Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gebrauchsanleitung
ab Seite 3
Instruction manual
starting on page 18
Mode d'emploi
à partir de la page 34
Handleiding
vanaf pagina 50
Z 04404_V0
04404_DE-GB-FR-NL_A6_V0.indb 1
DE
GB
FR
NL
05.10.12 10:19
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für pedimaxx 04404

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 18 Mode d'emploi à partir de la page 34 Handleiding vanaf pagina 50 Z 04404_V0 04404_DE-GB-FR-NL_A6_V0.indb 1 05.10.12 10:19...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Bedeutung der Symbole in dieser Anleitung _______ 4 Sicherheitshinweise ________________________ 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch __________________ 4 Verletzungsgefahren ___________________________ 4 Brandgefahr _________________________________ 5 Gefahr durch Batterien _________________________ 6 Sach- und Geräteschäden _______________________ 7 Gewährleistungsbestimmungen ___________________ 7 Lieferumfang und Geräteübersicht _____________ 8 Gerät in Betrieb nehmen ____________________ 9 Gerät auspacken _____________________________ 9 Batterien einlegen ____________________________ 9...
  • Seite 3 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für diesen Hornhautentferner entschieden haben. Mit diesem batteriebetriebenen Gerät wird schnell und bequem Hornhaut und trockene Haut an den Füßen entfernt. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und gutes Gelingen! Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Webseite: www.service-shopping.de...
  • Seite 4: Bedeutung Der Symbole In Dieser Anleitung

    Bedeutung der Symbole in dieser Anleitung Alle Sicherheitshinweise sind mit diesem Symbol gekennzeichnet. Lesen Sie diese aufmerksam durch und halten Sie sich an die Sicherheitshinweise, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Tipps und Empfehlungen sind mit diesem Symbol gekennzeichnet. Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch ❐...
  • Seite 5: Brandgefahr

    werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. ❐ Prüfen Sie vor jeder Benutzung, ob das Gerät, der Schleif- oder Polieraufsatz in gutem Zustand sind. Bei einer Verformung oder Beschädigung können Verletzungen an der Haut entstehen. ❐ Prüfen Sie zwischendurch die bearbeitete Stelle, um zu vermeiden, dass Sie zu tief in die Haut vordringen und damit Verletzungen verursachen.
  • Seite 6: Gefahr Durch Batterien

    Gefahr durch Batterien ❐ Batterien können beim Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie deshalb Batterien und Gerät für Kinder und Tiere unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden. ❐ Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien, ob die Kontakte im Gerät und an den Batterien sauber sind, und reinigen Sie sie gegebenenfalls.
  • Seite 7: Sach- Und Geräteschäden

    ❐ Die Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln reaktiviert, nicht auseinander genommen, ins Feuer geworfen, in Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden. Sach- und Geräteschäden ❐ Sollte das Gerät defekt sein, versuchen Sie nicht, das Gerät eigenständig zu reparieren oder Teile zu ersetzen. Kontaktieren Sie in Schadensfällen einen Fachmann oder den Kundenservice.
  • Seite 8: Lieferumfang Und Geräteübersicht

    Lieferumfang und Geräteübersicht Schutzabdeckung 2 Polieraufsatz 3 Ersatz-Polierpads (6 x) Reinigungspinsel 5 Schleifaufsatz (zweiteilig) 6 Schutzring 7 Haupteinheit 8 Deckel der Haupteinheit 9 Ein / Aus-Schalter 10 Aufbewahrungsbeutel 04404_DE-GB-FR-NL_A6_V0.indb 8 05.10.12 10:19...
  • Seite 9: Gerät In Betrieb Nehmen

    Gerät in Betrieb nehmen Gerät auspacken Nehmen Sie das Gerät und Zubehör aus der Verpackung. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Transportschäden. Sollten Sie einen Transportschaden feststellen, verwenden Sie das Gerät nicht (!), sondern wenden Sie sich umgehend an den Kundenservice. Batterien einlegen –...
  • Seite 10: Aufsätze Anbringen / Entfernen

