Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
USB 9004 - 9005 - 9007 - 9008 - 9009
Party Light
Many thanks for purchasing this US Blaster product. Always read the safety
instructions below before letting a professional install this equipment.
Applications
The light effect units USB 9004, USB 9005, USB 9007, 9008 & 9009 are especially suitable for
applications on stage and in discotheques. The units produce dancing, multicolored light patterns
and thus provide an ideal dance floor atmosphere. The light control is made via an integrated
microphone.
The above-mentioned light effect unites are not suitable for continuous operation. An uninterrupted
operating time of max. 1 hour is permitted. If the permitted operating time is exceeded, the unit
may be damaged. In this case no guarantee for the unit and no liability for subsequential damage
to other units or to persons will be assumed.
Safety Notes
This unit corresponds to the directive for electromagnetic compatibility 89/336/EEC and the low vol-
tage directive 73/23/EEC.
• The following items must be observed in any case:
The unit is suitable for indoor use only. Protect the unit against humidity and heat (admissible
ambient temperature range 0-40°C)
• The unit heats up very much during operation. To avoid burnings, do not touch the unit during
operation, and after switching off let it cool down for some minutes before touching it.
• ÒThe heat being generated in the unit has to be carried off via air circulation. Therefore, the
vents of the housing must not be covered with any objects.
• Do not insert or drop anything into the vents! This could result in electric shock.
• Do not set the unit into operation, or immediately disconnect the mains plug from the mains socket if:
1) damage can be seen at the power supply unit or mains cable.
2) a defect might have occurred after a drop or similar accident.
3) there are malfunctions.
The unit uses lethal mains voltage (230V~). In case of improper action a shock hazard may occur.
The unit must in any case be repaired by authorized, skilled personnel.
• A damaged mains cable must only be replaced by the manufacturer or authorized, skilled personnel.
• Never pull the mains plug out of the mains socket by means of the mains cable.
• If the unit is used for purposes other than originally intended, if it is mounted or operated in the
wrong way or not repaired by authorized, skilled personnel, there is no liability for possible damage.
• For cleaning only use a dry, soft cloth, Do not use any chemicals or water.
• If the unit is to be put out of operation definitively, it must be disposed of in a local recycling
plant.
Important for U.K. Customers!
The wires in this mains lead are colored in accordance with the following code:
green/yellow=earth
blue=neutral
brown=live
As the colors of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the colored
markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
1) The wire which is colored green and yellow must be connected to the terminal in the plug which
is marked with the letter E or by the earth symbol or colored green or green and yellow.
2) The wire which is colored blue must be connected to the terminal which is marked with the letter
N or colored black.
3) The wire which is colored brown must be connected to the terminal which is marked with the
letter L or colored red.
Warning – This appliance must be earthed.
© US Blaster Europe BV

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für US Blaster USB 9004 Party Light

  • Seite 1 USB 9004 - 9005 - 9007 - 9008 - 9009 Party Light Many thanks for purchasing this US Blaster product. Always read the safety instructions below before letting a professional install this equipment. Applications The light effect units USB 9004, USB 9005, USB 9007, 9008 & 9009 are especially suitable for applications on stage and in discotheques.
  • Seite 2: Operation

    GX 6,35 or GY 6,35) USB 9009 230V~/50Hz/620VA 2 halogen lamps (230V/300W 46.5x39x20cm(WxHxD) 8.6kgs socket GX 6,35 or GY 6,35) USB 9007 230V~/50Hz/620VA 2 halogen lamps (230V/300W 46.5x39x20cm(WxHxD) 8.7kgs socket GX 6,35 or GY 6,35) © US Blaster Europe BV...
  • Seite 3: Party Light

    USB 9004 - 9005 - 9007 - 9008 - 9009 Party Light Hartelijk dank voor de aanschaf van dit US Blaster product. Alvorens dit apparaat door een deskundige in gebruik te laten stellen altijd eerst onderstaande veligheidsvoorschriften lezen. Toepassingen De lichteffecteenheden USB 9004, USB 9005, USB 9007, 9008 & 9009 zijn bijzonder geschikt voor toepassingen op podia en in discotheken.
  • Seite 4: Montage

    7.4kg fitting GX 6,35 of GY 6,35) USB 9009 230V~/50Hz/620VA 2 halogeenlampen (230V/300W 46.5x39x20cm(BxHxD) 8.6kg fitting GX 6,35 of GY 6,35) USB 9007 230V~/50Hz/620VA 2 halogeenlampen (230V/300W 46.5x39x20cm(BxHxD) 8.7kg fitting GX 6,35 of GY 6,35) © US Blaster Europe BV...
  • Seite 5: Remarques De Sécurité

