Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nutrilovers NUTRI-PRESS 35828C
Inhaltszusammenfassung für Nutrilovers NUTRI-PRESS 35828C
- Seite 1 Bedienungsanleitung Modell: NUTRI-PRESS(35828C) Damit Sie Ihre NUTRI-PRESS in vollem Umfang geniessen können, lesen Sie sich die Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Befolgen Sie bitte die nachstehenden Anweisungen, um Unfälle oder Verletzungen des Benutzers oder Dritter sowie Sachschä den zu vermeiden. VERMEIDUNG VON BESCHÄDIGUNG DES NETZKABELS Folgende Aktionen sind streng untersagt. Verändern, Berühren oder Platzieren des Netzkabels in unmittelbarer Nähe von Heizelementen, ... - Seite 3 HALTEN SIE KINDER IMMER VOM GERÄT FERN UND STELLEN SIE SICHER; DASS SIE NICHT MIT DEM GERÄT SPIELEN Kinder können die Gefahren die durch eine unsachgemässe Benutzung des Gerätes auftreten nicht einschätzen. Dies kann zu Verletzungen führen. LASSEN SIE SOWOHL KLEINKINDER ALS AUCH KINDER NICHT MIT DEM VERPACKUNGSMATERIAL SPIELEN Dies kann zu Erstickungen führen.
- Seite 4 LASSEN SIE DAS GERÄT WÄHREND DES BETRIEBS NICHT UNBEAUFSICHTIGT Schalten sie das Gerät aus wenn Sie es unbeaufsichtigt lassen. STECKEN SIE KEINE GEGENSTÄNDE IN DAS GERÄT Vor allem keine metallischen Teile wie Schraubenzieher, Nadeln, Drä hte, etc. NEHMEN SIE NICHT DEN ENTSAFTUNGSAUFSATZ SOWIE DENK DECEKL DES GERÄTES WÄHREND DES BETRIEBS AB Dies kann zu Verletzungen führen.
- Seite 5 WICHTIGE INFORMATIONEN Das Gerät nicht fallen lassen, um Beschädigungen zu vermeiden. Den Saftbehä lter und den Tresterbehälter nicht in die Mikrowelle stellen. Das Gerät nicht im Freien verwenden. Das Netzkabel nicht um das Motorgehäuse wickeln. Verwenden Sie das Gerät leer nicht länger als 30 Sekunden, nachdem es eingeschaltet ist.
- Seite 6 TEILE A. Stössl B. Doppelter-Einlass C. Deckel D. Press-Schnecke Abstreifer Entsaftungsaufsatz G. Tresterauswurf H. Sauftauslass Saftbehälter Saftflasche K. Motorgehäuse Ein/Aus-Schalter...
-
Seite 7: Montage
MONTAGE Die folgenden Anweisungen zeigen die Montage und Demontage des Gerätes. INFO: Stellen Sie vor der Montage sicher, dass die Gummidichtung fest sitzt. Sollte die Dichtung nicht ordentlich sitzen kann Saft auslaufen. BILD 2, b Stellen Sie vor der Montag sicher, dass der mittlere runde Dichtungsring fest sitzt. Sollte die mittlere Dichtung nicht ordentlich fest sitzen kann Saft auslaufen. - Seite 8 ANBRINGEN DES ENTSAFTUNGSAUFSATZES Nutzen Sie die Markierungspunkte am Entsaftungsaufsatz sowie am Motorgehä use zum Anbringen. Setzen Sie den Entsaftungsaufsatz auf und drehen Sie Ihn im Uhrzeigersinn zur Befestigung. BILD 3 Sicherheitsverriegelung ① ② BILD 3...
- Seite 9 Montieren der Press-Schnecke Nehmen Sie die Press-Schnecke und fü gen Sie diese in den Entsaftungsaufsatz Achten Sie darauf, dass der Abstreifer in der Press-Schnecke montiert ist und die Gummidichtung enthä lt. Gummidichtung BILD4...
