Herunterladen Diese Seite drucken

LIVARNO Z30612A-B Anleitung

Spielzeugtruhe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z30612A-B:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Arcón para juguetes
Introducción
Q
Familiarícese con el producto antes de
efectuar el montaje. Lea para ello dete-
nidamente las siguientes instrucciones
de montaje y las indicaciones de seguridad. Utilice
el producto únicamente como está descrito y para
las aplicaciones indicadas. Conserve adecuada-
mente estas instrucciones. Adjunte igualmente toda
la documentación en caso de entregar el producto
a terceros.
Uso conforme a lo prescrito
Q
El arcón para juguetes está diseñado para almace-
nar objetos pequeños y ligeros en interiores priva-
dos. No se permite un empleo distinto al indicado
previamente ni una modificación del producto esto
puede ocasionar lesiones y / o daños en el produc-
to. El fabricante no asume responsabilidad alguna
por daños provocados debido al uso indebido del
producto. El producto no está concebido para el
uso comercial.
Descripción de las piezas
Q
Placa de cubierta
1
Placa frontal
2
Placa base
3
Paredes laterales
4
Pared trasera
5
Bisagra 1
6
Bisagra 2
7
Tornillo de estrella (ø aprox. 4 mm x 12 mm)
8
Tornillo excéntrico
9
Protección antigiro
10
Tornillo de estrella (ø aprox. 6 mm x 42 mm)
11
Tuerca
12
Tornillo de estrella (ø aprox. 4 mm x 18 mm)
13
Revestimiento antiarañazos
14
Taco de madera
15
56151_liv_Spielzeugtruhe_Content_LB5.indd 3
Introducción / Indicaciones de seguridad
Volumen de suministro
Q
Controle inmediatamente después del desembalaje
que el volumen de suministro esté completo, así
como el buen estado del producto y de todas las
piezas. No proceda al montaje del producto si el
volumen de suministro no se encuentra completo.
 1 tabla de cubierta
 1 placa frontal
 1 pieza base
 2 paredes laterales
 1 pared trasera
 1 bisagra 1
 2 bisagras 2
12 tornillos de estrella (ø aprox. 4 mm x 12 mm)
 8 tornillos excéntricos
 8 protecciones antigiro
 4 taco de madera
 4 tornillos de estrella (ø aprox. 6 mm x 42 mm)
 4 tuercas
 4 tornillos de estrella (ø aprox. 4 mm x 18 mm)
 1 revestimiento antiarañazos
 1 instrucciones de montaje
Datos técnicos
Q
Dimensiones: aprox. 59 x 32 x 26 cm
(An x Al x P)
Material:
tablero de DM
Indicaciones de seguridad
LEA LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. CONSÉR-
VELAS EN UN LUGAR SEGURO.
J
¡ADVertencIA!
De MUerte O AccIDente
PArA BeBÉS Y nIÑOS! No deje
nunca a los niños sin vigilancia con el material
de embalaje. Existe peligro de asfixia. Mantenga
el producto fuera del alcance de los niños. ¡Este
artículo no es un juguete!
¡PeLIGrO
ES
3
22.11.10 14:21

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für LIVARNO Z30612A-B

  • Seite 1 Introducción / Indicaciones de seguridad Arcón para juguetes Volumen de suministro Q Controle inmediatamente después del desembalaje Introducción Q que el volumen de suministro esté completo, así como el buen estado del producto y de todas las Familiarícese con el producto antes de piezas.
  • Seite 2: Montaje

    Indicaciones de seguridad / Montaje / Limpieza y cuidado / Eliminación m ¡ cUIDADO! ¡PeLIGrO De LeSIOneS! j M onte el baúl para juguetes Asegúrese de que todas las piezas hayan sido conforme a las figuras A – D. montadas intactas y correctamente. Existe peligro de lesiones en caso de un montaje in- Limpieza y cuidado Q...
  • Seite 3 Introduzione / Avvertenze di sicurezza cassapanca per giocattoli Volume della fornitura Q Controllate il prodotto subito dopo averlo scartato e Introduzione Q verificate che il volume della fornitura sia completo e le condizioni del prodotto e di tutti gli altri pezzi Familiarizzate con il prodotto prima del siano impeccabili.
  • Seite 4 Avvertenze di sicurezza / Montaggio / Pulizia e manutenzione / Smaltimento m AttenzIOne! PerIcOLO DI LeSIOne! nota: Verificare a intervalli regolari che tutti i Assicura tevi che tutti i pezzi siano indenni e collegamenti a vite siano ben fissati e riavvitare con montati giustamente.
  • Seite 5 Introdução / Indicações de segurança Arca para brinquedos Protecção anti-arranhões Bucha de madeira Introdução Q Material fornecido Q Familiarizese com a estrutura do artigo antes de o montar. Leia para isso este Verifique o material fornecido ao desembalálo, manual de instruções e as indicações de para averiguar se este se encontra completo e se segurança atentamente.
  • Seite 6 Indicações de segurança / Montagem / Limpeza e conservação / Eliminação Montagem J PerIGO De MOrte Q AVISO! e De AcIDente PArA crIAn- ÇAS e BeBÉS! Nunca deixe as nota: Monte o produto sobre um tapete, crianças sem vigilância com o material da em- uma manta ou outra superfície macia para evitar balagem.
  • Seite 7: Safety Information

    Introduction / Safety information toy chest Includes Q Immediately after unpacking please check the pack- Introduction Q age contents for completeness and if all parts and the product are in good condition. Do not assemble Please familiarise yourself with the prod- the product if the package contents are incomplete.
  • Seite 8 Safety information / Assembly / Cleaning and care / Disposal cleaning and care Q Incorrect assembly poses the risk of injury. Damaged parts may affect safety and function. j m cAUtIOn! Do not leave children without U se a slightly damp, fluff-free cloth for cleaning supervision! The product is not a climbing the product.
  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Einleitung / Sicherheitshinweise Spielzeugtruhe Lieferumfang Q Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken einleitung Q den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein- wandfreien Zustand des Produktes und aller Teile. Machen Sie sich vor der Montage mit Montieren Sie das Produkt keinesfalls, wenn der dem Produkt vertraut.
  • Seite 10: Produktbezeichnung

    Sicherheitshinweise / Montage / Reinigung und Pflege / Entsorgung Montage Q und sachgerecht montiert sind. Bei unsachge- mäßer Montage besteht Verletzungsgefahr. Be- Hinweis: Montieren Sie das Produkt auf einem schädigte Teile können die Sicherheit und Funk- tion beeinflussen. Teppich, einer Decke oder einer anderen weichen m VOrSIcHt! Lassen Sie Kinder nicht unbeauf- Unterlage, um eventuelle Kratzer zu vermeiden.
  • Seite 11 Necesita · Vi servono Necessita de · You need Sie benötigen: 12 x 56151_liv_Spielzeugtruhe_Content_LB5.indd 13 22.11.10 14:21...
  • Seite 12 56151_liv_Spielzeugtruhe_Content_LB5.indd 14 22.11.10 14:21...