Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. 7links Anleitungen
  4. Camcorder
  5. IPC-120.mini
  6. Bedienungsanleitung

7links IPC-120.mini Bedienungsanleitung

Full-hd-mini-überwachungskamera mit wlan, ir-nachtsicht und app
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DE
Full-HD-Mini-Überwachungskamera
IPC-120.mini
Mit WLAN, IR-Nachtsicht und App
Bedienungsanleitung
NX-4570-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 7links IPC-120.mini

  • Seite 1 Full-HD-Mini-Überwachungskamera IPC-120.mini Mit WLAN, IR-Nachtsicht und App Bedienungsanleitung NX-4570-675...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4.5. Alarm-Aufnahme auf dem Mobilgerät speichern ..........23 4.6. Aufnahme mit anderen Personen teilen .............. 24 5. Alarm-Nachrichten ...................... 24 6. Geräte-Einstellungen ....................26 5. Kamera aus der App entfernen ................... 27 6. App-Konto löschen ..................... 27 7Links – www.7links.me...
  • Seite 3 2.2 Automation ein-/ausschalten ................41 3. Szene oder Automation bearbeiten ................42 4. Szene oder Automation löschen ................. 43 5. Siri (nur iOS) ....................... 44 Kamera auf Werkseinstellungen zurücksetzen ............. 45 Datenschutz ........................45 Technische Daten ......................46 7Links – www.7links.me...
  • Seite 4 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.7links.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 5: Ihre Neue Full-Hd-Mini-Ip-Überwachungskamera

    IR-LEDs das Bild zusätzlich aus. Per App haben Sie zudem weltweit Zugriff auf Ihre Überwachungskamera. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Full-HD-Mini-IP-Überwachungskamera optimal einsetzen können. Lieferumfang • Full-HD-Mini-IP-Überwachungskamera IPC-120.mini • Magnet-Halterung • USB-Kabel • Resetnadel • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: •...

  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    • Beachten Sie bei Ihren Aufnahmen in Ihrem Interesse das Recht am eigenen Bild und am gesprochenen Wort von anderen. • Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4570-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen- Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4570 ein. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 8: Produktdetails

    Produktdetails 1. Kamera-Linse 4. Lüftungsöffnungen 7. RESET-Taste 2. Kamera-LED 5. Status-LED 8. Micro-USB-Eingang 3. Lüftungsöffnungen 6. Ein/Aus-Schalter 9. microSD-Kartenschacht 7Links – www.7links.me...

  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Karteschacht Ihrer Kamera. Die goldenen Kontaktpunkte zeigen dabei nach oben. Ein leichter Federwiderstand muss überwunden werden, damit die Karte richtig einrastet. HINWEIS: Zum Entfernen der microSD-Karte schieben Sie diese ein kleines Stück tiefer in den Kartenschacht hinein und ziehen sie dann einfach heraus. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 10: Schutzfolie Abziehen

    Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App-Store (iOS) oder scannen Sie den entsprechenden QR-Code. Installieren Sie die App dann auf Ihrem Mobilgerät. Android 7Links – www.7links.me...

  • Seite 11: Registrierung

    14. Legen Sie fest, für welche Räume die Gruppe gelten soll. Fügen Sie gegebenenfalls einen eigenen Raum hinzu. 15. Tippen Sie oben rechts auf Fertigst… . 16. Tippen Sie in der Erfolgsmeldung auf Fertigstellung. Sie gelangen zur Startseite der App (Mein Zuhause-Tab). 7Links – www.7links.me...

  • Seite 12: Mit Der Mobilfunknummer Registrieren

    14. Legen Sie fest, über welche Räume der Wohnsitz verfügt. Fügen Sie gegebenenfalls weitere Räume hinzu (z.B. Büro, Kinderzimmer, Gästezimmer, Schlafzimmer XXX, etc.). 15. Tippen Sie oben rechts auf Fertigst… . 16. Tippen Sie in der Erfolgsmeldung auf Fertigstellung. Sie gelangen zur Startseite der App (Mein Zuhause-Tab). 7Links – www.7links.me...