- Seite 10 Aufsetzen des Deckels Fügen Sie die Markierung des Deckels mit der Markierung des Entsaftungsaufsatzes zusammen und drehen Sie den Deckel im Uhrzeigersinn fest. BILD 5 Sicherheitsverriegelung BILD 5...
- Seite 11 Fertig montiertes Gerät...
- Seite 12 Demontage des Gerä tes Nachdem Sie das Gerä t ausgeschaltet und vom Strom getrennt haben drehen Sie den Deckel gegen den Uhrzeigersinn zum Öffnen. Nachdem Sie den Deckel gelö st haben, lä sst sich dieser nach oben abheben. BILD 7 INFO: Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie die Montage des Gerätes BILD 7 Entnehmen Sie die Press-Schnecke...
-
Seite 13: Produkteigenschaften
Produkteigenschaften Das langsame Pressen von Saft (Slow Juicing) Das langsame Pressen von Saft erhält die wichtigen Bestandteile des Pressgutes und seinen natürlichen sowie einzigartigen Geschmack. Schneller durch 2 EINFÜLLÖFFNUNGEN Die 2 Einfüllöffnungen ermö glichen das Herstellen Ihres gesunden Saftes in der Hälfte der Zeit. Einfache Bedienung und Handhabung Der durchdachte Aufbau des Gerätes ermö... - Seite 14 Sauftauslass Der Saftauslass hat eine integrierte „ON“ „OFF“ Funktion, die ein tropffreies Entsaften ermöglicht. Stecken Sie das Dreieck-Symbol des Saftauslasses auf den dazugehö rigen Punkt des Entsaftungsaufsatzes. Um den Saftauslass zu öffnen drehen Sie diesen auf „ON“. Möchten Sie Ihn wieder verschliessen, drehen Sie Ihn in die entgegengesetzte Richtung bis die Markierung „OFF“...
-
Seite 15: Bedienung
Bedienung Stecken Sie den Netzstecker fest in die Steckdose. Die Rotation der Press-Schnecke aktivieren Sie nun indem sie den Schalter auf ON stellen. Beachten Sie bitte, dass sich zuvor noch kein Pressgut im Gerät befindet. Bild 11 und Bild 12 Achten Sie auf einen Start der Rotation festen Stand des Gerä... - Seite 16 Tipps und Ideen Frisches Obst und Gemü se erzielt die besten Ergebnisse Das Ergebnis mit Nahrungsmitteln die nur wenig Eigensaft enthalten kann durch Wasser od. andere Flüssigkeiten verbessert werden. Weiche Zutaten sollten mit festeren, safthaltigen Zutaten zusammen verwendet werden (2 Einfüllstützen) um die Ausbeute zu erhöhen.
- Seite 17 Reinigung Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und ziehen Sie den Netzstecker ab Es empfiehlt sich, das Gerät nach jedem Gebrauch unmittelbar zu reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung KEIN(E): Benzin, Verdünnung, Alkohol, Blechmittel, Reiniger mit Schleifpartikeln Drahtbürsten oder –schwämme, Nylonbürsten od.
-
Seite 18: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Das Gerät läuft nicht obwohl die Stromzufuhr hergestellt wurde Der Netzstecker ist nicht richtig eingesteckt (Prüfen Sie ob der Netzstecker fest eingesteckt ist) Die Teile des Gerätes befinden sich nicht in der richtigen Position (Achten Sie auf die Sicherheitsverriegelung zwischen Deckel/Entsaftungsaufsatz und Motorgehäuse) ... - Seite 19 Saft-Ideen Obst und Fruchtsäfte: Leckere Kombinationsmöglichkeiten: Karotte, Apfel, Zitrone Karotte, Apfel, Zitrone, Banane Apfel, Zitrone, Mango, Ananas Apfel, Zitrone, Erdbeeren, Banane Karotte, Apfel, Zitrone, Erdbeeren, Banane Karotte, Kokosnuss Apfel, Orange, Zitrone, Erdbeeren Apfel, Birne, Zitrone, Karotte, Banane Grapefruit, Zitrone, Orange Karotte, Rote Bete, Granatä...
