Haftungsbeschränkung - Navman iCN 610 Benutzerhandbuch

iCN 600- Serie | Benutzerhandbuch
Softwareproduktlizenz
NAVMAN (DER LIZENZGEBER) LIZENSIERT DIE iCN Smart SOFTWARE (DIE SOFTWARE) AN SIE (DEN KUNDEN) NUR, WENN SIE
ALLEN BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ ZUSTIMMEN. BITTE LESEN SIE DIE BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG, DENN WENN SIE DIESE
SOFTWARE NUTZEN, WIRD DAVON AUSGEGANGEN, DASS SIE DEN FOLGENDEN BEDINGUNGEN ZUSTIMMEN. WENN SIE DEN
BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ NICHT ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE DIE SOFTWARE NICHT INSTALLIEREN ODER NUTZEN UND
HABEN DIESES PRODUKT, EINSCHLIESSLICH DER VERPACKUNG UND DOKUMENTATION, UMGEHEND AN DEN VERTRETER DES
LIZENZGEBERS ZURÜCKZUGEBEN, WOBEI IHNEN DER GEZAHLTE KAUFPREIS (MINUS VERPACKUNGS- UND VERSANDKOSTEN)
RÜCKERSTATTET WIRD.
1. Der Lizenzgeber gewährt dem Kunden eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung: (a) einer Kopie der Software
auf einem Handheld-Gerät des Kunden sowie (b) des zugehörigen schriftlichen Materials, einschließlich Bedienungshandbüchern, die der
Software enthalten sind (das Material), in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen dieser Lizenz.
2. Wenn der Kunde die Software auf einem Handheld oder einem anderen Gerät (dem Gerät) in einem Fahrzeug nutzt, darf er das Handheld-
Gerät nicht in einer Weise platzieren, sichern oder nutzen, die Unfälle, Verletzungen oder Schäden verursachen oder die Sicht des Kunden
beeinträchtigen könnte. Der Kunde ist allein dafür verantwortlich, eine sichere Fahrweise zu gewährleisten und die Software nicht während
des Steuerns eines Fahrzeuges zu bedienen.
3. Das Copyright und alle anderen Urheberrechte an der Software und dem Material (einschließlich Verbesserungen oder Veränderungen)
liegen beim Lizenzgeber. Der Kunde darf die Software oder Materialen nicht vermieten, verleasen, reproduzieren, übersetzen, anpassen,
abwandeln, zurückentwickeln oder verändern oder dies von einer anderen Person ausführen lassen als in Übereinstimmung mit den
Bedingungen dieser Lizenz.
4. Der Kunde darf die Software oder Materialen nicht kopieren, mit Ausnahme der Herstellung einer maschinenlesbaren Kopie der Software
zu Sicherungszwecken des Kunden.
5. Mit Ausnahme der vom Lizenzgeber für dieses Produkt (die Software) gewährten Garantie schließt der Lizenzgeber ausdrücklich und zum
rechtlich erlaubten Höchstmaß jegliche ausdrückliche oder implizierte Haftung aus (außer, wo dies rechtlich nicht erlaubt ist), einschließlich
der implizierten Haftung für die Marktfähigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck.
6. Der Lizenzgeber ist unter keinen Umständen aufgrund von Schuld, Vertrag oder in anderer Weise für indirekte oder resultierende Verluste
oder Schäden rechtlich haftbar, einschließlich Gewinneinbußen, gleich welcher Ursache, die in Verbindung mit der Nutzung oder nicht
möglichen Nutzung der Software entstehen.Sollte eine in dieser Lizenz enthaltene Haftungseinschränkung oder ein Haftungsausschluss
aus irgendeinem Grund als ungültig erachtet und der Lizenzgeber für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden, die anderenfalls
ausgeschlossen gewesen wären, so beschränkt sich diese Haftung auf den Gesamtbetrag, den der Kunde für die Software gezahlt hat.
7. Der Lizenzgeber kann diese Lizenz sofort aufheben, wenn der Kunde seinen Verpflichtungen unter dieser Lizenz nicht nachkommt.
Unmittelbar nach Aufhebung der Lizenz hat der Kunde die Software und Materialien in jeglicher Form, die in seinem Besitz ist, dem Vertreter
des Lizenzgebers zurückzugeben und sämtliche Kopien davon zu vernichten.
Haftungsbeschränkung
WICHTIGER HINWEIS: Die folgenden Nutzungsbedingungen können von Land zu Land variieren.
Hardwareprodukt
Navman garantiert dem Original-Eigentümer (Ihnen), dass Navman-Produkte bei normaler Nutzung für die Dauer eines Jahres ab dem
Kaufdatum (Garantiezeit) frei von Material- und Ausführungsfehlern sind. Um diese Garantie zu beanspruchen, müssen Sie das Produkt
zum Kaufort oder einem von Navman berechtigten Servicezentrum (Servicezentrum) zurückbringen und dabei die Originalquittung als
Kaufurkunde vorlegen. You must produce an original sales receipt as proof of purchase. Sie allein tragen sämtliche Kosten für Versand,
Fracht, Versicherung und angemessene Verpackung zur Verhinderung von Schäden während des Transports. Navman repariert oder
ersetzt im eigenen Ermessen ein fehlerhaftes Produkt oder dessen Bestandteile kostenfrei. Die Ersatzteile oder -produkte erhalten den
Garantiestatus des Originalprodukts oder -bauteils.
Limitations
Diese Garantie gilt nicht für Produkte, die beschädigt wurden: (a) durch unsachgemäße Installation, Missbrauch, fehlerhafte Handhabung
und Anwendung, Unfall, Beschädigung oder andere externe Gründe, (b) durch den Betrieb außerhalb der in der Produktdokumentation
beschrieben Nutzungsbestimmungen, (c) durch Änderung oder Reparatur durch andere Personen als Navman oder seine
genehmigten Servicezentren.
Softwareprodukt
Navman garantiert (a) den fehlerlosen Betrieb der Software in Übereinstimmung mit den begleitenden schriftlichen Materialien für einen
Zeitraum von 90 Tage ab dem Kaufdatum und (b) den technischen Support durch Navman oder seine genehmigten Servicezentren zur
Fehlerbehebung innerhalb eines kommerziell vernünftigen Rahmens. Da einige Länder, Bundesländer und Rechtssprechungen keine
Garantiezeitbegrenzung erlauben, trifft die Begrenzung auf 90 Tage evtl. nicht auf Sie zu.
Haftungsbeschränkung
Navman schließt in dem gesetzlich erlaubten Höchstmaß jegliche Haftung aufgrund unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit)
oder vertraglicher oder sonstiger Art für Schäden, einschließlich Gewinneinbußen, Folge-, indirekte oder Sonderschäden, Verluste oder
Verletzungen jeglicher Art, die Sie oder eine andere Person erleiden, aus. Außer den hier ausdrücklich vorgesehenen Garantien gibt Navman
keine anderen ausdrücklichen oder gesetzlichen Garantien, einschließlich der gesetzlichen Garantie der marktgängigen Qualität und der
Eignung für einen bestimmten Zweck. Sollte eine Garantiebeschränkung oder ein Garantieausschluss aus irgendeinem Grund als ungültig
erachtet und Navman für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden, die andernfalls ausgeschlossen gewesen wären, so beschränkt
sich diese Haftung auf den Gesamtbetrag, den Sie für die Software gezahlt haben.
40