Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SF-5990:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
GLIDER PLANE
GLIDER PLANE
Instructions for use
IGRAČKA- VAZDUHOPLOVNA
JEDRILICA
Uputstvo za upotrebu
ДЕТСКИ ПЛАНЕР
Упътване за употреба
SEGELFLIEGER
Gebrauchsanweisung
IAN 311497
ZRAČNA JEDRILICA
Upute za korištenje
PLANOR
Instrucţiune de utilizare
ΑΝΕΜΌΠΤΕΡΌ
Οδηγίες χρήσης

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Playtive SF-5990

  • Seite 1 GLIDER PLANE GLIDER PLANE ZRAČNA JEDRILICA Instructions for use Upute za korištenje IGRAČKA- VAZDUHOPLOVNA PLANOR JEDRILICA Instrucţiune de utilizare Uputstvo za upotrebu ДЕТСКИ ПЛАНЕР ΑΝΕΜΌΠΤΕΡΌ Упътване за употреба Οδηγίες χρήσης SEGELFLIEGER Gebrauchsanweisung IAN 311497...
  • Seite 3: Scope Of Delivery

    Congratulations! • Do not aim it towards eyes or faces! With your purchase you have decided on a • Do not attach additional loads to the article! high-quality product. Get to know the product • The material can become worn by abrasion before you start to use it.
  • Seite 4: Storage, Cleaning

    Storage, cleaning Any repairs under the warranty, statutory guar- antees or through goodwill do not extend the Always store the product in clean and dry condi- warranty period. This also applies to replaced tion at room temperature. and repaired parts. Repairs after the warranty Only wipe clean with a dry cleaning cloth.
  • Seite 5: Sadržaj Isporuke

    Srdačno vam čestitamo! • Nemojte ciljati u oko ili u lice! S vašom kupnjom ste odabrali vrlo kvalitetan • Nemojte učvršćivati nikakve dodatne terete proizvod. Upoznajte se sa proizvodom prije prve na proizvod! upotrebe. • Kod prizemljenja na tvrde podloge poput Pročitajte pažljivo slijedeće upute asfalta, kamenih kocki, kamenih podloga ili sl., za korištenje.
  • Seite 6: Skladištenje, Čišćenje

    Skladištenje, čišćenje Nakon isteka jamstva za izvršene popravke se uzima novčana naknada. Uvijek pohranite suh i čist proizvod u temperira- nom prostoru. IAN: 311497 Obrišite proizvod samo suhom krpom. Servis Hrvatska VAŽNO! Proizvod nikada nemojte čistiti agresiv- Tel.: 0800 777 999 nim sredstvima za njegu.
  • Seite 7 Čestitamo! • Pustite predmet da leti samo na otvorenim Vašom kupovinom ste se odlučili za visoko prostorima, sa dovoljno udaljenošću od ljudi i kvalitetan artikal. Upoznajte se sa artiklom pre životinja! prve upotrebe. • Nemojte ciljati na oko ili lice! U tu svrhu pažljivo pročitajte u •...
  • Seite 8: Napomene U Vezi Odlaganja U Otpad

    Skladištenje, čišćenje Vreme garancije neće biti produžavano zbog eventualne popravke, zakonske garancije Skladištite artikal uvek u suvoj i čistoj prostoriji sa ili dobre volje. To isto važi i za zamenjene i regulisanom temperaturom. popravljene delove. Nakon isteka garancije sve Obrišite samo suvom i čistom krpom. popravke su predmet naplate troškova.
  • Seite 9: Garancija I Garantni List

