Verwandte Anleitungen für Siemens WM14E166 series
Inhaltszusammenfassung für Siemens WM14E166 series
- Seite 1 Washing machine WM14E166 ... siemens-home.com/welcome Register your product online ens-home.com/welcome...
-
Seite 2: Ihre Neue Waschmaschine
Ihre neue Waschmaschine Darstellungsregeln : Warnung! Sie haben sich für eine Waschmaschine der Marke Bosch entschieden. Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten möglicherweise gefährliche Situation Zeit zum Lesen und lernen Sie die hin. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis d e W a s c h m a s c h i n e G e b r a u c h s - u n d A u f s t e l l a n l e i t u n g Bestimmungsgemäßer Gerät bedienen . -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Kundendienst ....26 Bestimmungsgemä- ßer Gebrauch Verbrauchswerte... . 27 Energie- und Wasserverbrauch, Pro- Ausschließlich zum Gebrauch im Pri- ■... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beim Eingreifen in die dre- Sicherheitshinweise ■ hende Trommel kann es zu Verletzungen der Hände Elektrische Sicherheit kommen. S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Fassen Sie nicht in die dre- Warnung hende Trommel. -
Seite 6: Umweltschutz
Umweltschutz die Netzleitung durchtren- Hindern Sie Kinder daran, das ■ nen und mit Stecker entfer- heiße Einfüllfenster zu berüh- nen. ren. das Schloss des Einfüllfens- ■ ters zerstören. Warnung Umweltschutz Erstickungsgefahr! Kinder können sich beim Spie- V erpackung/Altgerät len in Verpackungen/Folien U m w e l t s c h u t z und Verpackungsteile einwi- Verpackung umweltgerecht entsor-... -
Seite 7: Das Wichtigste In Kürze
Das Wichtigste in Kürze Das Wichtigste in Kürze D a s W i c h t i g s t e i n K ü r z e Netzstecker einste- Wasserhahn öffnen Wäsche sortieren. Einfüllfenster öffnen. cken. (bei Modellen ohne Aquastop). -
Seite 8: Gerät Kennen Lernen
Gerät kennen lernen Gerät kennen lernen Waschmaschine G e r ä t k e n n e n l e r n e n ( Waschmittelschublade ~ Seite 16 8 Einfüllfenster mit Fenstergiff 0 Bedien-/Anzeigeelemente 9S Einfüllfenster öffnen 9T Einfüllfenster schließen @ Service-Klappe... -
Seite 9: Bedienfeld
Gerät kennen lernen Bedienfeld ( Programmwähler zum Wählen eines Pro- @ G speed*, ¦ eco*, Ø Knitterschutz, gramms und Ein/Aus-Schalter l Extra spülen / z Wasser plus* zusätzli- che Programmeinstellungen (* je nach Modell) Übersicht aller zusätzlichen Programmeinstel- 0 Statusanzeigen lungen ~ Seite 14 Anzeigen zum Programmablauf: Fertig, Schleu- dern, Spülen, Waschen... -
Seite 10: Wäsche
Wäsche – W : für Handwäsche geeignet; Wäsche z.B. Programm h / Wolle – Ž : Wäsche nicht in der W äsche sortieren Maschine waschen. W ä s c h e Sortieren Sie Ihre Wäsche gemäß den Wäsche vorbereiten Pflegehinweisen und Angaben des Her- stellers auf den Pflegeetiketten nach: Achtung! Gewebe-/Faserart... -
