Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für BT Master MT1095
- Seite 1 BT MASTER Bluetooth Optical Mouse MT1095 User Manual...
- Seite 2 Installation Step1. Inserting Batteries...
- Seite 3 Step2. Wireless Connection 3. In the Setup Guide window, click next button, wait until the system found the mouse, select “Mouse”, Before you install the Bluetooth Mouse, please make click “Next” and wait for connection. sure that you computer support Bluetooth function. 4.
- Seite 4 2. Wait till the mouse is found, select mouse, click “Next”. B. Wireless connection on Microsoft built-in software 1. Make sure that the Bluetooth Function has been activated. Double click the Bluetooth Icon on the Task Bar or in the Control Panel, open the “Bluetooth Management”...
- Seite 5 C. Match on IVT software Setting CPI mouse resolution 1. Make sure that the Bluetooth Function has been ac- 5 s. tivated. Double click the Bluetooth Icon, open the Management window, select “Search for Bluetooth facilities” or click the Round Ball in the middle of the window.
-
Seite 7: Instrukcja Obsługi
BT MASTER Bluetooth Optical Mouse MT1095 Instrukcja Obsługi... - Seite 8 Instalacja urządzenia Krok 1. Wkładanie baterii...
- Seite 9 Krok 2. Połączenie bezprzewodowe Kliknij na “Bluetooth Setup – Bluetooth Setup Guide”. Przed podłączeniem myszki do komputera upewnij się, czy w komputerze zainstalowany jest program obsłu- gujący funkcję Bluetooth. W komputerze powinno być zainstalowane oprogramowanie takie jak: Wincomm, BlueSolei, IVT lub wbudowane oprogramowanie fi rmy Microsoft.
- Seite 10 B. Instalacja przy użyciu wbudowanego opro- gramowania Microsoft Upewnij się że funkcje Bluetooth w syste- mie są aktywne. W panelu sterowania kliknij na ikonę „Urządzenia Bluetooth”. Kliknij na pasek „Dodaj urządzenie bezprzewodowe”. Urządzenia Poczekaj chwilę aż w oknie pojawi się ikona Bluetooth myszy.
- Seite 11 Ustawienie rozdzielczości 5 s. 3. Wybierz ponownie ikonę myszy, kliknij prawym kla- wiszem myszki i wybierz “Connect” i wybierz opcję „Bluetooth Human Interface Device Service”. System automatycznie wykryje urządzenie. Wciskając przycisk CPI możesz przełączać myszkę po- między dwoma trybami 800 CPI i 1600 CPI). Możesz już...
- Seite 13 BT MASTER Bluetooth Optical Mouse MT1095 Gebrauchsanleitung...
- Seite 14 Installation Schritt1. Batterien einlegen...
- Seite 15 Schritt2. Kabellose Verbindung puter. Mit einem Doppelklick öff nen Sie das Blue- tooth Symbol auf der Taskleiste, um den “Bluetooth Bevor Sie mit der Installation der Bluetooth Maus be- Manager” zu starten. Klicken Sie auf “Hinzufügen”, ginnen, vergewissern Sie sich zunächst, ob Ihr Compu- setzen Sie das Häkchen auf “Gerät ist betriebsbereit ter die Bluetooth Funktion unterstützt.
- Seite 16 2. Warten Sie, bis die Maus gefunden wird, anschlie- ßend klicken Sie auf “Next”. Aufl ösung CPI/DPI ändern 3. Wählen Sie “kein Password”, klicken Sie auf “Weiter”, 5 s. das Betriebssystem wird anschließend das Gerät au- tomatisch installieren. Sobald sie kurz die CPI Taste auf der Maus antippen, schalten Sie die Aufl ösung auf 800 CPI oder 1600 CPI.
-
Seite 17: Uživatelská Příručka
BT MASTER Bluetooth Optical Mouse MT1095 Uživatelská příručka... - Seite 18 Instalace Krok 1. Vložení baterií...
- Seite 19 Krok 2. Bezdrátové připojení 3. V okně instalačního průvodce klikni na tlačítko next (další),počkejte až systém najde myš vyberte “Myš”, Před instalací Bluetooth myši se ujistěte,že váš počítač klikněte na “Next” (další) a počkejte na spojení. podporuje funkci bluetooth. Musíte nainstalovat soft- 4.
- Seite 20 2. Počkejte až bude myš nalezena, vyberte “Myš”, klik- něte “Next” (další). B. Bezdrátové připojení přes výchozí program Microsoft 1. Ujistěte se, že funkce Bluetooth byla aktivována. Poklepejte na ikonu Bluetooth na hlavním panelu, nebo v ovládacích panelech , otevřete okno “Blueto- oth Management”, klikněte na “Add”...
- Seite 21 C. Připojení přes IVT software Nastavení rozlišení DPI myši 1. Ujistěte se, že funkce Bluetooth byla aktivována. Dvakrát klikněte na ikonu “Bluetooth”, otevřete okno 5 s. “Management”, zvolte “Search for Bluetooth facili- ties” (Vyhledat zařízení Bluetooth) nebo klikněte na kouli ve středu okna. 2.
-
Seite 23: Navodila Za Uporabo
BT MASTER Bluetooth Optical Mouse MT1095 Navodila za uporabo... - Seite 24 Namestitev Korak1. Vstavljanje baterij...