  • Seite 13: Kamera Mit App Verbinden

    2. Öffnen Sie die App ELESION. 3. Melden Sie sich an. Sie gelangen zum Mein-Zuhause-Tab. 4. Tippen Sie auf Gerät hinzufügen oder oben rechts auf das Plus-Symbol. 5. Tippen Sie in der linken Leiste auf die Kategorie Kameras. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 14 Sollte die Status-LED nicht langsam rot blinken, halten Sie die RESET-Taste mit der Resetnadel 3-5 Sekunden gedrückt, bis die Status-LED kurz erlischt und dann dauerhaft rot leuchtet. Während die Status-LED rot leuchtet wird die Kamera neu gestartet. Sobald die Status-LED langsam rot blinkt, können Sie fortfahren. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 15 Sie auf den Doppelpfeil neben dem Netzwerknamen. Sie gelangen zu den WLAN-Einstellungen Ihres Mobilgeräts. Stellen Sie dort die Verbindung zum gewünschten Netzwerk her. Kehren Sie mit der Zurück-Taste zur App zurück und geben Sie gegebenenfalls das geforderte WLAN-Passwort ein. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 16 Schritt gelingen kann. 11. Auf dem Display Ihres Mobilgerät wird nun ein QR-Code abgebildet. Halten Sie Ihr Mobilgerät so vor die Linse Ihrer Kamera, dass diese ihn scannen kann. Der Scan war erfolgreich, wenn die Status-LED schnell rot blinkt. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 17 14. Geben Sie den gewünschten Gerätenamen ein. So ist Ihre Kamera später eindeutig zuordenbar. Tippen Sie dann im Eingabefenster auf Speichern. 15. Tippen Sie unten auf Fertigstellung. Die Kamera wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelangen zum Live-Bild der Kamera. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 18: Kamera Montieren & Ausrichten

    Die App ist in drei Tabs aufgeteilt: Mein Zuhause, Smart und Profil. Geräteliste Zimmerliste Mein- Zuhause-Tab Gerät hinzufügen Standortbasierte Wetterinformationen Automatische Aktionen (Szenen) einstellen / ändern / Smart-Tab aktivieren / deaktivieren Familienverwaltung Benutzerverwaltung App-Nachrichten zu Freigaben, ausgelösten Alarmen etc. (Nachrichtencenter) Profil-Tab Hilfezentrum Benachrichtigungs-Einstellungen vornehmen / Zugriff Dritter (Einstellungen) 7Links – www.7links.me...

  • Seite 19: Live-Bild Der Kamera

    3. Geräte-Einstellungen 11. Video-Aufnahme starten / beenden 4. Signalstärke 12. (bei diesem Modell ohne Funktion) 5. Zeitstempel 13. Foto-Aufnahme 6. Kamera-Bild 14. Wiedergabe 7. Lautsprecher ein/aus 15. Alarm-Einstellungen 8. Qualität (HD / SD) 16. Aufnahme-Ordner der App (Android) 7Links – www.7links.me...

  • Seite 20: Speicherkarten-Aufnahme

    5. Tippen Sie auf die gewünschte Aufnahme-Option (Ereignisaufnahme / Kontinuierli- che Aufnahme). Die Einstellung wird sofort übernommen. Es wird kurz eine Erfolgs- meldung eingeblendet. 6. Verlassen Sie die Einstellung, indem Sie oben auf den Pfeil nach links tippen. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 21: Alarm-Aufnahmen (Bewegungserkennung)

    2. Tippen Sie unten auf das Alarm-Symbol. 3. Stellen Sie die gewünschte Empfindlichkeits-Stufe ein, indem Sie darauf tippen. 4. Die Einstellung wird sofort übernommen, eine kurze Erfolgsmeldung wird eingeblendet. 5. Verlassen Sie die Einstellungen, indem Sie oben auf den Pfeil nach links tippen. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 22: Wiedergabe Der Alarm-Aufnahme

    1. Zurück zum Live-Bild 8. Zeitstrahl 2. Gerätenamen 9. Zeitstrahl-Markierung 3. Geräte-Einstellungen 10. Ganzer Bildschirm 4. Zeitstempel 11. Video von Wiedergabe-Bild erstellen 5. Wiedergabe-Bild 12. Kalender 6. Lautsprecher ein / aus 13. Foto von Wiedergabe-Bild erstellen 7. Pause / Wiedergabe 7Links – www.7links.me...

