Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Your attention is drawn to the fact that recording pre-recorded tapes or discs or other published or broadcast material may
infringe copyright laws.
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Instruções de funcionamento
Gebruiksaanwijzing
Használati utasítás
Instrucciones de funcionamiento
Instrukcja obsługi
Instrucţiuni de operare
Model No.
Mode d'emploi
Bruksanvisning
Návod k obsluze
CFexpress Card
RP-CFEX128/
RP-CFEX256
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic RP-CFEX128
Inhaltszusammenfassung für Panasonic RP-CFEX128
- Seite 1 Instrucciones de funcionamiento Návod k obsluze Instrukcja obsługi Instrucţiuni de operare CFexpress Card RP-CFEX128/ Model No. RP-CFEX256 Your attention is drawn to the fact that recording pre-recorded tapes or discs or other published or broadcast material may infringe copyright laws.
-
Seite 2: Read This First
ENGLISH Thank you for purchasing this product. Precautions ≥ Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use. ∫ WARNING Cease use immediately in the event of abnormalities or malfunctions Supplied accessory: CFexpress card case (1) –... -
Seite 3: Specifications
These actions can CFexpress Ver.2.0 TypeB cause data to be destroyed. Interface: ≥ We recommend backing up important data. Panasonic will not PCle Gen3 x2 accept responsibility for any data loss, or loss directly or Protocol: indirectly caused by data loss. -
Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen
DEUTSCH Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Produkt unseres Hauses Vorsichtsmaßnahmen entschieden haben. ≥ Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts ∫ WARNUNG aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bei Unregelmäßigkeiten oder Störungen sofort den Gebrauch Bezugnahme griffbereit auf. -
Seite 5: Technische Daten
Entnehmen Sie nicht die Batterien aus batteriebetriebenen CFexpress Ver. 2.0 Typ B Geräten. Hierdurch kann es zur Zerstörung von Daten kommen. Schnittstelle: ≥ Es wird empfohlen, wichtige Daten zu sichern. Panasonic PCle Gen3 x2 übernimmt keine Haftung für Datenverluste oder Verluste, die Protokoll: direkt oder indirekt durch Datenverluste verursacht werden. - Seite 6 FRANÇAIS Merci d’avoir porté votre choix sur cet appareil. Précautions ≥ Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. ∫ AVERTISSEMENT Cessez immédiatement toute utilisation en cas d'anomalies ou de dysfonctionnements Accessoire fourni : CFexpress étui de carte (1) –...
-
Seite 7: Caractéristiques
à l'exception de leur utilisation personnelle, sans des équipements de survie, de sécurité etc.). l'autorisation du titulaire des droits. Panasonic décline toute responsabilité en cas de perte ou de détérioration directe ou indirecte des données enregistrées sur la carte CFexpress. - Seite 8 ITALIANO Grazie per aver acquistato questo prodotto. Precauzioni ≥ Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il presente prodotto, e conservare questo manuale per usi futuri. ∫ ATTENZIONE Interrompere immediatamente l'utilizzo in caso di anomalie o malfunzionamenti Accessorio in dotazione: Contenitore scheda CFexpress (1) –...
-
Seite 9: Dati Tecnici
CFexpress Ver.2.0 TypeB batteria. Queste azioni possono causare la distruzione dei dati. Interfaccia: ≥ Si consiglia di effettuare una copia dei dati importanti. Panasonic PCle Gen3 x2 non accetta responsabilità per eventuali perdita di dati, o perdita Protocollo: causata direttamente o indirettamente dalla perdita di dati. - Seite 10 SVENSKA Tack för att du har köpt den här produkten. Försiktighetsföreskrifter ≥ Läs igenom de här anvisningarna noggrant innan du använder produkten och spara bruksanvisningen för framtida bruk. ∫ VARNING Avbryt användningen direkt vid avvikelser eller funktionsfel – Så fort rök, konstig lukt eller ovanligt brus påvisas Medföljande tillbehör: CFexpress-kortfodral (1) –...
- Seite 11 (för användning. aeronautiska eller astronautiska ändamål, för transportutrustningar, för utrustningar som använder Panasonic tar inget ansvar för eventuell förlust eller direkta förbränning, för livsuppehållande utrustningar, för eller indirekta fel som kan uppstå hos de data som har sparats säkerhetsapparater o.s.v.).
-
Seite 12: Leia Isto Primeiro
PORTUGUÊS Agradecemos a sua preferência por este produto. Precauções ≥ Antes de utilizar este produto, leia estas instruções com atenção e guarde este manual para consultas futuras. ∫ ADVERTÊNCIA Parede imediatamente de usar no caso de anomalias ou mau funcionamento Acessório fornecido: Estojo para cartão CFexpress (1) –... -
Seite 13: Características Técnicas
(para aeronáutica ou astronáutica, A Panasonic não se responsabiliza por quaisquer perdas ou para dispositivos de transporte, dispositivos de combustão, falhas diretas ou indiretas que possam ocorrer nos dados dispositivos de suporte de vida, aparelhos de segurança, etc.). -
Seite 14: Lees Dit Eerst
NEDERLANDS Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product. Voorzorgsmaatregelen ≥ Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later kunt ∫ WAARSCHUWING raadplegen. Beëindig het gebruik onmiddellijk als afwijkingen of storingen optreden –... - Seite 15 Panasonic is niet aansprakelijk voor ieder verlies, of rechtstreeks of onrechtstreeks falen, dat kan optreden ten aanzien van de gegevens die op de CFexpress-kaart opgenomen zijn. Het CFexpress-logo is een handelsmerk onder licentie van de...