- Seite 25 Korak2. Brezžična povezava 3. V oknu Vodiča nastavitev, klikni gumb naprej, poča- kaj trenutek da sistem najde miško, klikni “naprej” in Predno namesteite Bluetooth miško, se prosimo prepri- počakaj na povezavo. čajte o Bluetooth podpori vašega računalnika. Potreb- 4. Klikni “Klikni tukaj ”, sedaj lahko uporabljate svojo na je namestitev Bluetooth programske odpreme npr.
- Seite 26 2. Počakajte trenutek da je miška najdena, izberite mi- ško, kliknite “Naprej”. B. Brezžična povezava z Microsoft prednastavljeni- mi gonilniki 1. Prepričajte se da je Bluetooth funkcija aktivirana. Dvojni klik na Bluetooth ikono v meniju Nadzorna plošča. Odprite “Bluetooth Management” okno, kli- knite “dodaj”...
- Seite 27 C. Match on IVT software Nastavljanje CPI resolucijo miške 1. Prepričajte se da je Bluetooth funkcija vključena. 5 s. Dvojni klik na ikono Bluetooth. Odpre se Manage- ment okno, izberite “Iskanje Bluetooth objektov”. 2. Kliknite najdeno Bluetooth miško, kliknite desno tipko za “osvežitev”...
-
Seite 29: Ръководство За Употреба
BT MASTER Bluetooth Optical Mouse MT1095 Ръководство за употреба... - Seite 30 Инсталиране Стъпка 1. Поставяне на батерии...
- Seite 31 Стъпка 2. Безжична връзка 3. В прозореца “Setup Guide” натиснете бутона “Next”, изчакайте докато системата открие миш- Преди да инсталирате Bluetooth мишката се увере- ката, изберете “Mouse”, натиснете “Next” и изча- те, че компютърът ви поддържа Bluetooth функция. кайте да се свърже. Трябва...
- Seite 32 2. Изчакайте докато мишката бъде намерена, избе- рете Mouse, натиснете “Next”. Б. Безжично свързване с вградения Microsoft софтуер 1. Уверете се, че Bluetooth функцията е активирана. Натиснете два пъти върху Bluetooth иконката от “Task Bar” или в “Control Panel”, отворете прозо- реца...
- Seite 33 В. Свързване с IVT софтуер Настойка на CPI резолюцията на мишката 1. Уверете се, че Bluetooth функцията е активирана. 5 s. Натиснете два пъти върху Bluetooth иконката, от- ворете прозореца Management, изберете “Search for Bluetooth facilities” или “Round Ball” в средата на...
-
Seite 35: Használati Útmutató
BT MASTER Bluetooth Optical Mouse MT1095 Használati útmutató... - Seite 36 Telepítés 1. Elemek behelyéze...
- Seite 37 2. Vezeték nélküli kapcsolat 3. A Setup Guide ablakon, kattintson a next gombra, várjon amíg a rendszer megtalálja az egeret,válassza A Bluetooth Egér telepítése előtt győződjön meg arról, a “Mouse”-t, kattintson a “Next” gombra és várja hogy számítógépe támogatja a Bluetooth funkciót. A meg a kapcsolódást.
- Seite 38 2. Várjon míg megtalálja az egeret, majd kattintson a “Next”-re. B. Vezeték nélküli kapcsolat Microsoft beépített szoftverével 1. Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth funkció ak- tív. Kattintson kétszer a tálcán lévő Bluetooth ikon- ra, nyissa meg a “Bluetooth Management” ablakot, kattintson az “Add”...
- Seite 39 C. Párosítás IVT programmal CPI egér felbontás beállítás 1. Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth funkció 5 s. aktív. Kattintson kétszer a Bluetooth ikonra, nyissa meg a “Bluetooth Management” ablakot, válassza a “Search for Bluetooth facilities” vagy kattintson a gömbre az ablak közepén. 2.
-
Seite 41: Руководство Пользователя
BT MASTER Bluetooth Optical Mouse MT1095 Руководство пользователя... - Seite 42 Установка Шаг 1. Установка батареи...
- Seite 43 Беспроводное соединение 3. В окне Руководство по установке, нажмите на кнопку «далее», удерживайте кнопку пока си- Перед использованием беспроводной мыши с тех- стема не найдет мышь, затем выберите пункт нологией Bluetooth, пожалуйста убедитесь что Ваш «Мышь», нажмите «Далее» и ждите соединение. компьютер...
- Seite 44 2. Дождитесь пока найдется Мышь, выберите мышь, нажмите «Далее». Беспроводное соединение с помощью встроен- ного Microsoft программного обеспечения 1. Убедитесь что функция Bluetooth активизирова- на. Дважды нажмите иконку Bluetooth на панели задач или на панели управления, откроется окно «Управление Bluetooth», нажмите «Добавить», от- метьте...
- Seite 45 Совместимость с IVT программой Настройка CPI разрешения мыши 1. Убедитесь что функция Bluetooth активизиро- вана. Дважды нажмите на иконку Bluetooth, 5 s. откроется окно Управления, выберите «Поиск Bluetooth объектов» или нажмите на круглый мяч в центре окна. 2. Нажмите «поиск Bluetooth мышь», нажмите пра- вой...