Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

C
67600061
C
OH/AI4
LA
SW
LED
85,5 mm
69,5 mm
C
67600061
C
OH/AI4
LA
SERVICE
1
2
24811990/27-01-2015
+
Made in Italy
+
+
SERVICE
+
+
Made in Italy
+
+
+
OH/AI4
1
ISTRUZIONI PER
I
L'INSTALLAZIONE
OH/AI4 è un dispositivo studiato per es-
sere usato nei sistemi domotici CAME.
21 mm
É dotato di 4 ingressi analogici interfac-
ciabili a sensori con uscita 0-10V, 0-1V,
4-20mA o 0-20mA.
É fornito inoltre di 2 ingressi contaim-
pulsi (freq. max 50 Khz) interfacciabili a
sensori con uscita a impulsi.
y Nota:
Gli impulsi del sensore devono essere
generati con una chiusura e apertura
del contatto senza tensione o passag-
gio di corrente ai suoi capi.
Per ogni ingresso sono impostabili fino
a 15 soglie o allarmi (con relative iste-
2
resi) alle quali sono associabili scenari,
azioni sul sistema.
Il dispositivo può essere installato in
scatole munite di guida DIN (EN 50022),
fig. 3. Può inoltre essere collocato nel
fondo di una scatola incasso da 3 o
più moduli (fig. 3). In questo caso tra
fondo scatola e frutto ci devono esse-
re almeno 18 mm di spazio. In caso di
presenza di tensione di rete (230V AC)
nella scatola incasso è necessario usare
la guaina coprifilo, fornita in dotazione,
sulla parte finale del BUS.
Può essere inoltre installato a parete
con il coperchio di protezione fornito a
corredo (fig. 4).
c Attenzione:
Il modulo deve essere usato esclusi-
vamente per gli usi per il quale è stato
progettato.
3
Funzione dei morsetti (fig. 1)
Pulse 1
Ingresso contaimpulsi 1
C
Pulse 2
Ingresso contaimpulsi 2
C
Ingresso linea BUS
LA
da alimentatore di sistema
+
AI 1
Ingresso analogico 1
+
AI 2
Ingresso analogico 2
+
AI 3
Ingresso analogico 3
+
AI 4
Ingresso analogico 4
4
Funzione del pulsante SERVICE (fig. 1)
Permette l'identificazione del disposi-
tivo in fase di programmazione (vedi
istruzioni software).
Funzione del LED Service (fig. 1)
Si accende ogni volta che viene premu-
to il pulsante di SERVICE.
Altre segnalazioni
- Sempre acceso: guasto.
- Sempre spento (anche dopo aver
premuto il pulsante SERVICE): guasto
o BUS non collegato.
Caratteristiche dell'impianto
• Specifiche della linea BUS:
Il cavo previsto deve essere un doppino
non schermato e non polarizzato.
Può essere impiegato il BUS domotico
CAME NH-C1D (cod. 67900101) oppure
il doppino telefonico secondo norma
CEI 46-5 con le seguenti caratteristiche:
2
- sezione conduttori 0,28 mm
;
- impedenza tipica da 90 a 120Ω;
- capacità a 800 Hz da 60 a 130 nF/km;
- resistenza elettrica a 20 °C max 67 Ω/
km.
È importante tenere presente che qua-
lora si impieghi il doppino telefonico a
norma CEI 46-5 non isolato per le ten-
sioni in gioco, questo deve essere posa-
to in condutture dedicate.
Nella scatola incasso è necessario usare
la guaina coprifilo, fornita in dotazione,
sulla parte finale del BUS.
Caratteristiche tecniche
• Dimensioni:
modulo da 1 unità basso per guida
DIN (fig. 2).
• Alimentazione:
da linea BUS.
• Assorbimento:
16mA MAX
• Distanza massima dai sensori, ai
dispositivi d'ingresso:
20 metri. La distanza si dimezza a 10
metri se i cavi degli ingressi, oppor-
tunamente isolati, passano affiancati
ai conduttori di rete.
• Caratteristiche degli ingressi:
– Ingressi in modalità 0-20 mA o 4-20
mA
V max = 10 V
– Ingressi in modalità 0-1 V o 0-10 V
I max = 20 mA
– Ingressi contaimpulsi
V max = 5 V
I max = 1mA
• Temperatura di funzionamento:
da 0 °C a +35 °C.
• Massima umidità relativa in funzio-
namento:
93% senza condensa.
SMALTIMENTO Assicurarsi che il mate-
riale d'imballaggio non venga disperso
nell'ambiente, ma smaltito seguendo
le norme vigenti nel paese di utilizzo
del prodotto. Alla fine del ciclo di vita
dell'apparecchio evitare che lo stesso
venga disperso nell'ambiente. Lo smalti-
mento dell'apparecchiatura deve essere
effettuato rispettando le norme vigenti
e privilegiando il riciclaggio delle sue
parti costituenti. Sui componenti, per
cui è previsto lo smaltimento con rici-
claggio, sono riportati il simbolo e la
sigla del materiale.
Dichiarazione CE - CAME S.p.A., dichia-
ra che questo dispositivo è conforme
alla direttiva 2004/108/EC. Originale su
richiesta.
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für CAME OH/AI4

  • Seite 1 - sezione conduttori 0,28 mm - impedenza tipica da 90 a 120Ω; 85,5 mm OH/AI4 è un dispositivo studiato per es- - capacità a 800 Hz da 60 a 130 nF/km; sere usato nei sistemi domotici CAME. - resistenza elettrica a 20 °C max 67 Ω/...
  • Seite 2 CEI 46-5 with the follow- INSTRUCTIONS ing characteristics: - conductor cross-section 0.28 mm OH/AI4 is a device designed to be used - typical impedance from 90 to 120Ω; in CAME home automation systems. - capacity at 800 Hz from 60 to 130 It features four analouge inputs that nF/km;...
  • Seite 3 à paire torsadé Das vorgesehene Kabel muss aus einer OH/AI4 est un dispositif conçu pour OH/AI4 ist eine Vorrichtung, die für die ungeschirmten und ungepolten Tele- selon la norme CEI 46-5 avec les carac- être utilisé dans les systèmes domo- téristiques suivantes:...
  • Seite 4 PARA LA INSTALACION PARA A INSTALAÇÃO NH-C1D (cod. 67900101), o bien un par Pode ser usado o BUS Domotico CAME telefónico de acuerdo con la norma CEI NH-C1D (cod. 67900101) ou o fio duplo OH/AI4 es un dispositivo estudiado OH/AI4 é...