-
Seite 16: Elõször Ezt Olvassa El
MAGYAR Köszönjük, hogy termékünket választotta. Óvintézkedések ≥ Mielőtt használatba venné a terméket, olvassa el figyelmesen az utasításokat; őrizze meg a kézikönyvet a jövőbeli használat ∫ FIGYELEM céljából. Rendellenességek vagy meghibásodások esetén azonnal hagyja abba a használatot – Ha füstöt, kellemetlen szagot vagy szokatlan zajt észlel Mellékelt tartozék: CFexpress kártyatok (1) –... - Seite 17 (repülési A Panasonic nem vállal felelősséget a CFexpress kártyán vagy űrhajózási célok, közlekedési eszközök, rögzített adatok elvesztéséért, illetve az adatokat közvetve tüzelőberendezések, életet támogató eszközök, biztonsági vagy közvetlenül érintő...
-
Seite 18: Primero Lea Esto
ESPAÑOL Le agradecemos haber adquirido este producto. Precauciones ≥ Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro. ∫ ADVERTENCIA Cese el uso inmediatamente en caso de anomalías o fallos de funcionamiento Accesorio suministrado: Estuche para tarjetas CFexpress (1) –... -
Seite 19: Especificaciones
(para fines Panasonic no se hace responsable de cualquier pérdida o aeronáuticos o astronáuticos, para dispositivos de transporte, fallo directo o indirecto que pueda producirse en los datos para dispositivos de combustión, para dispositivos de... - Seite 20 ČESKY Blahopøejeme vám ke koupi tohoto produktu. Opatření ≥ Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte tyto pokyny a celý návod si uložte pro pozdější použití. ∫ VÝSTRAHA Pokud dojde k nenormálnímu stavu nebo chybné funkci, okamžitě ukončete používání Dodávané příslušenství: Pouzdro na kartu CFexpress (1) –...
-
Seite 21: Technické Údaje
Mohlo by to CFexpress Ver.2.0 TypeB způsobit zničení dat. Rozhraní: ≥ Důležitá data doporučujeme zálohovat. Společnost Panasonic PCle Gen3 x2 nepřebírá žádnou odpovědnost za jakoukoliv ztrátu dat, nebo Protokol: za ztrátu přímo nebo nepřímo způsobenou ztrátou dat. - Seite 22 POLSKI Dziêkujemy za zakup opisywanego produktu. Zasady bezpieczeństwa ≥ Przed przystąpieniem do eksploatacji opisywanego produktu należy dokładnie przeczytać niniejsze zalecenia i zachować ∫ OSTRZEŻENIE instrukcję obsługi do wglądu. Natychmiast zaprzestać używania w przypadku zakłóceń w pracy lub nieprawidłowego działania – Zawsze w przypadku pojawienia się dymu, dziwnego Dołączone akcesoria: Etui na kartę...
-
Seite 23: Dane Techniczne
CFexpress Ver.2.0 TypeB działanie może spowodować zniszczenie danych. Interfejs: ≥ Zalecane jest tworzenie kopii zapasowych ważnych danych. PCle Gen3 x2 Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty Protokół: danych lub straty bezpośrednio lub pośrednio spowodowane NVMe1.3 utratą danych. Prędkość przesyłania danych: ∫... - Seite 24 ROMÂNĂ Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs. Măsuri de precauţie ≥ Citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a utiliza acest produs şi păstraţi-le pentru consultare ulterioară. ∫ ATENŢIE Opriţi imediat utilizarea în caz de anomalii sau funcţionare defectuoasă Accesoriu furnizat: Carcasă...
- Seite 25 în aplicaţii specializate (în scopuri aeronautice sau astronautice, pentru dispozitive de transport, Panasonic nu îşi asumă nicio responsabilitate pentru pierderi pentru dispozitive de ardere, pentru dispozitivele de menţinere sau pentru orice daune directe sau indirecte care pot surveni a funcţiilor vitale, pentru aparatură...
- Seite 26 ENGLISH ITALIANO Disposal of Old Equipment Smaltimento di vecchie apparecchiature Only for European Union and countries with Solo per Unione Europea e Nazioni con sistemi recycling systems di raccolta e smaltimento This symbol on the products, packaging, and/or Questo simbolo sui prodotti, sull’imballaggio e/o accompanying documents means that used sulle documentazioni o manuali accompagnanti i electrical and electronic products must not be...
- Seite 27 NEDERLANDS ČESKY Het ontdoen van oude apparatuur. Likvidace použitých zařízení Enkel voor de Europese Unie en landen met Jen pro státy Evropské unie a země s fungujícím recycle systemen. systémem recyklace a zpracování odpadu. Dit symbool op de producten, verpakkingen en/of Tento symbol na výrobcích, jejich obalech a v begeleidende documenten betekent dat gebruikte doprovodné...
- Seite 28 Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Authorized Representative in Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation En Ge Du Hu Sp Cz http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2019 F1119SR0...