  • Seite 23: Alarm-Aufnahme Auf Dem Mobilgerät Speichern

    2. Tippen Sie unten rechts auf das Video-Symbol, um den Mitschnitt zu starten. Das Video-Symbol wird blau. HINWEIS: Zum Erstellen eines Schnappschusses, tippen Sie bitte unten links auf das Foto-Symbol. Eine Erfolgsmeldung wird kurz im Wiedergabe-Bild eingeblendet. 3. Die Dauer des Video-Mittschnittes wird unter dem Wiedergabe-Bild angezeigt. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 24: Aufnahme Mit Anderen Personen Teilen

    HINWEIS: Neue oder ungelesene Nachrichten werden durch einen roten Punkt neben dem Menüpunkt Nachrichtencenter angezeigt. 5. Tippen Sie oben auf den Tab Alarm. Bei neuen Alarm-Nachrichten ist der Tab mit einem roten Punkt markiert. Neue Alarm-Nachrichten ebenso. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 25 6. Tippen Sie auf die gewünschte Alarm-Nachricht. 7. Tippen Sie auf den Link in der Alarm-Nachricht (Zum Anzeigen anklicken), um die Alarm-Aufnahme abzuspielen. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 26: Geräte-Einstellungen

    Audio-Modus einstellen Infrarot- Automatisch / Ausschalten Nachtsichtfunktion / Öffnen Bewegungserkennungs- Ein-/ausschalten, Empfindlichkeit einstellen einstellungen Gesamtkapazität Gesamt-Speicherplatz verwendet Belegter Speicherplatz Die verbleibende Freier Speicherplatz Kapazität Die Einstellung der SD-Karten- Speicherkarte Ein/Aus Aufnahmeschalter Bewegungs- Ereignisaufnahme Alarmaufnahme Kontinuierliche Daueraufnahme Aufnahme 7Links – www.7links.me...

  • Seite 27: Kamera Aus Der App Entfernen

    2. Tippen Sie ganz oben rechts auf den Pfeil neben Ihrer Email-Adresse. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Konto und Sicherheit. 4. Tippen Sie auf den Menüpunkt Konto deaktivieren. 5. Bestätigen Sie den Vorgang. 6. Lesen Sie sich die Informations-Anzeige gut durch. Tippen Sie dann auf OK. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 28: Szenen

    Um Szenen per Siri-Sprachbefehl ausführen zu können, müssen diese erst noch in Siri hinzugefügt werden. Eine Anleitung hierzu finden Sie weiter hinten in der Anleitung unter dem Abschnitt Siri (iOS). 1.1 Neue Szene hinzufügen 1. Öffnen Sie den Smart-Tab. 2. Tippen Sie oben auf den Tab Ausführen. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 29 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche Szenario hinzufügen oder auf das Plus-Symbol oben rechts. 4. Tippen Sie im Feld Zustand auf die Schaltfläche Wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt wird… oder auf das Plus-Symbol. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 30 Tippen Sie oben auf wiederholen und stellen Sie ein, an welchen Wochentagen die Automation ausgeführt werden soll. • Gerät: Tippen Sie in der Geräteliste auf das gewünschte ELESION-Gerät, dessen Zustand als Auslöser für die Szene dienen soll (z.B. wenn ein Geräte ein- oder ausgeschaltet wird). 7Links – www.7links.me...
  • Seite 31 6. Tippen Sie im Feld Aufgabe auf die Schaltfläche Aufgabe hzfg. oder auf das Plus-Symbol. 7. Wählen Sie die gewünschte Aufgabe aus. HINWEIS: Um eine Szene erstellen zu können, müssen Sie mindestens einmal als Aufgabe eines Ihrer ELESION-Geräte ausgewählt haben. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 32 Bild und/oder einem Tag-Symbol. Dies erleichtert Ihnen die Zuordnung der Szenen. Zum Beispiel, indem Sie allen Szenen eines Raumes oder einer Produktart die gleiche Farbe zuweisen. Tippen Sie zum Schluss oberhalb des Auswahl-Fensters auf das Display, um die Einstellungen zu übernehmen und das Auswahl-Fenster zu schließen. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 33 11. Legen Sie unter noch mit dem Schalter fest, ob die Szene im Mein-Zuhause-Tab ange- zeigt werden soll (Schalter rechts) oder nicht (Schalter links). 12. Tippen Sie abschließend oben rechts auf Speichern. 13. Die Szene wird nun in der Ausführen-Liste und gegebenenfalls im Mein-Zuhause-Tab angezeigt. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 34: Szene Ausführen

