Herunterladen Diese Seite drucken
Vimar by-me 01900 Montageanweisungen
Vimar by-me 01900 Montageanweisungen

Vimar by-me 01900 Montageanweisungen

Ukw-tuner mit rds, koaxialstecker für externe ukw-antenne, eingebauter leitungsabschluss

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
01900
Sintonizador de radio FM con RDS, conector coaxial para antena FM externa, terminador
de línea incorporado, instalación en guía DIN (60715 TH35), ocupa 2 módulos de 17,5 mm
El sintonizador FM puede enviar al bus la señal de audio digital y los mensajes RDS recibidos
por la radio. El sintonizador FM recibe las emisoras de radio (y la correspondiente información
RDS) presentes en la banda de sintonización de 87.50 a 108.00 MHz y, además, permite
memorizar hasta 8 emisoras de radio para poderlas seleccionar posteriormente mediante los
mandos enviados al bus por los dispositivos de mando By-me.
CARACTERÍSTICAS.
• Tensión nominal de alimentación: BUS 29 V
• Bornes:
1) Dos para el bus de difusión sonora
2) Dos para la salida del bus By-me a la cual conectar hasta tres dispositivos By-me
• Absorción: 35 mA
• Potencia disipada: 1 W
• Instalación: en guía DIN (60715 TH35), dimensiones de dos módulos
• Temperatura de funcionamiento: -5 ÷ +45 °C (para interiores)
• Pulsador de configuración
• Posibilidad de ajuste manual de la sensibilidad de entrada (consulte el manual de la centralita)
• Led bicolor para la configuración y la indicación del estado de funcionamiento (ON/OFF)
• Conector F hembra para antena externa
• Puente para insertar la terminación de la línea de audio
• Puente para seleccionar el tipo de antena (externa con conector F o uso del cable bus como antena)
CONFIGURACIÓN.
PARA LAS OPERACIONES DE CONFIGURACIÓN, VÉASE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES
DEL SISTEMA By-me ENTREGADO CON LA CENTRALITA DE CONTROL.
• Bloques funcionales: 1
• Selección del bloque funcional (configuración): durante la creación de los grupos, presionar
el pulsador de configuración y esperar a que se encienda el led rojo.
Con el led rojo encendido, la centralita configura el bloque funcional; al término de la operación,
el led rojo se apaga.
Configuraciones que se pueden realizar directamente desde el dispositivo
• El tipo de antena (externa con conector F o interna en el bus) se configura mediante el PIN
STRIP situado cerca del conector de la antena (fig. 2):
1. Antena con conector F: conectar el pin 3 con el 5 y el 4 con el 6
2. Antena en el bus: conectar el pin 3 con el 1 y el 4 con el 2
IMPORTANTE: Si desde el borne del bus audio no existe ninguna derivación para conectar otros
dispositivos de audio (es decir, si el dispositivo es el primero o el último de un ramal de audio),
hay que cerrar el puente al lado del borne (fig. 3 - terminación de la línea); en caso contrario, se
tiene que dejar abierto. Los dos extremos del bus de difusión sonora han de estar terminados.
NORMAS DE INSTALACIÓN.
El aparato se ha de instalar en conformidad con las disposiciones sobre material eléctrico
vigentes en el país.
ATENCIÓN: Si se utiliza la antena externa en el conector F, es necesario separar de forma
adecuada el dispositivo del circuito con tensión peligrosa. La antena es un circuito SELV.
CONFORMIDAD NORMATIVA.
Directiva EMC.
Normas EN 50428, EN 55022 y EN 55024.
3
Puente de terminación
de la línea de audio
abierto
Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
Puente de terminación de
la línea de audio cerrado
VISTA FRONTAL Y CONEXIONES
01900
FM TUNER
CONF.
By-me
BUS
+
-
+
Bornes bus de difusión
Bornes bus TP sistema
sonora
de automatización (máxi-
mo 3 dispositivos By-me)
1
Conector F para
antena externa
2
1
2
3
4
5
6
Antena en la cable bus: puente
colocado en los PIN 3-1 y PIN 4-2
Antena en el conector: puente
colocado en los PIN 3-5 y PIN 4-6
ESPAÑOL
Hoja de instalación
Led y pulsador
de configuración
-
PIN STRIP para selec-
cionar el tipo de antena
mediante el puente en
dotación
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Vimar by-me 01900

  • Seite 1 PIN 3-5 y PIN 4-6 de la línea de audio la línea de audio cerrado abierto Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Export) +39 0424 488 709 www.vimar.com...
  • Seite 2 Κεραία σε συνδετήρα F: τοποθέτηση γέφυρας στις Κλειστή Ανοικτή γέφυρα ακίδες 3-5 και 4-6. γέφυρα μέσω τερματισμού γραμμής ήχου βραχυκυκλωτήρα Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Export) +39 0424 488 709 www.vimar.com...
  • Seite 3: Conformità Normativa

    Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188 - Fax (Export) +39 0424 488 709 49400333B0 03 1204 www.vimar.com VIMAR - Marostica - Italy...
  • Seite 4 Closing the bridges Bridge to terminate the positioned on PIN 3-5 and PIN 4-6 with the jumpers audio line open Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Export) +39 0424 488 709 www.vimar.com...
  • Seite 5: Caractéristiques

    BROCHES 3-5 et 4-6 Fermeture du cavalier Cavalier de terminaison par le jumper de la ligne audio ouvert Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Export) +39 0424 488 709 www.vimar.com...
  • Seite 6: Technische Merkmale

    Antenne auf Buchse F: Jumper Schaltbrücke für Schließung der auf STIFT 3-5 und STIFT 4-6 Audioleitungsabschluss Schaltbrücke mittels geöffnet Jumper Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Export) +39 0424 488 709 www.vimar.com...