Impulse pro Meter Zurück und speichern Trotz sorgfältigster inhaltlicher Kontrolle sind Abbildungen, Angaben und Inhalte aus dieser Be- triebsanleitung ohne Gewähr, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Dieses Hand- buch kann Funktionen beschreiben, die in älteren Softwareversionen möglicherweise nicht verfügbar waren. www.regent.at...
VORWORT Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause Regent entschieden haben. Regent Pflüge und Geräte bieten Ihnen beste Qualität und bewährte Technologie. Um die Leistungsfähigkeit des Gerätes voll ausnutzen zu können und viele Jahre Freude an Ihrem Gerät zu haben, lesen Sie bitte vor dem Anbau und der Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung sorgfältig durch und bedienen...
Dient zur Spannungsversorgung und zur Datenübertragung vom Traktor an die Sämaschine ¾ Z12 Anschluss (Detail B) Hinter der Gummikappe befindet sich ein USB-Anschluss für den Datenaustausch (z.B für ein Update der Firmware) ¾ X61 Anschluss (Detail C) Dient zur Maschinenbedienung, Sensoranbindung, Bedienterminal etc. www.regent.at...
Steuerung. FIXIERUNG Auf der Rückseite des Bedienterminals befindet sich ein VESA-Stan- dard 50 x 50 Anschluss, der mit einer RAM B1-Kugel ausgestattet ist. AUX- STECKER Für die Ein- und Ausgänge des Displays CAN- ANSCHLUSS Stecker für Versorgung und Datenübertragung www.regent.at...
Wird der Drehregler im Uhrzeigersinn weiter als 100% gedreht, wird der Automatikmodus aktiviert. Im Automatikmodus wird die Helligkeit selbstständig über den Lichtsensor im Display reguliert. Sprache Nach Aktivierung des Fensters kann über den Drehknopf die ge- wünschte Sprache ausgewählt werden. www.regent.at...
Das Terminal verfügt über eine Speichermöglichkeit für 3 Traktoren, mit dem Drehknopf kann zwischen den gespeicherten Traktoren ge- wechselt werden. Auf den jeweiligen Traktor Speicherplätzen werden Signaleingangs- und Impulseinstellungen des entsprechenden Traktors gespeichert, so kann schnell zwischen unterschiedlichen Traktoren gewechselt wer- den. www.regent.at...
Geben Sie bei zutreffender Option den gewünschten Schardruck ein. Dieser Schardruck wird von der Maschine später permanent überwacht und reguliert. Arbeitsleuchten Verfügt die Maschine über Arbeitsleuchten, können diese in den Einstellungen aktiviert werden. Wählen Sie das Arbeits- leuchtensymbol, um die Leuchten ein- oder auszuschalten. www.regent.at...
Es stehen zwei unabhängige Hetar- und Wegstreckenzähler zur Ver- fügung. Durch Druck auf das Reset-Symbol des jeweiligen Hektarzählers, kann dieser auf Null zurückgesetzt werden. Nach dem Zurücksetzen beginnt der jeweilige Zähler selbstständig zu zählen, bis dieser erneut zurückgesetzt wird. www.regent.at...
Fahrgasse erstellt. Asymmetrisch bedeutet, dass die Fahrgasse nur einsitig aktiv ist und die komplette Fahrgasse in zwei Durchfahrten erstellt wird. Bei dieser Einstellung müssen Sie vor Arbeitsbeginn die Fahrgassen- schaltung am Verteilerkopf adaptieren (eine Seite der FG-Schaltung muss abgekoppelt werden) www.regent.at...
Links neben dem Symbol der Start / Stopp Taste (am Bildschirm), wer- den die Rotationen angezeigt, die für die Abdrehprobe ausgeführt werden. Drücken Sie anschließend auf die Start / Stopp Taste. Dieser leuchtet grün auf und zeigt an, dass mit der Abdrehprobe begonnen werden kann. www.regent.at...
Ist ein Hubsensor vorhanden, endet die Aussaat, sobald die Maschine vom Boden gehoben wird. Man muss folglich nur auf den grünen Knopf drücken, wenn man die Aussaat vollständig ausschalten möchte. Kehren Sie zurück, indem Sie den grünen Knopf drücken. Die grüne Lampe leuchtet nicht mehr und die Aussaat ist nicht aktiv. www.regent.at...
Vorratsbehälter ist nahezu oder zur Gänze leer, wird die Aussaat den- noch weitergeführt, kann die gewünschte Dosierung von der fakti- schen abweichen. Motor blockiert Kontrollieren Sie, ob die Dosierungseinheit frei rotieren kann. Entfernen Sie nötigenfalls blockierende Gegenstände. Kontrollieren Sie sowohl Zahnräder als auch das Dosierungsgehäuse www.regent.at...
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Regent Pflugfabrik GmbH KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DEUTSCH Der Hersteller erklärt hiermit, daß die nachstehend beschriebene neue Maschine übereinstimmt mit den Bestimmungen der Maschinen Sicherheitsverordnungen - 2006/42/EG, und damit der durch sie umgesetzten Maschinenrichtlinie RL2013/167/EG in der geltenden Fassung, und zwar mit den folgenden grundlegenden Sicherheitsanforderungen wie - Zubehörteile für...
Seite 15
Regent Pflugfabrik GmbH Tel. +43 7674 62661 Bahnhofstr. 105 Fax. +43 7674 62207 4800 Attnang-Puchheim info@regent.at Austria www.regent.at...