Seite 11: Waschmittel
Waschmittel Energie und Waschmittel spa- Waschmittel R ichtige Waschmittelauswahl Sie können bei leicht und normal ver- W a s c h m i t t e l schmutzter Wäsche Energie (Reduzie- Für die richtige Waschmittelauswahl, rung der Waschtemperatur) und Temperatur und Wäschebehandlung ist Waschmittel sparen. -
Seite 12: Programmübersicht
Programmübersicht Programmübersicht Programme am Programmwähler P r o g r a m m ü b e r s i c h t Programm/Wäscheart/Hinweise Einstellungen Programmname max. Beladung; Kurze Erläuterung des Programms bzw. für welche Textilien es * reduzierte Beladung bei Einstel- geeignet ist. -
Seite 13: Stärken
Programmübersicht Programm/Wäscheart/Hinweise Einstellungen Abpumpen max. 6 kg des Spülwasser nach einem Programm mit der Einstellung 2 (ohne Endschleudern) fur schonende Behandlung empfindlicher Wäsche max. 2 kg h / Wolle hand- oder maschinenwaschbare Textilien aus Wolle oder mit Wol- Ž (kalt), 30 °C lanteil;... -
Seite 14: Einweichen
Programmvoreinstellungen Einweichen Zusätzliche Program- meinstellungen Einweich-/Waschmittel nach Herstel- lerangaben in Kammer II einfüllen. Programmwähler auf Baumwolle G speed* 20 °C stellen. Z u s ä t z l i c h e P r o g r a m m e i n s t e l l u n g e n zum Waschen in kürzerer Zeit bei ver- Start/Pause wählen. -
Seite 15: Gerät Bedienen
Gerät bedienen Programmvoreinstellungen ~ Seite 14 Gerät bedienen Programmübersicht ab ~ Seite 12 Waschmaschine vorbereiten Zusätzliche Programmeinstel- G e r ä t b e d i e n e n Waschmaschine muss sach- Hinweis: lungen wählen gemäß aufgestellt und angeschlossen sein (ab ~ Seite 29). -
Seite 16: Wasch- Und Pflegemittel Dosieren Und Einfüllen
Gerät bedienen Vorsortierte Wäschestücke ausein- Einfüllen andergefaltet in die Waschtrommel Warnung legen. Augen-/Hautreizungen! Darauf achten, dass keine Wäsche- stücke zwischen Einfüllfenster und Beim Öffnen der Waschmittelschublade Gummimanschette eingeklemmt während des Betriebs kann Wasch-/ werden und Einfüllfenster schließen. Pflegemittel ausspritzen. Öffnen Sie vorsichtig die Schublade. Spülen Sie bei Kontakt mit Wasch-/Pfle- gemittel gründlich die Augen aus bzw. -
Seite 17: Programm Starten
Gerät bedienen Bei hohem Wasserstand, hoher Tempe- Dosierhilfe* für Flüssigwaschmittel ratur oder drehender Trommel, bleibt *je nach Modell das Einfüllfenster aus Sicherheitsgrün- den verriegelt und ein Nachlegen ist Für die Dosierung von Flüssigwaschmit- nicht möglich. tel positionieren Sie die Dosierhilfe: Waschmittelschublade herauszie- Zum Fortsetzen des Programms wäh- hen. -
Seite 18: Programmende