-
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Modellbezeichnung NUTRI-PRESS (35828C) 220-240 V; 50 – 60 Hz Stromversorgung: Stromverbrauch: 350 W Betriebsdauer: 2x Vorgänge mit max. 15 min Masse mm (BxHxT): 186 x 407 x 177 Gewicht: ca. 3,85 kg Import und Vertrieb: SW Commerce GmbH Schellingstraße 109a 80798 Munich, Germany Entsorgung von Altgeräten... - Seite 21 Le manuel d'utilisation Modèle: NUTRI-PRESS(35828C) Afin de pouvoir pleinement profiter de votre NUTRI-PRESS, vous devriez attentivement lire ce manuel d'utilisation et l’appliquer soigneusement.
-
Seite 22: Conseils De Sécurité
Conseils de sécurité Veuillez suivre les instructions ci-dessous afin de prévenir des accidents ou des blessures sur l'utilisateur ou un tiers, ainsi que des dommages des matériels. PRÉVENTION DES DOMMAGES SUR LE CORDON D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Les actions suivantes sont strictement interdites. ... - Seite 23 TOUJOURS GARDER L'APPAREIL HORS DE PORTÉE DES ENFANTS; IL FAUT VOUS ASSURER QU’ILS NE JOUENT PAS AVEC L'APPAREIL Les enfants ne comprennent par les dangers à laquelle ils sont exposés pas la mauvaise utilisation de l'appareil. Et cela pourrait provoquer des blessures. NE LAISSEZ PAS LES JEUNES AINSI QUE LES ENFANTS JOUER AVEC LE MATÉRIAUX D’EMBALLAGE Cela peut provoquer une suffocation.
- Seite 24 NE LAISSEZ PAS L'APPAREIL SANS SURVEILLANCE PENDANT LE FONCTIONNEMENT Eteignez l'appareil si vous devriez le laisser sans surveillance. NE PAS INSERER D'OBJET DANS L'APPAREIL Surtout pas de piè ces mé talliques tels que des tournevis, des aiguilles, fils, etc. NE PAS OUVRIR LE PROCESSUS DE FABRICATION DE JUS AINSI QUE LA COUVERCLE DE L'APPAREIL PENDANT LE FONCTIONNEMENT Cela peut conduire à...
- Seite 25 INFORMATIONS IMPORTANTES Ne laissez pas tomber l’appareil, pour éviter les dommages. Ne mettez pas le ré cipient de jus et de pulpe dans le four à micro-ondes. N’utiliser pas l’appareil en plein air. N’enroulez par le cordon d'alimentation autour du carter du moteur. ...
- Seite 26 PIÈCES A. Poussoir B. Double-entré e C. couvercle D. La presse à vis E. Racleur F. Processus de fabrication de jus G. éjecteur de pulpe H. Débouche de fluide I. Réservoir de pulpe J. Réservoir de jus K. Carter de moteur L.
- Seite 27 ASSEMBLAGE Les instructions suivantes montrent le montage et le démontage de l'appareil. INFO: 1. Assurez-vous avant l'installation que le joint en caoutchouc est bien fixé. Si le joint est mal installé il peut laisser couler le jus. IMAGE 2, b 2.
- Seite 28 MONTAGE DU PROCESSUS DE FABRICATION DU JUS Utiliser les points de marquage du processus de fabrication du jus et le carter de moteur pour le montage. Mettez le processus de fabrication du jus et tourner le a sens horaire pour la fixé. IMAGE 3 verrouillage de sécurité...
