 - 3000 er i overensstemmelse med Maskindirektivets bestem- melser (Directive 2006/42/EC, 2006/95/EC and EN1570- 1:2011) Søren Christensen, Lundvej 48, DK-8800 er bemyndiget til at udarbejde det tekniske dossier.