    1. Tippen Sie im Mein-Zuhause-Tab oder im Smart-Tab (Ausführen) auf die gewünschte Szene. Diese wird sofort ausgeführt. 2. Es werden das Gerät und die eingestellten Aktionen angezeigt. Tippen Sie auf OK. 3. Die Aktion wird den Einstellungen entsprechend ausgeführt. Mein-Zuhause-Tab Smart-Tab 7Links – www.7links.me...

  • Seite 35: Automation

    Geräte (z.B. NX-4469) und Ausgabegeräte (z.B. Ihre WLAN-Steckdose) oder vom Internet verwendete Informationen zu den Umweltbedingungen in Ihrer Stadt benötigt. Auch eine einfache Zeitsteuerung ist möglich. 2.1 Neue Automation hinzufügen 1. Öffnen Sie den Smart-Tab. 2. Tippen Sie oben auf den Tab Automation. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 36 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche Automatische Aktion hinzufügen oder oben rechts auf das Plus-Symbol. 4. Tippen Sie im Feld Zustand auf die Schaltfläche Wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt wird… oder auf das Plus-Symbol. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 37 Tippen Sie oben auf wiederholen und stellen Sie ein, an welchen Wochentagen die Automation ausgeführt werden soll. • Gerät: Tippen Sie in der Geräteliste auf das gewünschte ELESION-Gerät, dessen Zustand als Auslöser für die Szene dienen soll (z.B. wenn ein Geräte ein- oder ausgeschaltet wird). 7Links – www.7links.me...
  • Seite 38 7. Tippen Sie im Feld Aufgabe auf die Schaltfläche Aufgabe hzfg. oder auf das Plus-Symbol. 8. Wählen Sie die gewünschte Aufgabe aus. HINWEIS: Um eine Szene erstellen zu können, müssen Sie mindestens einmal als Aufgabe eines Ihrer ELESION-Geräte ausgewählt haben. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 39 Bild und/oder einem Tag-Symbol. Dies erleichtert Ihnen die Zuordnung der Szenen. Zum Beispiel, indem Sie allen Szenen eines Raumes oder einer Produktart die gleiche Farbe zuweisen. Tippen Sie zum Schluss oberhalb des Auswahl-Fensters auf das Display, um die Einstellungen zu übernehmen und das Auswahl-Fenster zu schließen. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 40 Legen Sie fest zu welcher Zeit und an welchen Wochentagen die Automation aktiviert sein soll. Tippen Sie dann oben rechts auf Weiter. 13. Tippen Sie abschließend oben rechts auf Speichern. Die Automation wird in der Automations-Liste angezeigt. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 41: Automation Ein-/Ausschalten

    2.2 Automation ein-/ausschalten 1. Öffnen Sie den Smart-Tab. 2. Tippen Sie oben auf den Tab Automation. 3. Tippen Sie in der Automations-Liste auf den Schalter der Automation, die Sie ein- (Schalter rechts) oder ausschalten (Schalter links) möchten. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 42: Szene Oder Automation Bearbeiten