- Seite 29 Monter la presse à vis Prenez la vis de la presse et ajoutez les à votre processus de fabrication du jus Assurez-vous que le grattoir de la presse à vis est monté et qu’il contient le joint en caoutchouc. joint en caoutchouc IMAGE4...
- Seite 30 La fixation du couvercle Placer le marquage du couvercle avec la marque du processus de fabrication du jus et tournez le couvercle dans le sens horaire. IMAGE 5 verrouillage de sécurité IMAGE 5...
- Seite 31 Unité entièrement assemblé...
- Seite 32 Démontage de l'appareil Une fois que l'appareil est éteint et dé branché de la prise électrique, tourner le bouchon dans le sens antihoraire pour l’ouvrir. Après avoir desserré le couvercle, cela pourrait être enlevé. IMAGE 7 INFO: Démontage est effectué dans l'ordre inverse du montage de l'appareil IMAGE 7 Retirez la presse à...
-
Seite 33: Caracté Ristiques Du Produit
Caracté ristiques du produit Le pressant du jus lent (Slow Juicing) La pression du jus lente reç oit les caractéristiques importantes du matériau de bottelage et son goût du jus tout à fait unique et naturel. Plus rapides, grâce à 2 ouvertures de remplissage Les 2 ouvertures de remplissage vous permettent de créer votre jus sain dans la moitié... - Seite 34 Débouché (sortie) des fluides La sortie de fluide a une fonction inté grée « ON » et « OFF » qui permet à la fabrication de jus sans égouttement. Branchez le symbole du triangle de la sortie de fluide sur le point pertinent du processus de la fabrication du jus. Pour ouvrir la sortie des fluides (jus), tourner sur «...
-
Seite 35: Opé Ration
Opé ration Branchez le cordon d'alimentation dans la prise. Activez la rotation de la presse à vis en réglant l'interrupteur sur ON. Veuillez noter qu’il y a aucun matériel de pressage dans le dispositif. Image 11 et Image 12 Demarrez la roatation Prê... - Seite 36 Conseils et idé es Les fruits et légumes frais produit des meilleurs résultats Le résultat des aliments contenant peu de jus peuvent être amélioré en ajoutant de l’eau ou autre liquides. Avec les ingrédients mous, l’appareil doit être utilisé avec des aliments plus fermes, ainsi que les aliments qui contiennent beaucoup de jus (2 tubulure de remplissage), afin d’augmenter le rendement.
- Seite 37 Nettoyage Eteignez l'appareil et de débrancher le cordon d'alimentation avant de le nettoyer Il est conseillé d’immédiatement nettoyer l'appareil après chaque utilisation. A ne pas utiliser pour le nettoyage (E): Benzè ne, du diluant, de l'alcool, du mé tal, des nettoyants avec des particules abrasives ...
-
Seite 38: Dé Pannage
Dé pannage L'appareil ne démarre pas, même quand l'alimentation électrique a été fourni Le cordon d'alimentation ne peut-être pas bien branché (Vérifier si la prise d'alimentation est branché) Les parties de l’appareil ne sont pas correctement positionné (Faites attention à bien installé le couvercle / le processus de fabrication de jus et carter du moteur) ... - Seite 39 Des bruits / vibrations inhabituels pendant le fonctionnement • Les pièces ne sont pas correctement assemblées (Vérifier si la presse à vis ainsi que les autres piè ces sont correctement assemblés) Idé es de jus Fruits et jus de fruits: Combinaisons savoureuses: Carotte, pomme, Citron Carotte, Pomme, Citron, Banane...
-
Seite 40: Caracté Ristiquestechnique
Caracté ristiquesTechnique Désignation du modèle NUTRI-PRESS (35828C) 220-240 V; 50 – 60 Hz Source de courant: Consommation énergetique: 350 W Temps de fonctionnement: 2x Opé rations à 15 min max. Dimension en mm (LxHxP): 186 x 407 x 177 Poids: a peu près 3,85 kg Importation et distribution: SW Commerce GmbH...