    Uputstvu za upotrebu. 8. Ukoliko je proizvod korišćen u profesionalne svrhe. upotrebu. Naziv proizvoda: IGRAČKA- VAZDUHOPLOVNA JEDRILICA Model: Delta-Sport-Nr.: SF-5990 IAN / Serijski broj: IAN: 311497 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR, Wragekamp 6, DE-22397 Hamburg, Proizvođač: GERMANY Lidl Srbija KD, Prva južna radna 3, 22330 Nova Pazova, Republika Srbija, Ovlašćeni serviser:...
  • Seite 10 Felicitări! • Lăsaţi produsul să zboare numai pe spaţii Cu această achiziție ați ales un produs de calita- libere, cu o distanţă suficientă faţă de te. Înainte de utilizare trebuie să vă familiarizați persoane și animale! cu produsul dumneavoastră. • Nu țintiți articolul în direcția feței sau a ochilor! Citiți instrucțiunile de utilizare •...
  • Seite 11: Instrucţiuni Privind Eliminarea

    Depozitarea, curățarea Pentru orice reclamaţii vă rugăm să ne contac- taţi la linia noastră telefonică Service-Hotline, Depozitați întotdeauna articolul într-un loc uscat menţionată mai jos sau adresaţi-ne un e-mail. și curat într-o încăpere cu temperatură moderată. Angajaţii noștri de service vor coordona împre- Curățați numai cu o lavetă...
  • Seite 12: Обем На Доставката

    Поздравления! • Никога не пускайте продукта да лети в С покупката си Вие избрахте един високока- близост до въздушни електропроводи! чествен продукт. Преди първата употреба се • Никога не пускайте продукта да лети в запознайте с продукта. близост до дървета! За целта...
  • Seite 13: Съхранение, Почистване

    Планиране Указания за гаранцията и процеса на сервизно Дръжте продукта с леко наклонена надолу носова част и с лек замах го хвърлете срещу обслужване вятъра (фиг. С). Продуктът е произведен с голямо старание Указание: Можете да регулирате полета и под постоянен контрол. За настоящия с...
  • Seite 14: Гаранционни Условия

    Гаранционни условия указания в упътването за обслужване. Пред- назначение и действия, които не се препо- Гаранционният срок започва да тече от дата- ръчват от упътването за експлоатация или за та на покупката. Пазете добре оригиналната които то предупреждава, трябва задължител- касова...
  • Seite 15 предварителна калкулация. Можем да об- (2) Привеждането на потребителската стока в съответ- ствие с договора за продажба трябва да се извърши в работваме само уреди, които са достатъчно рамките на един месец, считано от предявяването на опаковани и изпратени с платени транспорт- рекламацията...
  • Seite 16: Παραδοτέος Εξοπλισμός

    Συγχαρητήρια! • Ποτέ μην πετάτε το προϊόν κοντά σε δέντρα! Με την αγορά σας διαλέξατε ένα προϊόν υψηλής • Πετάτε το μόνο πάνω από ανοιχτές επιφάνει- ποιότητας. Εξοικειωθείτε με το προϊόν πριν την ες με επαρκή απόσταση από πρόσωπα και πρώτη...
  • Seite 17: Αποθήκευση, Καθαρισμός

    Όλίσθηση Υποδείξεις σχετικά με την εγγύηση και τη διαδικασία Κρατήστε το προϊόν με τη μύτη του κορμού να κλίνει ελαφρώς προς τα κάτω και πετάξτε το με σέρβις μικρή φόρα προς τον άνεμο (Εικ. C). Το προϊόν κατασκευάστηκε με την μεγαλύτερη Υπόδειξη: Μπορείτε...
  • Seite 18: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Herzlichen Glückwunsch! • Nur auf freien Flächen, mit ausreichend Ab- Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer- stand zu Personen und Tieren, fliegen lassen! tigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor • Nicht auf Auge oder Gesicht zielen! der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.
  • Seite 19: Lagerung, Reinigung

    Lagerung, Reinigung Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstim- Den Artikel immer trocken und sauber in einem men. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich temperierten Raum lagern. beraten. Nur mit einem trockenen Reinigungstuch sauber Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa- wischen.
  • Seite 20 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE-22397 Hamburg GERMANY 02/2019 Delta-Sport-Nr.: SF-5990 IAN 311497...

Inhaltsverzeichnis