    Tippen Sie auf den Parameter bis ein Aktions-Fenster eingeblendet wird und tip- pen Sie auf Löschen (Android). Tippen Sie auf den Parameter, wischen Sie nach links und tippen Sie dann auf Löschen (iOS). 5. Tippen Sie oben rechts auf Speichern. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 43: Szene Oder Automation Löschen

    3. Tippen Sie in der Liste bei der gewünschten Szene / Automation auf das Einstellungs-Symbol (im Kasten oben rechts). 4. Scrollen Sie ganz nach unten. 5. Tippen Sie auf Smart löschen. 6. Bestätigen Sie den Vorgang. Die Szene / Automation wird gelöscht. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 44: Siri (Nur Ios)

    5. Je nach iOS-Version können Sie nun den Sprachbefehl direkt aufnehmen oder über die Tastatur eingeben. 6. Tippen Sie abschließend auf Add to Siri / Fertig. 7. Die Szene kann nun mit Siri per Sprachbefehl ausgeführt werden. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 45: Kamera Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    • Entfernen Sie das Gerät aus der App. • Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. • Entfernen Sie die Speicherkarte. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 46: Technische Daten

    802.11 b/g/n (2,4 GHz) WLAN Funkfrequenz 2.400-2.4835 GHz Sendeleistung 0,1 W Schutzklasse III Schutz durch Kleinspannung IR-LEDs Nachtsicht Reichweite bis zu 5 m microSD-Karte bis 128 GB Maße 33 x 33 x 35 mm Gewicht 35 g 7Links – www.7links.me...
  • Seite 47 7Links – www.7links.me...
  • Seite 48 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 22.01.2020 – BS//RM 7Links – www.7links.me...
  • Seite 49 Mini caméra de surveillance IP Full HD IPC-120.mini Avec fonction wifi et vision nocturne IR Mode d'emploi NX-4570-675...
  • Seite 50 4.6. Partager l'enregistrement à d'autres personnes ..........25 5. Messages d'alarme ....................25 6. Réglages de l'appareil .................... 26 5. Supprimer la caméra de l'application ..............28 6. Supprimer un compte de l'application..............28 Créer des actions connectées ..................29 7Links – www.7links.me...
  • Seite 51 2.2 Activer/Désactiver l'automatisation ..............42 3. Modifier la scène ou l'automatisation ..............43 4. Supprimer la scène ou l'automatisation ..............44 5. Siri (iOS uniquement) ..................... 45 Réinitialiser la caméra ....................46 Protection des données ....................46 Caractéristiques techniques ..................47 7Links – www.7links.me...

  • Seite 52: Votre Nouvelle Mini Caméra De Surveillance Ip Full Hd

    Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Mini caméra de surveillance IP Full HD IPC-120.mini • Support magnétique • Câble USB • Aiguille de réinitialisation •...

  • Seite 53: Consignes Préalables

    • N'utilisez jamais l'appareil s'il présente un dysfonctionnement, s'il a été plongé dans l'eau, s'il est tombé ou a été endommagé d'une autre manière. • Il est dans votre intérêt de respecter l'aspect privé ainsi que le droit à l'image et à la parole des personnes que vous enregistrez. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 54 • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! 7Links – www.7links.me...

  • Seite 55: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 56: Description Du Produit

    Description du produit 1. Lentille de la caméra 4. Ouvertures d'aération 7. Bouton RESET 2. LED caméra 5. LED de statut 8. Entrée Micro-USB Fente pour carte 3. Ouvertures d'aération 6. Interrupteur ON/OFF MicroSD 7Links – www.7links.me...

  • Seite 57: Mise En Marche

    Vous devez sentir une légère pression sur le ressort d'éjection pour que la carte s'enclenche correctement. NOTE : Pour retirer la carte MicroSD, appuyez dessus légèrement pour l'enfoncer et enclencher le ressort d'éjection puis retirez-la simplement une fois éjectée. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 58: Retirer Le Film Protecteur

    L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre caméra et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. Recherchez cette dernière dans Google Play Store (Android) ou dans l'App Store (iOS) ou scannez le code QR correspondant. Installez l'application sur votre appareil mobile. Android 7Links – www.7links.me...

