Werbung
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read the instruction manual before product assembly.
General safety precautions must always be followed.
• Do not install the light in a damp, wet or outdoor
location.
• Do not pick up the light using the horizontal arm.
Always use the vertical arm to carry the light.
• Never position the light by moving the weight.
Always use the horizontal arm holding the LEDs.
• Do not look directly into the light source.
• Do not interfere with the flat power cable visible in
the vertical and horizontal arms of the light. This is an
electrical conductor and key component of the product.
• A l w a y s u s e t h e p o w e r s u p p l y p r o v i d e d .
Do not re-wire.
• The product is not compatible with dimmer circuits.
• The LEDs are non - replaceable – if damaged or faulty,
please contact Jake Dyson Light or your nearest retailer.
• Only clean with a microfibre cloth.
Warranty: This product has a limited 2 year warranty
covering reasonable use of the product. If a component
fails within the 2 year warranty period, it will be replaced,
subject to inspection.
WA R N I N G : T h i s p r o d u c t c o n t a i n s c h e m i c a l s
known to the State of California to cause cancer, birth
defects or other reproductive harm.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lisez le manuel d'instructions avant de monter le produit.
Respectez toujours les consignes générales de sécurité.
• Ne pas installer la lampe dans un endroit humide,
mouillé ou à l'extérieur.
• Ne pas saisir la lampe par son bras horizontal.
Toujours utiliser le bras vertical pour transporter
cette lampe.
• Ne pas ajuster la lampe en déplaçant le contrepoids.
Utiliser toujours le bras horizontal sur lequel sont fixées
les LEDs.
• Ne pas regarder directement la source de lumière.
• Ne pas interférer avec la nappe électrique visible sur
le bras vertical et horizontal de la lampe car il s'agit
d'un conducteur électrique et de l'un des composants
principaux du produit.
• Toujours utiliser le bloc d'alimentation fourni. Ne pas
recâbler.
• Le produit n'est pas compatible avec les variateurs
de lumière.
• Les LEDs ne sont pas remplaçables, si elles sont
endommagées ou défectueuses, contacter Jake Dyson
Light ou le revendeur le plus proche.
• Nettoyer exclusivement avec un chiffon en microfibre.
Garantie: ce produit bénéficie d'une garantie limitée de
2 ans couvrant un usage raisonnable du produit. Si un
composant tombe en panne pendant la période de garantie
de 2 ans, il sera remplacé, sous réserve d'une inspection.
WICHTIGE BESTIMMUNGEN ZUR SICHERHEIT
Vor dem Zusammensetzen des Produkts die
Bedienungsanleitung lesen. Allgemeine Sicherheitshinweise
sind stets zu befolgen.
• Die Leuchte nicht in feuchter oder nasser Umgebung
oder im Freien installieren.
• Die Leuchte nicht am horizontalen Arm anheben,
sondern immer nur am vertikalen Stab tragen.
• Bitte bewegen Sie die Leuchte nicht am Gewicht,
sondern ausschließlich mit Hilfe des horizontalen Arms.
• Nicht direkt in die Lichtquelle blicken.
• Bitte manipulieren Sie nicht das Flachbandkabel, das
am Arm und am Ständer der Leuchte sichtbar ist.
• Nur mit dem mitgelieferten Netzteil verwenden.
Nicht neu verkabeln.
• Die Leuchte kann nicht an andere Dimmer-kreislaeufe
angeschlossen werden.
• Die LEDs sind nicht austauschbar. Im Fall von
Beschädigungen oder Störungen wenden Sie sich
bitte an Jake Dyson Light oder den nächsten Händler.
• Nur mit Mikrofasertuch reinigen.
Garantie: Auf das Produkt werden bei sachgemäβem
Gebrauch zwei Jahre Garantie gewährt.* Wenn ein Bauteil
innerhalb dieser zwei Jahre ausfällt, wird es (vorbehaltlich
Nachprüfung) ausgetauscht.
ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA
Leggere il manuale d'istruzioni prima di assemblare il
prodotto. Seguire sempre le istruzioni generali di sicurezza.
• Non installare la lampada in un ambiente umido,
bagnato o all'esterno.
• Non sollevare la lampada usando il braccio orizzontale.
Utilizzare sempre il braccio verticale per trasportare
la lampada.
• Non regolare l'altezza della luce muovendo il
contrappeso. Muovere il braccio orizzontale che
contiene la testina LEDs.
• Non guardare direttamente verso la fonte di luce.
• Non interferire con il cavo di alimentazione piatto
visibile all'interno dei bracci verticale e orizzontale della
lampada. Si tratta, infatti, di un conduttore elettrico e
di un componente essenziale del prodotto.
• Utilizzare
sempre
l'alimentatore
fornito.
Non modificare il cablaggio.
• Il prodotto non è compatibile con sistemi di regolazione
della luminosità.
• I LEDs non sono sostituibili: se danneggiati o difettosi,
contattare Jake Dyson Light o il proprio rivenditore
locale.
• Pulire esclusivamente con un panno in microfibra.
Garanzia: il presente prodotto ha una garanzia limitata
di 2 anni in caso di utilizzo ragionevole del prodotto.
Se un componente subisce un guasto entro il periodo di
validità della garanzia, tale componente sarà sostituito
dopo essere stato oggetto di ispezione.
Werbung