Sensorik Programmende Sensorik Anzeigelampe Fertig leuchtet und die M engenautomatik Anzeigelampe Taste Start/Pause blinkt. S e n s o r i k Blinkt zusätzlich die Anzeigelampe Je nach Textilart und Beladung passt Waschen, hat die Waschmaschine zu die Mengenautomatik den Wasserver- viel Schaum während des Waschpro- brauch optimal in jedem Programm an. -
Seite 19: Signaleinstellung
Signaleinstellung Signaleinstellung S i g n a l e i n s t e l l u n g 1. Einstellmodus für die Signallautstärke aktivieren Auf $ stellen 1 Schritt wählen und halten + 1 Schritt loslassen 2. Optional: Blindenmodus* EIN-AUS *Kurzes Signal - Funktion ein. -
Seite 20: Reinigen Und Warten
Reinigen und warten Entkalken Reinigen und warten Keine Wäsche in der Hinweis: Warnung Maschine! R e i n i g e n u n d w a r t e n Lebensgefahr! Bei richtiger Waschmitteldosierung ist Bei Kontakt mit spannungsführenden ein Entkalken nicht nötig. -
Seite 21: Laugenpumpe Verstopft
Reinigen und warten Laugenpumpe verstopft Wenn die Service-Klappe halb voll ist, Pumpendeckel zudrehen und Service-Klappe entleeren. Warnung Schritte wiederholen, bis die Verbrühungsgefahr! Waschlauge vollständig ausgelau- Waschlauge ist beim Waschen mit fen ist. hohen Temperaturen heiß. Beim Berüh- ren der heißen Waschlauge kann es zu Verbrühungen kommen. -
Seite 22: Ablaufschlauch Am Siphon Verstopft
Reinigen und warten Ablaufschlauch am Siphon Sieb im Wasserzulauf ver- verstopft stopft Gerät ausschalten. Netzstecker zie- Warnung hen. Stromschlaggefahr! Schlauchschelle lösen. Ablauf- Tauchen Sie das Aquastop-Sicherheits- schlauch vorsichtig abziehen, Rest- ventil nicht in Wasser (enthält ein elektri- wasser kann auslaufen. sches Ventil). -
Seite 23: Störungen, Was Tun
Störungen, was tun? Achtung! Störungen, was tun? Wasserschäden Auslaufendes Wasser kann zu Wasser- Notentriegelung schäden führen. S t ö r u n g e n , w a s t u n ? Öffnen Sie nicht das Einfüllfenster, z.B. bei Stromausfall sofern Wasser am Glas zu sehen ist. -
Seite 24: Hinweise Im Anzeigefeld
Störungen, was tun? Hinweise im Anzeigefeld Anzeige* Ursache/Abhilfe Anzeige* Ursache/Abhilfe Einfüllfenster richtig schließen, Motorfehler. Kundendienst rufen! evtl. Wäsche eingeklemmt. Laugenpumpe verstopft: Laugen- Wasser in der Bodenwanne*, pumpe reinigen ~ Seite 21 Geräte-Undichtigkeit. Kunden- dienst rufen! Ablaufschlauch/Abflussrohr ver- stopft: Ablaufschlauch am Siphon reinigen ~ Seite 22 Wasserhahn vollständig öffnen, Zulaufschlauch geknickt/einge-... - Seite 25 Störungen, was tun? Störungen Ursache/Abhilfe Schleuderergebnis nicht Kein Fehler - Unwuchtkontrollsystem hat Schleudern abgebrochen, ■ zufriedenstellend. ungleichmäßige Wäscheverteilung. Kleine und große Wäschestücke in der Trommel verteilen. Wäsche nass/zu feucht. Ø Knitterschutz gewählt? ■ Zu geringe Drehzahl gewählt? ■ Mehrmaliges Anschleu- Kein Fehler - Unwuchtkontrollsystem gleicht Unwucht aus.
