Herunterladen Diese Seite drucken
Balluff BKS-S106-00 Montageanleitung
Balluff BKS-S106-00 Montageanleitung

Balluff BKS-S106-00 Montageanleitung

Steckverbinder

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Montageanleitung
Steckverbinder BKS-S106-00
Verwendung
Die 5-poligen Steckverbinder der
Reihe BKS-S106-00 eignen sich für
Kabel mit 6 bis 8 mm Durchmesser.
Technische Daten
S106-Winkelsteckverbinder
System Binder
Serie 715
Kodierung B
Nennspannnung AC 30 V, DC 36 V
nach VDE 0110, ISO Gruppe C
Temperaturbereich –40 °C...+85 °C
Anschlussart Schraubklemmen
max. Querschnitt 0,75 mm
Gehäusewerkstoff CuZn, Nickel
Steckerkörper PBTP transparent/PA
Kontakte
CuSnZn
Schutzart nach IEC 60529 IP 67
in verschraubtem Zustand
Kabeldurchlass
Klemmkorb PG 9, Ø 6...8 mm
Einbaulage Kabelanschluss 4x 90°
Montage
Nehmen Sie die 11 Teile des Steck-
verbinders aus der Verpackung.
1 PG-Verschraubung
2 Klemmkorb
3 Gummitülle
4 Schirmring +
5 O-Ring (klein)
6 Gehäuse-
mittelteil
7 Isoliertülle (ohne Abb.)
8 Nuthülse
9 Gehäusevorderteil
mit Steckerkörper
10 Deckel +
11 O-Ring (groß)
Balluff GmbH
Schurwaldstraße 9
73765 Neuhausen a.d.F.
Deutschland
Telefon +49 (0) 71 58/1 73-0
Telefax +49 (0) 71 58/50 10
E-Mail: balluff@balluff.de
http://www.balluff.de
1. Schritt (siehe Bild 1)
Montieren Sie O-Ring (5) und Schirm-
ring (4). Fädeln Sie die Teile (1)...(5) in
der gezeigten Reihenfolge auf das
Kabel. Schieben Sie die Gummitülle
(3) in den Klemmkorb (2).
Kabel- (4+5) (3)
ende
Bild 1: Teile auf Kabel aufgefädelt
2. Schritt (siehe Bild 2)
2
Der Kabelmantel wird auf eine Länge
von 40 mm abisoliert. Weiten Sie das
Schirmgeflecht auf. Legen Sie es um
den Schirmring (4). Überstehendes
Geflecht so kurz abschneiden, dass es
bis an den Bund des Schirmrings
reicht, aber nicht über dem O-Ring (5)
liegt. Die einzelnen Kabeladern ca.
4 mm abisolieren, Litzen mit Ader-
endhülsen versehen.
Bild 2: Schirm aufgelegt,
Adern mit Aderendhülsen
Der Schirm liegt auf dem Schirmring
(4) auf. Schieben Sie die Teile (2+3)
und (1) gegen den Schirmring.
3. Schritt (siehe Bild 3)
Die Kabeladern werden durch das
Gehäusemittelteil (6) gefädelt. Das
Gehäusemittelteil über den Schirm-
ring und den O-Ring (4+5) führen
und mit der PG-Verschraubung (1)
leicht verschrauben, damit das Kabel
vorläufig fixiert ist.
Bild 3: PG-Verschraubung und
Gehäusemittelteil vormontiert
4. Schritt (siehe Bild 4)
Zur Pinbelegung des Steckerkörpers
im Gehäusevorderteil (9) siehe Be-
triebsanleitung des anzuschließenden
BTL.
Bild 4: Ansicht auf die Klemm-
(2)
(1)
kontakte des Steckerkörpers (9)
5. Schritt (siehe Bild 5)
Nuthülse (8) in das Gehäusemittelteil
(6) einführen. Isoliertülle (7) oder
Schrumpfschlauch über diejenige
Ader schieben, die am zentralen
Klemmkontakt 5 angeschraubt wird;
nach dem Anschrauben über den
Klemmkontakt schieben.
Schirm aufgelegt
Restliche Adern an die Klemm-
kontakte 1...4 anschrauben.
6. Schritt (siehe Bild 6)
Gehäusevorderteil (9) so in die Nuthülse
(8) schieben, dass die Nase im Innern
der Nuthülse – je nach gewünschter
Orientierung – in eine der vier Nuten
des Steckerkörpers eingeführt wird.
O-Ring (11) um den Rand des Deckels
(10) legen und auf das Gehäuse setzen.
Evtl. PG-Verschraubung (1) etwas lö-
sen, damit die lange Nase ganz in die
Aussparung des Gewindes passt. PG-
Verschraubung (1) wieder festdrehen,
um Deckel und Kabel endgültig zu
fixieren: Anzugsdrehmoment nach
DIN VDE 0619.
kurze Nase (10+11) lange Nase
Bild 6: Steckverbinder komplett
5
3
2
4
1
(9)
Bild 5: 1. Ader am
Klemmkontakt 5
angeschraubt
deutsch
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Balluff BKS-S106-00

  • Seite 1 1. Schritt (siehe Bild 1) Die 5-poligen Steckverbinder der Montieren Sie O-Ring (5) und Schirm- Reihe BKS-S106-00 eignen sich für ring (4). Fädeln Sie die Teile (1)...(5) in Kabel mit 6 bis 8 mm Durchmesser. der gezeigten Reihenfolge auf das Kabel.
  • Seite 2 Assembling instruction Connector BKS-S106-00 Application Step 1 (see Fig. 1) The 5-pin series BKS-S106-00 Attach the O-ring (5) and shield ring connector is suitable for use with (4). Slide parts (1)...(5) onto the cable cable having 6 to 8 mm diameter.