SIGMATEK SV 142 Technisches Handbuch
S-dias splitter varan
Verwandte Anleitungen für SIGMATEK SV 142
Inhaltszusammenfassung für SIGMATEK SV 142
- Seite 1 SV 142 S-DIAS Splitter VARAN Technisches Handbuch Erstellungsdatum: 02.08.2019 Versionsdatum: 02.08.2019 Artikelnummer: 20-023-142-D...
- Seite 2 Verfahren) ohne ausdrückliche Genehmigung reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Inhaltliche Änderungen behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die SIGMATEK GmbH & Co KG haftet nicht für technische oder drucktechnische Fehler in diesem Handbuch und übernimmt keine Haftung für Schäden, die auf die...
- Seite 3 Am Ethernet Port eingehende Ethernet-Pakete werden, ähnlich wie bei einen HUB, mittels VtE (VARAN transmits Ethernet) auf alle anderen Ethernet Ports im VARAN-Bussystem und an den VARAN-Manager (und somit auch an die CPU) verteilt. Um einen Simulationsrechner in Echtzeit anzubinden, besitzt das SV 142 einen optionalen Realtime-Ethernetport. 02.08.2019...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN Inhaltsverzeichnis Einleitung ................4 Zielgruppe/Zweck dieses Handbuchs ........4 Wichtige und referenzierende Dokumentationen ...... 4 Lieferumfang ................. 4 Grundlegende Sicherheitshinweise ........5 Verwendete Symbole ..............5 Haftungsausschluss ..............6 Technische Daten ..............9 Leistungsdaten ................9 Elektrische Anforderungen............ - Seite 5 S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 Zu verwendende Steckverbinder ..........17 Zu verwendende Verbindungskabel ......... 18 Beschriftungsfeld ............... 19 Zugentlastung ................ 20 Realtime Ethernet ..............21 10 Schirmungsempfehlung VARAN .......... 22 10.1 Leitungsführung vom Schaltschrank zu einer externen VARAN-Komponente ..............23 10.2...
-
Seite 6: Einleitung
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN Einleitung Zielgruppe/Zweck dieses Handbuchs Dieses Handbuch enthält alle Informationen, die Sie für den Betrieb des SV 142 benötigen. Dieses Handbuch richtet sich an: • Projektplaner • Monteure • Inbetriebnahmetechniker • Maschinenbediener • Instandhalter/Prüftechniker Es werden allgemeine Kenntnisse auf dem Gebiet der Automatisierungstechnik vorausgesetzt. -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 Grundlegende Sicherheitshinweise Verwendete Symbole Für die in den einschlägigen Anwenderdokumentationen verwendeten Warn-, Gefahren- und Informationshinweise werden folgende Symbole verwendet: GEFAHR Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die unmittelbar Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht vermieden wird. -
Seite 8: Haftungsausschluss
Für Schäden, die aufgrund einer Nichtbeachtung dieser Anleitungen oder jeweiligen Vorschriften entstehen, übernimmt Fa. SIGMATEK GmbH & Co KG keine Haftung. Beachten Sie deshalb die in den folgenden Abschnitten aufgeführten allgemeinen und besonderen Sicherheitshinweise als auch die technischen Regeln und Vorschriften. Seite 6 02.08.2019... -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
Halten Sie dieses Handbuch während der gesamten Produktlebensdauer in einem leserlichen Zustand und bewahren Sie es zum Nachschlagen auf. Betreiben Sie das Gerät nur mit von SIGMATEK dafür freigegebenen Geräten und Zubehör. VORSICHT Behandeln Sie das Gerät mit Sorgfalt und lassen Sie es nicht fallen. -
Seite 10: Restrisiken
S-DIAS SPLITTER VARAN Restrisiken Richtlinien Das Gerät wurde in Übereinstimmung mit den Richtlinien der Europäischen Union konstruiert. 3.1.1 EU-Konformitätserklärung CE-Konformitätserklärung Das SV 142 ist konform mit folgenden europäischen Richtlinien: • 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie • 2014/30/EU „Elektromagnetische Verträglichkeit“ (EMV-Richtlinie) • „Beschränkung Verwendung... -
Seite 11: Technische Daten
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 Technische Daten Leistungsdaten 1x VARAN-In (Tyco Mini I/O) Schnittstellen 4x VARAN-Out (Tyco Mini I/O), +24 V über VARAN schaltbar, 500 mA pro Port (davon optional 1x Ethernet (VtE) oder Realtime Ethernet) (maximale Leitungslänge: 100 m) -
Seite 12: Sonstiges