  • Seite 59: Inscription

    14. Déterminez à quelles pièces le groupe doit être associé. Sécurisez-le le cas échéant. 15. Appuyez en haut à droite de l'écran sur Terminer. 16. Dans le message de confirmation, appuyez sur Terminer. Vous accédez à la page d'accueil de l'application (onglet Ma famille). 7Links – www.7links.me...

  • Seite 60: Inscription Par Numéro De Téléphone Mobile

    XXX, etc.) 15. Appuyez en haut à droite de l'écran sur Terminer. 16. Dans le message de confirmation, appuyez sur Terminer. Vous accédez à la page d'accueil de l'application (onglet Ma famille). 7Links – www.7links.me...

  • Seite 61: Connecter La Caméra À L'application

    3. Connectez-vous. Vous accédez alors à l'onglet Ma famille. 4. Appuyez sur Ajouter un appareil ou en haut à droite de l'écran sur le symbole +. 5. Appuyez sur la catégorie Caméras dans la barre de menu de gauche. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 62 LED de statut s'éteigne brièvement puis brille à nouveau continuellement en rouge. Lorsque la LED de statut brille en rouge, la caméra est réinitialisée. Une fois que la LED de statut clignote lentement en rouge, vous pouvez passer à l'étape suivante. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 63 à côté du nom du réseau. Vous accédez alors aux réglages wifi de votre appareil mobile. Sélectionnez le réseau auquel vous souhaitez vous connecter. Revenez ensuite à l'application en appuyant sur la touche Retour et entrez le mot de passe wifi requis. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 64 11. Un code QR s'affiche maintenant sur l'écran de votre appareil mobile. Maintenez votre appareil mobile devant la lentille de votre caméra de manière à ce qu'elle puisse le scanner. Le scan est effectué avec succès lorsque la LED de statut clignote rapidement en rouge. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 65 Appuyez ensuite sur Enregistrer dans la fenêtre de saisie. 15. Appuyez en bas de l'écran sur Terminer. La caméra est ajoutée à votre liste d'appareils. Vous accédez à l'image en direct de la caméra. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 66: Installer Et Orienter La Caméra

    2. Retirez le film de protection de l'extrémité étroite du support. Fixez l'arrière de votre caméra sur le patch adhésif de l'extrémité étroite du support en appuyant fermement. 3. Orientez la caméra à l'aide de l'articulation à rotule du support. Si nécessaire, utilisez l'image en direct de l'application pour vous aider. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 67: Application

    Créer / Modifier / Activer / Désactiver les actions Scénario automatiques (scénarios) Commandes famille Commandes utilisateur Afficher les messages de l'application, déclenchement des alarmes, etc. (Centre de messagerie) Onglet Profil Centre d'aide Réglages des notifications/Accès de tiers (Paramètres) 7Links – www.7links.me...

  • Seite 68: Image En Direct De La Caméra

    4. Puissance du signal 12. (Aucune fonction sur ce modèle) 5. Horodatage 13. Enregistrement photo 6. Image de la caméra 14. Lecture 7. Activer/Désactiver le haut-parleur 15. Réglages de l'alarme 8. Qualité de l'image (HD/SD) 16. Dossier Enregistrements de l'application 7Links – www.7links.me...

  • Seite 69: Enregistrement Sur Carte Mémoire

    5. Appuyez sur l'option d'enregistrement souhaitée (Enregistrement d'évènements/Enregistrement continu). Le réglage est immédiatement enregistré. Un message de réussite s'affiche brièvement. 6. Quittez les réglages en appuyant sur la flèche orientée vers la gauche située en haut de l'écran. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 70: Enregistrement D'alarme (Détection De Mouvement)

    3. Réglez le niveau de sensibilité souhaité en appuyant dessus. 4. Le réglage est immédiatement enregistré et un message de réussite s'affiche. 5. Quittez les réglages en appuyant sur la flèche orientée vers la gauche située en haut de l'écran. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 71: Lecture De L'enregistrement De L'alarme

    9. Marquage du déroulé chronologique 3. Réglages de l'appareil 10. Plein écran Créer une vidéo à partir d'une lecture 4. Horodatage d'image 5. Lecture d'image 12. Calendrier Créer une photo à partir d'une lecture 6. Activer/Désactiver le haut-parleur d'image 7. Pause/Lecture 7Links – www.7links.me...

