Herunterladen Diese Seite drucken
PlantCare Moistick digital Anleitung

PlantCare Moistick digital Anleitung

Wird ihnen zukünftig das giessen enorm vereinfachen

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Dear customer, you have made the right choice. Your
Moistick® digital will make watering your plants a lot
easier in future. Your plants will be grateful to you.
Cher client, vous avez fait le bon choix. À l'avenir,
Moistick® digital va vous simplifier considérablement
l'arrosage et vos plantes vous en seront
reconnaissantes.
Apreciado cliente, su elección ha sido la correcta: con
Moistick® digital, le será mucho más fácil regar y sus
plantas se lo agradecerán.
Sehr geehrter Kunde, Sie haben die richtige Wahl
getroffen. Ihr Moistick® digital wird Ihnen zukünftig das
Giessen enorm vereinfachen. Ihre Pflanzen werden
Ihnen dafür dankbar sein.
Gentile Cliente, Lei ha scelto il prodotto giusto. Grazie a
Moistick® digital, d'ora in poi l'innaffiamento sarà molto
più facile. Le Sue piante Gliene saranno grate.
Geachte klant, u heeft de juiste keuze gemaakt. Uw
Moistick® digital zal water geven in de toekomst
beduidend eenvoudiger maken. Uw planten zullen u
dankbaar zijn.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für PlantCare Moistick digital

  • Seite 1 Dear customer, you have made the right choice. Your Moistick® digital will make watering your plants a lot easier in future. Your plants will be grateful to you. Cher client, vous avez fait le bon choix. À l’avenir, Moistick® digital va vous simplifier considérablement l’arrosage et vos plantes vous en seront reconnaissantes.
  • Seite 2 START RE-PROGRAMMING 3 Min. WATER ALARM...
  • Seite 3 – Insert your Moistick digital into the substrate: Form a hole near the – The device was handled appropriately and in line with the root zone and push the Moistick in as far as the lower edge of its recommendations in the Instructions for Use.
  • Seite 4 Pour que ces garanties soient valables, les conditions suivantes doivent être remplies : – Mise en place de Moistick digital dans le substrat: Faire un trou au – L’appareil a été manipulé de manière adéquate, suivant les niveau des racines et y enfoncer l’appareil, au maximum jusqu’au...
  • Seite 5 Estado de las rápidamente). pilas Moistick digital XL: Moistick digital XL es apto para macetas de más de cerca 30 cm de altura, así como para plantas con raíces más profundas. Humedad Cabezal actual Estado de las pilas: el símbolo de la pila (6) indica que deben...
  • Seite 6 Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Sie erfolgt durch die – Moistick digital in das Substrat einsetzen: Im Bereich der Wurzeln ein Ersatzlieferung eines einwandfreien Gerätes oder durch die kostenlose Loch formen und das Gerät bis maximal zur Unterkante des Deckels Reparatur des eingesandten Gerätes nach unserer Wahl, wenn folgende...
  • Seite 7 Stato della batteria Moistick digital XL: il Moistick digital XL è adatto a tutti i vasi con altezza superiore ai circa 30 cm nonché in caso di radici più profonde. Umidità Stato della batteria: nel caso in cui compaia il simbolo della batteria (6)
  • Seite 8 – Moistick digital in het substraat plaatsen: Bij de wortels een gat – Het apparaat is doelmatig en volgens de aanbevelingen in de maken en het apparaat tot maximaal aan de onderkant van het deksel gebruiksaanwijzing behandeld.
  • Seite 9 Declaration of Conformity PlantCare Ltd, Sennhof 460, CH-8332 Russikon, Switzerland, declares under our sole responsibility that the product to which this declaration relates is in conformity with the normative European and international standards and follows the provisions of the directives listed in this document.

Diese Anleitung auch für:

Moistick digital xl