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN Sonstiges Artikelnummer 20-023-142 Hardwareversion Normung UL in Vorbereitung Approbationen Umgebungsbedingungen Lagertemperatur -20 ... +85 °C Umgebungstemperatur 0 ... +50 °C Luftfeuchtigkeit 0-95 %, nicht kondensierend Aufstellungshöhe über 0-2000 m ohne Derating Meereshöhe > 2000 m bis maximal 5000 m mit Derating der maximalen Umgebungstemperatur um 0,5 °C pro 100 m... -
Seite 13: Mechanische Abmessungen
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 Mechanische Abmessungen 02.08.2019 Seite 11... -
Seite 14: Esd-Schutz
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN ESD-Schutz Bevor Geräte am SV 142 an- oder abgesteckt werden, sollte ein Potentialausgleich Erdung erfolgen (Schaltschrank oder Erdungsanschluss berühren). So können elektrostatische Ladungen (durch Kleidung, Schuhwerk) abgebaut werden! Seite 12 02.08.2019... -
Seite 15: Anschlussbelegung
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 Anschlussbelegung Frontansicht 02.08.2019 Seite 13... -
Seite 16: Status Leds
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN 7.1.1 Status LEDs gelb LEUCHTET VARAN PLL locked DC OK grün LEUCHTET Modul ist mit einer Spannung >18 V versorgt VARAN-In Link grün LEUCHTET Verbindung zwischen den beiden PHYs hergestellt BLINKT VARAN-In des übergeordneten Clients hat keinen Link... -
Seite 17: Verdrahtungshinweise Varan
Module über den RJ45-Stecker der VARAN-Out Ports erfolgen. Dies entspricht NICHT der VARAN-Spezifikation. Die Spannungsversorgung der VARAN-Out Ports des SV 142 darf nur dann eingeschalten werden, wenn der jeweilige Port mit einem VARAN-Modul verbunden ist, das für eine 24 V-Versorgung über den VARAN-Bus geeignet ist (z.B.: PVDM 08x, PVAI 011, VEB 02x,...). -
Seite 18: Modulansicht Von Oben
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN Modulansicht von oben Seite 16 02.08.2019... -
Seite 19: Zu Verwendende Steckverbinder
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 Zu verwendende Steckverbinder Steckverbinder: X1-X5: Industrial Mini I/O Plug Type 1 Lock Extend Version (nicht im Lieferumfang enthalten) X6: Steckverbinder mit Federzugklemme (im Lieferumfang enthalten) Die Federzugklemmen sind für den Anschluss von ultraschallverdichteten (ultraschall- verschweißten) Litzen geeignet. -
Seite 20: Zu Verwendende Verbindungskabel
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN Zu verwendende Verbindungskabel VARAN Kabeltyp Länge Artikelnummer RJ45 auf Industrial Mini I/O Type 1, schleppkettentauglich 0,5 m 16-911-005 16-911-010 1,5 m 16-911-015 16-911-020 16-911-030 16-911-050 10 m 16-911-100 20 m 16-911-200 50 m 16-911-500 Industrial Mini I/O Type 1 auf Industrial Mini I/O Type 1, schleppkettentauglich... -
Seite 21: Beschriftungsfeld
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 Beschriftungsfeld Hersteller Weidmüller MF 10/5 CABUR MC NE WS Artikelnummer Weidmüller 1854510000 Kompatibler Drucker Weidmüller Printjet Advanced 230V Artikelnummer Weidmüller 1324380000 02.08.2019 Seite 19... -
Seite 22: Zugentlastung
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN Zugentlastung Das Kabel ist in der Nähe des Moduls zu befestigen (z.B. mittels Schelle)! Die Steckverbindung keiner mechanischen Belastung aussetzen! Seite 20 02.08.2019... -
Seite 23: Realtime Ethernet
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 Realtime Ethernet Um einen Simulationsrechner in Echtzeit anzubinden, besitzt das SV 142 einen optionalen Realtime-Ethernetport. Der zu verwendende Realtime Ethernet Port wird durch die HW-Klasse definiert (VARAN- Out Port 1- 4). Der Simulationsrechner wird direkt mit dem in der HW-Klasse definierten Port verbunden. Bei laufender Applikation können nun in Echtzeit Simulationsdaten zwischen Simulationsrechner... -
Seite 24: Schirmungsempfehlung Varan
Busleitung aus baulichen Gründen neben starken elektromagnetischen Störquellen verlegt werden muss. Es wird empfohlen, VARAN-Bus-Leitungen nach Möglichkeit nicht parallel mit leistungsführenden Kabeln zu verlegen. Die Firma SIGMATEK empfiehlt die Verwendung von Industrial Ethernet Busleitungen nach CAT5e. Bei den Schirmungsvarianten wird empfohlen eine S-FTP Busleitung zu verwenden. -
Seite 25: Leitungsführung Vom Schaltschrank Zu Einer Externen Varan-Komponente
