Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für FleXlabeller EVOLUZIONE
- Seite 1 Manuale istruzioni uso e manutenzione Istruzioni originali Modello EVOLUZIONE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
FleXlabeller EVOLUZIONE INHALT: Garantie ___________________________ 3 Bedeutung der Symbole _____________ 3 Einsatzgrenzen und Sicherheitsbestimmungen ____________ 4 Kurze Beschreibung der Einheit _______ 6 Beschreibung der Hauptbestandteile __ 7 Eigenschaften der Behälter ___________ 8 Eigenschaften der Etiketten und Rollen 8 Vor dem Gebrauch __________________ 9 Gebrauch __________________________ 10 Längere Nichtbenutzung ____________ 11... -
Seite 3: Garantie
Flexlabeller.it GARANTIE Die Garantie für den Etikettierer FleXlabeller EVOLUZIONE dauert 24 MONATE. Die Garantiezeit beginnt mit der Auslieferung des Produkts an den Anwender. Unter „Auslieferung“ versteht sich sowohl der Verkauf des Produkts als auch jede andere Lieferungsart an den Anwender (Auslieferung zur Probe, zur Ansicht etc.). -
Seite 4: Sicherheitsbestimmungen
FleXlabeller EVOLUZIONE Es ist absolut verboten, die auf dem Etikettierer vorhandenen Warnaufkleber zu entfernen oder zu verändern. Dieser Eingriff führt zum sofortigen und vollständigen Verfall der Garantie. Bei Verschleiß ist Ersatz zu bestellen. EINSATZGRENZEN UND SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Der Bediener muss die Maschine in Konformität mit den Angaben benutzen, die in diesem Handbuch stehen. - Seite 5 Flexlabeller.it haben. Bevor man die Maschine in Betrieb nimmt, sicherstellen, dass es rings um sie keine Hindernisse irgendwelcher Art gibt. Während des Betriebs der Maschine muss der Bediener sich am Bedienplatz befinden, um die ganze Maschine überwachen und jederzeit für alle beliebigen Erfordernisse eingreifen zu können.
-
Seite 6: Kurze Beschreibung Der Einheit
FleXlabeller EVOLUZIONE KURZE BESCHREIBUNG DER EINHEIT Die Tisch-Etikettiermaschine FleXlabeller EVOLUZIONE ist ein Gerät, das entwickelt worden ist, um unterschiedliche zylindrische Behälter unter Verwendung Selbstklebeetiketten auszuzeichnen. Der Etikettierer wird in der Regel zum Etikettieren für Produkte aus der Landwirtschaft oder für Wein unter Beachtung der gelieferten technischen Spezifikationen benutzt. -
Seite 7: Beschreibung Der Hauptbestandteile
4- SPANNER: Durch seine Einstellung nach oben oder nach unten, nach vorn und/oder nach hinten ist es möglich, FleXlabeller an verschiedene Behälterformen anzupassen (immer im Rahmen der Spezifikationen, die im Abschnitt „Eigenschaften der Behälter“ angegeben sind). -
Seite 8: Eigenschaften Der Behälter
Drehverschiebesystems, das es gestattet, die Benutzung der Maschine zu vereinfachen. E I G E N S C H A F T E N D E R B E H Ä L T E R Mit FleXlabeller EVOLUZIONE kann man Etiketten auf Behälter mit den folgenden Eigenschaften aufbringen:... -
Seite 9: Vor Dem Gebrauch
Sicherstellen, dass die Abstellfläche in der Lage ist, das Gewicht der Maschine zu tragen. Der Etikettierer FleXlabeller PE ist in Bereichen aufzustellen, die nicht brandgefährdet sind, entfernt von Wärmequellen und Lagern mit entzündbaren Flüssigkeiten oder Feststoffen. -
Seite 10: Gebrauch
FleXlabeller EVOLUZIONE WICHTIG Bevor man mit dem Etikettieren beginnt, mit dem im Lieferumfang vorhandenen Metermaß den Abstand zwischen dem Etikettenband und der rechten Wand des Etikettierers prüfen. Dieser Abstand muss auf der gesamten Länge der Maschine der gleiche sein. Den Handgriff zum Spannen der Gummischnur nach vorn oder hinten bewegen, um die Spannung des Etikettenbandes zu erhöhen oder zu verringern. -
Seite 11: Längere Nichtbenutzung
Materialien, aus denen sie besteht, wiederverwenden zu können. STELLIN s.n.c. übernimmt keine Haftung für Schäden an Personen, Haustieren oder Sachen, die sich aus der Wiederverwendung einzelner Teile der Maschine für Funktionen oder Situationen ergeben. Danke für die Wahl von FleXlabeller... - Seite 12 FleXlabeller EVOLUZIONE STELLIN di Stellin Moreno & C. Snc Via S. Feliciano, 17/a - 36040 Orgiano – Vicenza – Italy Tel. 00 39 (0) 0444 774275 -Fax 00 39 (0) 0444 775119 info@flexlabeller.it www.flexlabeller.it...