Seite 1
Do not block the fan and the bubble wheel. Do not obstruct the fan openings. Only use good quality bubble fluid 160.573 Do not use inflammable chemical products Do not use the unit at temperatures exceeding 50°C Switch the unit off prior to filling the tank Connect the unit only via the supplied mains adapter.
Seite 2
IN BEDRIJF STELLEN MISE EN SERVICE 1. Plaats het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond Placez la machine sur une surface plane et stable. 2. Vul het vloeistof bakje tot de markering met een goede kwalitiet Remplissez le réservoir jusqu’au repère avec un liquide à bubble vloeistof (SkyTronic 160.575) bulles de bonne qualité...
Seite 3
INBETRIEBNAHME INDEN IBRUGTAGNING Das Gerät auf eine stabile, gerade Fläche stellen 1. Placer apparatet på et stabilt fladt underlag Den Flüssigkeitsbehälter bis zur Markierung mit 2. Fyld tanken op med sæbeboble væske i god kvalitet (SkyTronic Seifenblassenflüssigkeit guter Qualität füllen (SkyTronic best.nr.