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 10.1 Leitungsführung vom Schaltschrank zu einer externen VARAN- Komponente Wenn die Ethernet-Leitung von einer VARAN-Komponente zu einem VARAN-Knoten außerhalb des Schaltschrankes erfolgt, so wird empfohlen die Schirmung am Eintrittspunkt des Schaltschrankgehäuses aufzulegen. Alle Störungen können dadurch vor den Elektronikkomponenten frühzeitig abgeleitet werden. -
Seite 26: Leitungsführung Außerhalb Eines Schaltschrankes
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN 10.2 Leitungsführung außerhalb eines Schaltschrankes Wenn eine VARAN-Bus Leitung ausschließlich außerhalb des Schaltschrankes verlegt wird, ist keine zusätzliche Schirmauflage erforderlich. Voraussetzung dafür ist, dass ausschließlich IP67-Module und Steckverbindungen verwendet werden. Diese Komponenten weisen eine sehr robuste und störfeste Bauweise auf. Die Schirmung aller Buchsen von IP67-Modulen wird gemeinsam intern oder über das Gehäuse elektrisch verbunden, wobei die Ableitung... -
Seite 27: Schirmung Bei Einer Leitungsführung Innerhalb Des Schaltschrankes
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 10.3 Schirmung bei einer Leitungsführung innerhalb des Schaltschrankes Bei starken elektromagnetischen Störquellen innerhalb des Schaltschrankes (Drives, Transformatoren und dgl.) können Störungen auf eine VARAN-Bus Leitung induziert werden. Die Ableitung der Spannungsspitzen erfolgt über das metallische Gehäuse einer RJ45- Steckverbindung. -
Seite 28: Anschluss Von Störungsbehafteten Komponenten
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN 10.4 Anschluss von störungsbehafteten Komponenten Beim Busanschluss von Leistungsteilen, welche starke elektromagnetischen Störquellen darstellen, ist ebenfalls auf die Schirmungsausführung zu achten. Vor einem einzelnen Leistungsteil (oder einer Gruppe aus Leistungsteilen) sollte die Schirmung aufgelegt werden. -
Seite 29: Schirmung Zwischen Zwei Schaltschränken
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 10.5 Schirmung zwischen zwei Schaltschränken Müssen zwei Schaltschränke mit einer VARAN-Bus Leitung verbunden werden, so wird empfohlen, den Schirm an den Eintrittspunkten der Schaltschränke aufzulegen. Störungen können dadurch nicht bis zu den Elektronikkomponenten im Schaltschrank vordringen. -
Seite 30: Transport/Lagerung
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN 11 Transport/Lagerung Bei diesem Gerät handelt es sich um sensible Elektronik. Vermeiden Sie deshalb beim Transport, sowie während der Lagerung, große mechanische Belastungen. Für Lagerung und Transport sind dieselben Werte für Feuchtigkeit und Erschütterung (Schock, Vibration) einzuhalten wie während des Betriebes! VORSICHT Während... -
Seite 31: Montage
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 12 Montage 12.1 Thermische Anforderungen Die S-DIAS Module sind für den Einbau im Schaltschrank vorgesehen. Zur Befestigung der Module ist eine Hutschiene erforderlich. Diese Hutschiene muss eine leitfähige Verbindung Schaltschrankrückwand herstellen. einzelnen S-DIAS Module werden aneinandergereiht in die Hutschiene eingehängt und durch Schließen der Rasthaken fixiert. -
Seite 32: S-Dias Einbau
… Abstände in mm (inch) 12.2 S-DIAS Einbau Das SV 142 besitzt keine S-DIAS Funktionalität und führt S-DIAS-Bus nicht weiter. Das SV 142 muss am Anfang oder am Ende eines S-DIAS Modulblocks befestigt werden, damit der S-DIAS-Bus des Modulblocks nicht unterbrochen wird. -
Seite 33: Instandhaltung
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 13 Instandhaltung WARNUNG Beachten Sie bei der Instandhaltung sowie bei der Wartung die Sicherheitshinweise aus Kapitel 2. 13.1 Wartung Dieses Produkt wurde für den wartungsarmen Betrieb konstruiert. 13.2 Reparaturen Wenn möglich sollte das Gerät im Falle einer Reparatur in der Originalverpackung transportiert werden. -
Seite 34: Entsorgung
SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN 14 Entsorgung Sollte das Gerät entsorgt werden, ist die nationale Elektronik- Schrott-Verordnung unbedingt einzuhalten. Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Seite 32 02.08.2019... -
Seite 35: Änderungen Der Dokumentation
S-DIAS SPLITTER VARAN SV 142 Änderungen der Dokumentation Änderungs- Betroffene Kapitel Vermerk datum Seite(n) 02.08.2019 Seite 33... - Seite 36 SV 142 S-DIAS SPLITTER VARAN Seite 34 02.08.2019...