Herunterladen Diese Seite drucken

Sinbo SHB 3084 Gebrauchsanweisung

Salz-und pfeffermühle

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
SHB 3084 OTOMAT‹K TUZLUK & B‹BERL‹K
KULLANMA KILAVUZU
TR
EN
FR
NL
DE
ES
RU
UA
HR
AR

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sinbo SHB 3084

  • Seite 1 SHB 3084 OTOMAT‹K TUZLUK & B‹BERL‹K KULLANMA KILAVUZU...
  • Seite 2 TÜRKÇE SINBO SHB 3084 TUZ VE KARAB‹BER Ö⁄ÜTÜCÜSÜ KULLANIM KILAVUZU Pille çal›flan Karabiber (ya da Tuz) Ö¤ütücüsünün kullan›lmas›: 1. Sa¤a do¤ru çevirerek üst kapa¤› aç›n. Paslanmaz çelik muhafazan›n üstündeki dü¤meye basarak, içerdeki pil bölümünü aç›n . 2. fieffaf plastik pil kapa¤›n› ç›kar›n ve 4 AAA pili cihaz›n içine yerlefltirin. Pillerin belirtildi¤i flekilde do¤ru yerlefltirildi¤inden (+/~) emin olun.
  • Seite 3 ENGLISH SINBO SHB 3084 SALT & PEPPER MILL INSTRUCTION MANUAL Battery operated Pepper (or Salt) Mill Instructions for use: 1. Open the top cover by turning to the right. Press the button on the stainless steel casing to release the inner battery casing.
  • Seite 4 FRANÇAIS SINBO SHB 3084 MOULIN À POIVRE ET SEL MODE D’EMPLOI Utilisation du Moulin à Poivre (ou à Sel) à piles 1. Ouvrez le couvercle supérieur en tournant vers la droite. Ouvrez le compartiment de pile en appuyant sur le bouton en haut du protecteur en acier inox.
  • Seite 5 NEDERLANDS SINBO SHB 3084 ZOUT- EN PEPERMOLEN GEBRUIKERSHANDLEIDING Het gebruik van de peper(of zout)molen, die op batterijen werkt: 1. Open de bovendeksel door deze naar rechts te draaien. Open het batterijcompartiment aan de binnenzijde, door op de knop aan de bovenkant van de roestvrij stalen behuizing te drukken.
  • Seite 6 DEUTSCH SINBO SHB 3084 SALZ-UND PFEFFERMÜHLE GEBRAUCHSANWEISUNG Bedienung der Batteriebetriebenen Pfeffer- (oder Salz-) Mühle: 1. Öffnen Sie den Oberdeckel mit einer Rechtsbewegung. Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie den über dem rostfreien Edelstahlschutz befindlichen Knopf drücken. 2. Nehmen Sie den transparenten Batteriedeckel heraus und legen sie 4 AAA Batterien in das Gerät ein.
  • Seite 7 ESPANOL SINBO SHB 3084 MOLEDOR DE SAL Y PIMIENTA NEGRA MANUAL DEL USO Uso del moledor de pimienta negra funciona con baterías (o sal): 1. Abrir la tapa superior girándola a la derecha. Pulsando al botón sobre la protección de acero inoxidable, abirir la sección de baterías en la parte interna.
  • Seite 8 - 7 -...
  • Seite 9 No: 1-3084-15072013 - 8 -...
  • Seite 10 - 9 -...
  • Seite 11 - 10 -...
  • Seite 12 :1-3084-15072013 - 11 -...
  • Seite 13 - 12 -...
  • Seite 14: Uputstvo Za Uporabu

    HRVATSKI SINBO SHB 3084 MLINAC ZA SOL I PAPAR UPUTSTVO ZA UPORABU UporabaMlincaza Sol i Paparkojiradinabaterije: 1. Okrenite u desno i podignitegornjipoklopac. Pritisnitenagumbkoji se nalazinazaˇ s titi od nehrd ¯aju´ c egˇ c elika i otvoritediopretincazabateriju. 2. Izvaditeprozirniplastiˇ c nipoklopacpretincazabaterije i u aparat umetnite 4 AAA baterije.Uvjerite se da steispravnoumetnulibaterije, nanaˇ...
  • Seite 15 - 14 -...
  • Seite 16 SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 444 66 86 www.sinbo.com.tr - info@sinbo.com.tr - TEDAR‹KÇ‹ F‹RMA / EXPORTER - United Favour Development Limited Unit B, 10/F Lee May Building 788-790 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, HK.