Whale WU7207 Bedienungsanleitung Seite 10

5. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Cebado del sistema
Opción 1: Interruptor de presión en línea equipado con bomba en línea
Opción 2: Interruptor de presión en línea equipado con bomba sumergible interna
Opción 3: Interruptor de presión en línea equipado con bomba sumergible externa
Opción 1: Interruptor de presión en línea equipado con bomba eléctrica en línea
Paso 1 Desconecte la fuente de alimentación al interruptor seccionador.
Paso 2 Abra por completo un grifo de agua fría.
Paso 3 Asegúrese de que el tanque de almacenamiento se llena a un nivel superior al de la bomba.
Paso 4 Vuelva a conectar la alimentación al interruptor seccionador y cierre el grifo una vez que fl uye el agua.
Opción 2: Interruptor de presión en línea equipado con bomba sumergible interna
Paso 1 Asegúrese de que no haya aire atrapado en la bomba. El aire se libera sacudiendo ligeramente la bomba debajo del agua mientras la bomba en el tanque de
agua está desconectada. El aire atrapado en la bomba sumergible no permitirá el cebado.
Opción 3: Interruptor de presión en línea equipado con bomba sumergible externa
Paso 1 La bomba debe colocarse en el agua antes de conectarla a la parte lateral del vehículo.
Tenga en cuenta lo siguiente: En condiciones normales de fl ujo, la bomba debe funcionar de manera continua, pero a fl ujos bajos, el interruptor de presión se
encenderá y apagará para mantener la contrapresión en la tubería.
Tenga en cuenta lo siguiente: Si el voltaje de la batería es estable, la bomba producirá un fl ujo de agua constante. Si el voltaje de la batería disminuye o aumenta, el
fl ujo de agua será intermitente y el interruptor de presión se encenderá y apagará para mantener la presión en la tubería.
Confi guración del interruptor de presión
El interruptor de presión está confi gurado en fábrica y normalmente no debería requerir ajuste alguno. Sin embargo, puede requerir ajuste si la tensión de la fuente de
alimentación ha variado de la confi guración anterior, ya sea debido al drenaje de la batería o al suministro de mayor voltaje cuando el cargador de la batería está
funcionando. En el caso de que la bomba no se desconecte al cerrar los grifos, o se enciende y apaga rápidamente cuando los grifos están completamente abiertos,
siga estas instrucciones para reajustar la confi guración del interruptor de presión.
Paso 1 Asegúrese de que el sistema (incluido el calentador de agua, si está instalado) está lleno de agua y todos los grifos están cerrados.
Paso 2 Apriete el tornillo de ajuste en el sentido de las agujas del reloj hasta que la bomba se encienda (vea la Fig. 2).
Paso 3 Abra cualquier grifo hasta que el agua fl uya de manera uniforme y luego cierre el grifo.
Paso 4 Vuelva al interruptor de presión y gire el tornillo de ajuste lentamente en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que la bomba se detiene. Gire el tornillo de
ajuste media vuelta más (180 grados) en sentido contrario a las agujas del reloj.
Paso 5 Verifi que el funcionamiento correcto abriendo y cerrando todos los grifos individualmente. La bomba debería encenderse cuando se abre el grifo de agua fría y
apagarse inmediatamente cuando se cierra. Normalmente se producirán algunas pulsaciones a bajo fl ujo. Tenga en cuenta lo siguiente: El lado caliente (si
corresponde) puede tardar hasta 10 segundos en reaccionar.
Tres reglas de oro:
1. Nunca permita que la bomba funcione en seco.
2. Nunca permita que la bomba funcione continuamente durante más de 15 minutos.
3. El conjunto de la bomba debe desenchufarse antes de volver a colocar la bomba en el recipiente de agua rellenado.
6. MANTENIMIENTO
Whale recomienda una inspección regular con mantenimiento y sustitución de componentes según sea necesario. Hay componentes de repuesto disponibles (Número
de pieza Whale: AK7209).
7. DETALLES DEL SERVICIO DE ASISTENCIA
Para obtener consejos sobre la instalación o las piezas reparables, póngase en contacto con Atención al cliente de Whale:
Tel.: 00 44 (0)28 9127 0531
8. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA UE
Número de declaración: EU-MSE035-00 Número de archivo técnico: TF-MSE035-00
Los abajo fi rmantes:
Nombre del fabricante: Munster Simms Engineering Ltd.
Dirección: 2 Enterprise Road, Bangor, Co. Down, BT19 7TA
País: Irlanda del Norte
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el aparato:
Descripción del producto: Interruptor de presión en línea
Nombre y número del modelo: ver tabla
Nombre de la marca: Whale
Lo siguiente advierte conformidad con la legislación pertinente de la UE:
El sufi jo (B) se refi ere a los elementos disponibles solo en cantidades de paquetes agrupados para el uso de OEM de producción de gran volumen.
Por la presente declaramos que el producto WU7210B cumple los requisitos de la Directiva 98/83/CE de agua potable sobre la aproximación de las legislaciones de los
Estados miembros relativa a la calidad del agua destinada al consumo humano, cuyos componentes se han probado de conformidad con las Directrices del Ministerio
de Salud y Medio ambiente (Directriz KTW) y que las normas técnicas de la DVGW (W270) cumplen los requisitos microbiológicos y químicos para el uso en
instalaciones de agua potable móviles. Las piezas metálicas utilizadas en estos productos, en contacto con agua potable, cumplen los requisitos de la DIN 50930-6. Los
informes para todos los componentes individuales en contacto con agua potable se guardan en el archivo cuyo número se menciona en la dirección que se muestra
antes.
Nombre y cargo de la persona que vincula al fabricante o representante autorizado:
Nombre: Richard Bovill
Cargo: Director de Ingeniería
Lugar de empleo: Munster Simms Engineering Ltd, 2 Enterprise Road, Bangor, Irlanda del Norte BT19 7TA
Fecha de emisión: 1 de septiembre de 2016
9. GARANTÍA
Este producto está protegido por una garantía de 1 año. Para obtener todos los detalles de nuestra declaración de garantía, consulte el folleto adjunto.
©Copyright Whale® 2018 - Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin permiso. WHALE® es una marca registrada de Munster
Simms Engineering Limited, Bangor, Irlanda del Norte comerciada como Whale. La política de Whale está en continua mejora, por lo que nos reservamos el derecho a
modifi car las especifi caciones sin previo aviso. Las ilustraciones únicamente son orientativas. La compañía no garantiza la precisión ni la totalidad de la información
recogida en esta o en cualquier otra documentación del producto y está sujeta a cambios a su discreción.
Munster Simms Engineering Ltd.
2 Enterprise Road, Bangor, Irlanda del Norte BT19 7TA
Tel: +44 (0)28 9127 0531
Email: info@whalepumps.com
.
Códigos del Producto
2011/65/EU Directiva RoHS II
98/83/EC
Email: info@whalepumps.com
10
WU7207(B)
Directiva de agua potable
www.whalepumps.com
WU7210(B)