Werbung
6 6 6 6
I I I I n n n n f f f f r r r r a a a a r r r r o o o o t t t t S S S S c c c c h h h h n n n n i i i i t t t t t t t t s s s s t t t t e e e e l l l l l l l l e e e e n n n n
In den Standardversionen des Druckers ist die
Hardware des IR-Senders/Empfängers immer
eingebaut, so dass die Protokolle GeBE-IR-Protokoll
und IrDA bei allen Druckern der Serie GPT-437x zur
Verfügung stehen.
Der interner IR-Tranceiver ist direkt unter dem roten Fo-
lienfenster (10) angebracht. Der GPT-4379 zeigt eine
IR-Kommunikation mittels einer daneben angebrachten
LED an.
Es ist zu beachten, dass Infrarotübetragungen nur "auf
Sicht" gehen. Der Abstrahlwinkel beträgt etwa Ø15
Grad. Die Übertragungsmöglichkeit, die natürlich auch
stark von der Leistungsfähigkeit der Gegenseite
abhängig ist, beträgt ca. 1.0 Meter und kann durch
optionalen Einbau einer Booster-IR-LED auf < 3 Meter
erweitert werden.
Während das GeBE-IR-Protokoll und das IrDA Pr-
otokoll bidirektional agieren, arbeitet das HP-IR-
Protokoll, nur unidirektional, d.h. der Drucker empfängt
die Druckdaten, kann aber keine Meldungen (z.B.
Puffer voll) zurück senden. Deshalb ist das Timing der
Datenübertragung so abgestimmt, dass der Drucker
immer mit Sicherheit die über die HP-IR-Schnittstelle
empfangenen Daten ausdrucken kann, ohne Daten zu
verlieren.
U U U U S S S S B B B B
Der GPT-437x-FLASH-USB entspricht der USB Spezifi-
kation V1.1 für Full Speed Geräte. Der Drucker ist kom-
patibel zu USB V2.0 Bussystemen. Die USB Device
Class entspricht einem "Vendor Specific Device". Somit
kann eine Übertragung mit virtual COM Port Treibern
erfolgen. Der Drucker verhält sich wie ein serieller Dru-
cker. Die Virtual COM Port Treiber stehen für die Be-
triebssysteme Windows 98/98SE/ME/2000 und XP zur
Verfügung. WinCE voraussichtlich ab 2. Quartal 2004.
Für Linux ab V2.40 gibt es einen direkten Kernel sup-
port. Daher ist kein Treiber erforderlich. Die Standard
GeBE Druckertreiber sind somit verwendbar.
Steckerbelegung der USB Schnittstelle. Steckertyp: Mini USB Typ B
5pol Mini-USB-Stecker
Pin
Signal
1
Vcc USB
2
D-
3
D+
4
NC
5
GND
Schirm
GeBE E + F GmbH • www.oem-printer.com • GeBE Dok.Nr.: SMAN-D-470-V1.0 Thermodrucker GPT-437x
I/O
+5V vom USB Bus / versorgt nur das Druckerinterne USB Interface
I/O
I/O
GND
Am Controller ist Schirm auf GNDF (Frame-Ground) gelegt
S S S S c c c c h h h h n n n n i i i i t t t t t t t t s s s s t t t t e e e e l l l l l l l l e e e e n n n n
F F F F o o o o l l l l g g g g e e e e n n n n d d d d e e e e P P P P r r r r o o o o t t t t o o o o k k k k o o o o l l l l l l l l e e e e k k k k ö ö ö ö n n n n n n n n e e e e n n n n r r r r e e e e a a a a l l l l i i i i s s s s i i i i e e e e r r r r t t t t w w w w e e e e r r r r d d d d e e e e n n n n : : : :
• • • • I I I I r r r r D D D D A A A A : : : :
IR LPT (Printer Service)
IR COMM (Modem Service)
Siehe auch: www.irda.org
• • • • G G G G e e e e B B B B E E E E - - - - I I I I R R R R : : : : Einfaches, fehlergesichertes, bidirektiona-
les,
Punkt zu Punkt IR-Protokoll.
GeBE-Dok.Nr. MAN-D-394
• • • • H H H H P P P P - - - - I I I I R R R R : : : :
Unidirektionale IR-Datenübertragung
GeBE-Dok.Nr. MAN-D-416
F F F F u u u u n n n n k k k k t t t t i i i i o o o o n n n n s s s s w w w w e e e e i i i i s s s s e e e e
In der Einstellung "IrDA "oder "GeBE IR" ist der IR-
Empfänger auch im Sleep Modus aktiv, so dass das
Gerät zum Drucken nicht explizit eingeschaltet werden
muss. Die Stromaufnahme des Druckers in diesem Mo-
dus beträgt lediglich ca. 25 ±A. In längeren inaktiven
Phasen sollte der Drucker dennoch abgeschaltet wer-
den.
In der Einstellung "HP-IR" wird der IR-Empfänger im
Sleep Modus abgeschaltet, so dass das Gerät zum Dru-
cken explizit aufgeweckt werden muss. Die Stromauf-
nahme in diesem Modus beträgt lediglich ca. 18 ±A. In
längeren inaktiven Phasen sollte der Drucker dennoch
abgeschaltet werden.
F F F F u u u u n n n n k k k k t t t t i i i i o o o o n n n n s s s s w w w w e e e e i i i i s s s s e e e e
Zur Erstinbetriebnahme müssen der passende Virtual
COM Port Treiber und der Druckertreiber installiert wer-
den. Die COM Einstellungen des virtual COM Ports sind
entsprechend denen des Druckers einzustellen (emp-
fohlen: 115.200,n,8,1,XON/XOFF). Wird für den Drucker
ein Sleep Modus gewählt, geht der Drucker nach der
eingestellten Zeit in den Sleep Modus. Das USB Inter-
face bleibt allerdings aktiv, es wird direkt vom USB Bus
gespeist. Ein neuer Druckjob mit dem Standard Treiber
weckt den Drucker ohne Verlust von Daten auf. In einem
USB suspend Modus wird auch das druckerinterne USB
Interface abgeschaltet. Der Drucker geht nach der ein-
gestellten Sleep Zeit schlafen.
Belegung Kabel GKA-4xx
Bemerkung
USB Datenleitung
USB Datenleitung
GND
Werbung