  • Seite 72: Sauvegarder Un Enregistrement D'alarme Sur Appareil Mobile

    NOTE : Pour créer des instantanés, appuyez sur le symbole Photo en bas à gauche de l'écran. Un message de réussite s'affiche dans la lecture d'image. 3. La durée de l'enregistrement vidéo est affichée sous la lecture vidéo. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 73: Partager L'enregistrement À D'autres Personnes

    à côté de l'élément de menu Centre de messagerie. 5. Appuyez en haut de l'écran sur l'onglet Alarme. L'onglet est marqué d'un point rouge en cas de nouveaux messages d'alarme. De même pour chaque nouveau message d'alarme. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 74: Réglages De L'appareil

    7. Appuyez sur le lien dans le message d'alarme (Cliquez pour afficher) pour lire l'enregistrement d'alarme. 6. Réglages de l'appareil Ouvrez le menu Réglages en appuyant sur les Réglages de l'appareil situés en haut à droite de la page de commande. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 75 Lors du formatage, tous les Formater la carte fichiers enregistrés sont effacés mémoire définitivement. FAQ & Feedback Envoyez un feedback & une aide Informations sur le Mettez à jour le firmware firmware Supprimer l'appareil Supprimez la caméra de l'application 7Links – www.7links.me...

  • Seite 76: Supprimer La Caméra De L'application

    3. Appuyez sur l'élément de menu Compte et sécurité. 4. Appuyez sur l'élément de menu Désactiver compte. 5. Confirmez le processus. 6. Lisez attentivement le message d'informations. Appuyez ensuite sur OK. 7. Le compte est aussitôt supprimé. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 77: Créer Des Actions Connectées

    Pour pouvoir exécuter des scènes via la commande vocale Siri, celles-ci doivent d'abord être ajoutées dans Siri. Pour savoir comment procéder, voir le chapitre Siri (iOS) plus loin dans le manuel. 1.1 Ajouter nouvelle scène 1. Ouvrez l'onglet Scénario. 2. Appuyez en haut de l'écran sur l'onglet Effectuer. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 78 3. Appuyez sur la touche Ajouter un scénario ou sur le symbole + situé en haut à droite de l'écran. 4. Appuyez sur la touche Lorsque les conditions suivantes sont remplies... dans l'onglet Statut ou sur le symbole + . 7Links – www.7links.me...
  • Seite 79 Appuyez en haut de l'écran sur Répéter et définissez les jours de la semaine où l'automatisation doit s'exécuter. • Appareil : Dans la liste des appareils, appuyez sur l'appareil ELESION souhaité qui doit servir de déclencheur de la scène. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 80 6. Appuyez sur la touche Ajouter une tâche dans l'onglet Tâche ou sur le symbole + . 7. Choisissez la tâche souhaitée. NOTE : Pour pouvoir régler une scène, vous devez avoir sélectionné un des appareils ELESION comme tâche. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 81 8. Appuyez en haut à droite de l'écran sur Suivant. 9. Appuyez en bas de l'écran sur l'onglet Nom. Nommez la scène afin qu'elle soit clairement identifiable par la suite. Appuyez ensuite sur Enregistrer dans la fenêtre de saisie. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 82 (curseur à glisser vers la droite) ou non (curseur à glisser vers la gauche). 12. Appuyez ensuite en haut à droite de l'écran sur Enregistrer. 13. La scène est affichée dans la liste des scènes effectuées ou le cas échéant dans l'onglet Ma famille. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 83: Effectuer Des

    1. Appuyez sur la scène souhaitée dans l'onglet Ma famille ou dans l'onglet Scénario (Effectuer). La scène est instantanément effectuée. 2. L'appareil et les actions sont affichés. Appuyez sur OK. 3. L'action est effectuée selon les réglages. Ma famille Scénario 7Links – www.7links.me...