-
Seite 26: Kundendienst
Kundendienst Kundendienst K önnen Sie die Störung nicht selbst K u n d e n d i e n s t beheben (Störungen, was tun? ~ Seite 24), wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. ~ Umschlagseite Wir finden immer eine passende Lösung, auch um unnötige Technikerbe- suche zu vermeiden. -
Seite 27: Verbrauchswerte
Verbrauchswerte Verbrauchswerte Energie- und Wasserverbrauch, Programmdauer und Rest- V e r b r a u c h s w e r t e feuchte der Hauptwaschprogramme Programm Beladung Energieverbrauch* Wasser* Programmdauer* Baumwolle 20 °C 6 kg 0,28 kWh 69 l 2 ½... -
Seite 28: Effizienteste Programme Für Baumwoll-Textilien
Technische Daten Effizienteste Programme für Baumwoll-Textilien Folgende Programme (Standardprogramme, gekennzeichnet durch ü) sind zur Reinigung normal verschmutzter Baumwoll-Textilien geeignet und in Bezug auf den kombinierten Energie- und Wasserverbrauch am effizientesten. Standardprogramme für Baumwolle nach Verordnung Beladung ungefähre Pro- (EU) Nr. 1015/2010 grammdauer Programm Baumwolle ú... -
Seite 29: Aufstellen Und Anschließen
Aufstellen und anschließen Aufstellen und anschließen Lieferumfang Hinweise A u f s t e l l e n u n d a n s c h l i e ß e n Überprüfen Sie die Maschine auf ■ Transportschäden. Eine beschä- digte Maschine nicht in Betrieb neh- men. -
Seite 30: Aufstellfläche
Aufstellen und anschließen Bei Holzbalkendecken stel- Achtung! Hinweis: len Sie die Waschmaschine: Geräteschaden möglichst in einer Ecke auf, Eingefrorene Schläuche können reißen/ ■ auf eine wasserbeständige Holz- platzen. ■ platte (min. 30 mm dick), die auf Waschmaschine nicht in frostgefährde- dem Fußboden fest verschraubt ist. -
Seite 31: Schlauch- Und Leitungslängen
Aufstellen und anschließen Bewahren Sie Schraube und Schlauch- und Leitungslängen Hinweis: Hülse zusammengeschraubt auf. Linksseitiger Anschluss ■ Schläuche aus den Halterungen neh- men. Rechtsseitiger Anschluss ■ Alle 4 Transportsicherungsschrau- ben lösen und entfernen. Hülsen entfernen. Dabei Netzleitung aus den Halterungen nehmen. Tipp: Beim Fachhändler/Kundendienst sind Abdeckungen einsetzen. -
Seite 32: Wasserzulauf
Aufstellen und anschließen Wasserzulauf Modell: Standard ■ Warnung Lebensgefahr! Bei Kontakt mit spannungsführenden Teilen besteht Stromschlaggefahr. Tauchen Sie das Aquastop-Sicherheits- ventil nicht in Wasser (enthält ein elektri- sches Ventil). Modell: Aqua-Secure ■ Beachten Sie beim Anschluss folgende Hinweise Betreiben Sie die Waschmaschine ■... -
Seite 33: Wasserablauf
Aufstellen und anschließen Wasserablauf Achtung! Wasserschaden Wenn der Ablaufschlauch durch hohen Wasserdruck beim Abpumpen aus dem Waschbecken oder aus der Anschluss- stelle rutscht, kann auslaufendes Was- Ablauf in einen Siphon ■ ser Wasserschäden verursachen. Anschluss-Stelle muss mit Schlauch- Sichern Sie den Ablaufschlauch gegen schelle, ∅... -
Seite 34: Ausrichten
Aufstellen und anschließen Ausrichten Hinweise Netzspannung und Spannungsan- ■ Richten Sie das Gerät mit Hilfe einer gabe an der Waschmaschine (Gerä- Wasserwaage aus. teschild) übereinstimmen. Anschlusswert sowie erforderliche Starke Geräuschbildung, Vibrationen Sicherung sind auf dem Geräte- und “Wandern“ können Folge einer schild angegeben. -
Seite 35: Vor Dem 1. Waschen
Aufstellen und anschließen Vor dem 1. Waschen Transportieren Die Waschmaschine wurde vor Verlas- z.B. bei Umzug sen des Werkes eingehend geprüft. Um Vorbereitende Arbeiten: mögliche Prüfwasserreste zu entfernen, Wasserhahn schließen. das erste Mal ohne Wäsche waschen. Wasserdruck im Zulaufschlauch abbauen. Hinweise Wartung - Sieb im Wasserzulauf Waschmaschine muss sachgemäß... - Seite 36 Urlaub, ist der Wasserhahn zu schließen. Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen 089 21 751 751 0810 550 522 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Siemens-Electrogeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34, 81739 München siemens-home.com *9001031184* 9001031184 (9408)