    USB 9004 - 9005 - 9007 - 9008 - 9009 Party Light Nous vous remercions d’avoir choisi US Blaster. Lisez toujours les consignes de sécurité ci-dessous avant de faire installer cet équipement par un professionnel. Applications Les unités de jeux de lumière USB 9004, USB 9005, USB 9007, 9008 & 9009 conviennent tout par- ticulièrement pour des applications sur scène et dans des discothèques.
  • Seite 6: Caractéristiques

    GX 6,35 ou GY 6,35) USB 9009 230V~/50Hz/620VA 2 ampoules halogènes (230V/300W 46.5x39x20cm (LxHxP) 8.6kg culot GX 6,35 ou GY 6,35) USB 9007 230V~/50Hz/620VA 2 ampoules halogènes (230V/300W 46.5x39x20cm ( LxHxP) 8.7kg culot GX 6,35 ou GY 6,35) © US Blaster Europe BV...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    USB 9004 - 9005 - 9007 - 9008 - 9009 Party Light Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von US Blaster gekauft haben. Lesen Sie stets die folgenden Sicherheitshinweise durch, bevor Sie einen Fachmann dieses Gerät einbauen lassen. Einsatz Die Lichtanlagen USB 9004, USB 9005, USB 9007, 9008 & 9009 sind besonders für Bühnen oder Diskotheken geeignet.
  • Seite 8: Einsetzen Der Lampeneinsätze

    6,35 oder GY 6,35 Fassung) USB 9009 230V~/50Hz/620VA 2 Halogenlampen (230V/300W , GX 46.5x39x20cm (BxHxT) 8.6kg 6,35 oder GY 6,35 Fassung) USB 9007 230V~/50Hz/620VA 2 Halogenlampen (230V/300W , GX 46.5x39x20cm ( BxHxT) 8.7kg 6,35 oder GY 6,35 Fassung) © US Blaster Europe BV...
  • Seite 9 USB 9004 - 9005 - 9007 - 9008 - 9009 Party Light Muchas gracias por adquirir este producto US Blaster. Lea siempre las instrucciones de seguridad a continuación antes de permitir que un profesional instale este equipo. Aplicaciones Las unidades de efectos luminosos USB 9004, USB 9005, USB 9007, 9008 y 9009 son especialmen- te adecuadas para escenarios y discotecas.
  • Seite 10: Montaje

    2 lámparas halógenas (230V/300W 46.5x39x20cm(An x Al x Fo) 8.6kgs socket GX 6,35 o GY 6,35) USB 9007 230V~/50Hz/620VA 2 lámparas halógenas (230V/300W 46.5x39x20cm(An x Al x Fo) 8.7kgs socket GX 6,35 o GY 6,35) © US Blaster Europe BV...
  • Seite 11: Informazioni Sulla Sicurezza

    USB 9004 - 9005 - 9007 - 9008 - 9009 Party Light Sentiti ringraziamenti per líacquisto di questo prodotto US Blaster. Consultare sempre le istruzioni di sicurezza prima di far installare questa attrezzatura da parte di un professionista. Applicazioni I gruppi per effetti luminosi USB 9004, USB 9005, USB 9007, 9008 & 9009 sono particolarmente adatti per palchi e discoteche.
  • Seite 12: Funzionamento

    2 lampade alogene (230V/300W 46.5x39x20cm(La x A x Lu) 8.6kg portalampada GX 6,35 opp. GY 6,35) USB 9007 230V~/50Hz/620VA 2 lampade alogene (230V/300W 46.5x39x20cm(La x A x Lu) 8.7kg portalampada GX 6,35 opp. GY 6,35) © US Blaster Europe BV...
  • Seite 13: Observações De Segurança

    USB 9004 - 9005 - 9007 - 9008 - 9009 Party Light Muito obrigado agradecimentos por ter adquirido este produto US Blaster. Leia sempre as instruções de segurança abaixo antes de deixar que um profissional instale este equipamento. Aplicações As unidades com efeitos de luz USB 9004, USB 9005, USB 9007, 9008 & 9009 são especialmente apropriadas para aplicações no palco e em discotecas.
  • Seite 14 2 lâmpadas de halogénio (230V/300W 46.5x39x20cm(L x A x P) 8.6kgs base GX 6,35 or GY 6,35) USB 9007 230V~/50Hz/620VA 2 lâmpadas de halogénio (230V/300W 46.5x39x20cm(L x A x P) 8.7kgs base GX 6,35 or GY 6,35) © US Blaster Europe BV...

Inhaltsverzeichnis