  • Seite 84: Automatisation

    (p. ex. votre multiprise connectée), soit les informations utilisées par Internet sur les conditions environnementales dans votre ville. Vous pouvez également effectuer une simple synchronisation. 2.1 Ajouter une nouvelle automatisation 1. Ouvrez l'onglet Scénario. 2. Appuyez en haut de l'écran sur l'onglet Automatisation. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 85 3. Appuyez sur Ajouter un scénario ou en haut à droite de l'écran sur le symbole +. 4. Appuyez sur la touche Lorsque les conditions suivantes sont remplies... dans l'onglet Statut ou sur le symbole + . 7Links – www.7links.me...
  • Seite 86 Appuyez en haut de l'écran sur Répéter et définissez les jours de la semaine où l'automatisation doit s'exécuter. • Appareil : Dans la liste des appareils, appuyez sur l'appareil ELESION souhaité qui doit servir de déclencheur de la scène. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 87 7. Appuyez sur la touche Ajouter une tâche dans l'onglet Tâche ou sur le symbole + . 8. Choisissez la tâche souhaitée. NOTE : Pour pouvoir régler une scène, vous devez avoir sélectionné un des appareils ELESION comme tâche. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 88 à votre scène. Cela facilite la catégorisation des scènes. Par exemple, lorsque la même couleur est attribuée à l'ensemble des scènes d'une pièce ou d'un type de produit. Appuyez en haut de l'écran sur la fenêtre de sélection pour appliquer les réglages et fermer la fenêtre de sélection. 7Links – www.7links.me...
  • Seite 89 être activée. Appuyez ensuite en haut à droite de l'écran sur Suivant. 13. Appuyez ensuite en haut à droite de l'écran sur Enregistrer. L'automatisation est affichée dans la liste des automatisations. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 90: Activer/Désactiver L'automatisation

    2. Appuyez en haut de l'écran sur l'onglet Automatisation. 3. Dans la liste des automatisations, appuyez sur le curseur de l'automatisation que vous souhaitez activer (curseur à glisser vers la droite) ou désactiver (curseur à glisser vers la gauche). 7Links – www.7links.me...

  • Seite 91: Modifier La Scène Ou L'automatisation

    Appuyez sur le paramètre jusqu'à ce que la fenêtre d'action s'affiche puis appuyez sur Supprimer (Android). Appuyez sur le paramètre, faites-le glisser vers la gauche puis appuyez ensuite sur Supprimer (iOS). 5. Appuyez en haut à droite de l'écran sur Enregistrer. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 92: Supprimer La Scène Ou L'automatisation

    3. Dans la liste, appuyez sur le symbole Réglages situé à côté de la scène/de l'automatisation de votre choix (en haut à droite dans l'encart). 4. Faites défiler complètement vers le bas. 5. Appuyez sur Supprimer scénario. 6. Confirmez le processus. La scène/l'automatisation est supprimée. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 93: Siri (Ios Uniquement)

    Les scènes déjà ajoutées à Siri ne sont pas marquées par la touche Ajouter. 5. Selon la version IOS, vous pouvez directement enregistrer la commande vocale ou la saisir au clavier. 6. Appuyez ensuite sur Ajouter à Siri/Terminer. 7. La scène peut être effectuée par commande vocale via Siri. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 94: Réinitialiser La Caméra

    étapes suivantes : • Supprimez l'appareil de l'application. • Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. • Retirez la carte mémoire. L'application décrit les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. 7Links – www.7links.me...

  • Seite 95: Caractéristiques Techniques

    Puissance d'émission 0,1 W Classe de Protection contre la basse tension protection III LED infrarouges Vision nocturne Portée Jusqu'à 5 m Carte MicroSD Jusqu'à 128 Go Dimensions 33 x 33 x 35 mm Poids 35 g 7Links – www.7links.me...
  • Seite 96 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 22.01.2020 – BS//RM 7Links – www.7links.me...

Inhaltsverzeichnis