    Aufsätze anbringen / entfernen • Ziehen Sie die Schutzabdeckung von der Haupteinheit ab. Schleifaufsatz – Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch die Schutzfolie vom Schleifaufsatz. – Der Schleifaufsatz ist zweiteilig: Er besteht aus Schleifscheibe und Halterung. 1. Setzen Sie, falls noch nicht geschehen, den Schleifaufsatz zusammen.
  • Seite 11: Gerät Ein- Und Ausschalten

    Polieraufsatz 1. Stecken Sie den Polieraufsatz bis zum Anschlag auf die Achse der Haupteinheit. 2. Bringen Sie den Schutzring auf der Haupteinheit an und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn fest (siehe auch Absatz „Schleifaufsatz“, Schritt 3). • Um einen Aufsatz zu entfernen, nehmen Sie zunächst den Schutzring ab (im Uhrzeigersinn drehen) und ziehen Sie dann den Aufsatz von der Haupteinheit ab.
  • Seite 12: Benutzung

    Benutzung ACHTUNG ❐ Falls beim Gebrauch des Gerätes Schmerzen oder Hautirritationen auftreten, brechen Sie die Benutzung sofort ab! ❐ Verwenden Sie das Gerät niemals länger als 5 Minuten an einer Hautstelle. Vorbereitung der Haut Waschen Sie vor der Benutzung des Gerätes Ihre Füße und trocknen Sie sie gut ab.
  • Seite 13: Polieren

    4. Legen Sie den rotierenden Schleifaufsatz an die Hornhaut, die entfernt werden soll, und bewegen Sie das Gerät mit kleinen kreisenden Bewegungen auf der Hornhaut. Bewegen Sie das Gerät langsam und ohne Druck. Wenn das Gerät zu stark gegen die Haut gedrückt wird, bleibt der Aufsatz stehen, damit es nicht zu Hautverletzungen kommt.
  • Seite 14: Nach Der Behandlung

    Nach der Behandlung 1. Cremen Sie Ihre Füße nach der Behandlung ein, damit die Haut weich und zart wird. 2. Reinigen Sie das Gerät nach jeder Anwendung mit dem mitgelieferten Reinigungspinsel (siehe Kapitel „Reinigung und Aufbewahrung“). Reinigung und Aufbewahrung ACHTUNG ❐...
  • Seite 15 3. Entfernen Sie alle Hautschuppen mit dem mitgelieferten Reinigungspinsel. Bedarf können Schleifscheibe und die Halterung auch mit klarem, warmem Wasser abspülen. 4. Lassen Sie die beiden Teile vollständig trocknen, bevor Sie den Schleifaufsatz wieder zusammensetzen (siehe Kapitel „Gerät in Betrieb nehmen“, Abschnitt „Aufsätze anbringen / entfernen“, Absatz „Schleifaufsatz“, Schritt 1).
  • Seite 16: Fehlerbehebung

    Aus Sicherheitsgründen stoppt das während der Gerät automatisch bei zu viel Druck Behandlung. auf die Haut. Technische Daten Modellnummer: TV80038 Artikelnummer: Z 04404 Spannungsversorgung: 6 V DC (4 x 1,5 V-Batterien, Typ AA; nicht im Lieferumfang enthalten!) 04404_DE-GB-FR-NL_A6_V0.indb 16 05.10.12 10:19...
  • Seite 17: Entsorgung

    Entsorgung Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Ver packung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu. Entsorgen Sie das Gerät umweltgerecht. Es gehört nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Gerät an einem Recyclinghof für elektrische elektronische Altgeräte. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung.
  • Seite 66 Platz für Ihre Notizen Room for Your Notes Place pour prendre des notes Ruimte voor uw notities 04404_DE-GB-FR-NL_A6_V0.indb 66 05.10.12 10:20...
  • Seite 67 Platz für Ihre Notizen Room for Your Notes Place pour prendre des notes Ruimte voor uw notities 04404_DE-GB-FR-NL_A6_V0.indb 67 05.10.12 10:20...
  • Seite 68 04404_DE-GB-FR-NL_A6_V0.indb 68 05.10.12 10:20...

Inhaltsverzeichnis