Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
NOTICE DE MONTAGE
LILAC
4.98 x 3.98 m, 44mm
Réf.: 2805
"L'installation de cet abri ne relève pas d'un permis de construire mais
d'une déclaration de travaux. Renseignez-vous auprès de votre mairie.''
!
Conservez
soigneusement
cette notice, elle
vous sera utile pour
toute réclamation
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Madeira LILAC
- Seite 1 NOTICE DE MONTAGE LILAC 4.98 x 3.98 m, 44mm Réf.: 2805 "L'installation de cet abri ne relève pas d'un permis de construire mais d'une déclaration de travaux. Renseignez-vous auprès de votre mairie.'' Conservez soigneusement cette notice, elle vous sera utile pour...
- Seite 2 Opgelet! Aandachtig te lezen voor montage Wij bedanken U voor de aankoop en hopen dat uw aankoop U volledige tevredenheid geeft. Inleiding: Het product dat U aangekocht heeft werd gemaakt voor huiselijk gebruik. Het product dient uitsluitend voor het opslagen van materialen zoals gereedschap voor onderhoud van uw tuin, tuinmeubelen, fietsen, enzovoort.
- Seite 3 Hinweis! Lesen Sie bitte diese Anleitung vor Beginn der Montagearbeiten aufmerksam durch. Wir bedanken uns dafür, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben, und wünschen, dass Sie damit zufrieden sind. Einleitung : Das gekaufte Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch gedacht. Es dient zur Aufbewahrung von Materialien, Werkzeugen und Gartenausrüstung bzw.
- Seite 4 Important! Please read this manual carefully before assembly Thank you for buying our product, we hope that you will enjoy it. Introduction : This product is intended for private use to store materials, tools and gardening equipment. Wood properties: The product is made of natural wood. Its properties may vary depending on weather conditions and exposure method. During winter season, it may slightly expand and shrink during summer season.
- Seite 5 ¡Atención! Es indispensable leer estas instrucciones antes de empezar con el montaje Le agradecemos la compra de nuestro producto. Esperamos que le guste. Introducción : El producto que acaba de comprar ha sido diseñado para su uso doméstico, para el almacenamiento de materiales, herramientas y herramientas de horticultura.
- Seite 6 Attention ! A lire impérativement avant montage Nous vous remercions de votre acquisition, nous espérons que votre produit vous apportera entière satisfaction. Introduction : Le produit que vous avez acheté a été élaboré pour un usage domestique destiné, à l'exclusion de toute affectation d'habitation ou d'activité, au stockage des matériaux, outils et mobiliers servant à...
- Seite 7 Προσοχή! Οπωσδήποτε να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης πριν προβείτε στην συναρμολόγηση Ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος μας, ελπίζουμε ότι θα μείνετε ευχαριστημένοι. Εισαγωγή : Το αγορασμένο πρϊόν προορίζεται για ιδιωτική χρήση για την φύλαξη υλικών, εργαλείων και εξοπλισμού κήπου. Ιδιότητες...
- Seite 8 Attenzione! Leggi attentamente le istruzioni prima di passare al montaggio Ti ringraziamo per aver acquistato il nostro prodotto. Speriamo che soddisfi le Tue aspettative. Introduzione: Il prodotto acquistato è destinato all'utilizzo privato, per la conservazione di materiali, utensili ed attrezzature da giardino. Proprietà...
- Seite 9 Uwaga! Koniecznie proszę przeczytać instrukcję przed przystąpieniem do montażu Dziękujemy za zakup naszego produktu. Mamy nadzieję, że będą Państwo z niego zadowoleni. Wstęp : Zakupiony produkt przeznaczony jest do użytku prywatnego, przechowywania materiałów, narzędzi i sprzętu ogrodniczego. Właściwości drewna: Produkt jest zbudowany z materiału pochodzenia naturalnego. Pod wpływem działających warunków atmosferycznych i sposobu ekspozycji w okresie zimowym może nieznacznie pęcznieć...
- Seite 10 Les Indispensables pour profiter de son abri MADEIRA 1 Avant le montage Votre dalle de béton est - De niveau, - Aux dimensions extérieures de l'abri, - Avec une membrane d'étanchéité, Vous avez inventorié l'ensemble des pièces de votre abri, Vous stockez votre abri dans un lieu couvert et à...
- Seite 11 Cher client, Le bois est un matériau naturel vivant et dont les dimensions, aspect, masse, forme et teinte peuvent évoluer. Cela ne modifie en rien les propriétés, la fonctionnalité ni la qualité de votre produit. Certaines particularités du bois ne peuvent pas donner lieu à une réclamation: Les madriers présentent Noeuds...
-
Seite 12: Liste Des Pieces
10 3 m2 1000 250 NB : Les quantités indiquées entre parenthèses dans cette liste représentent des pièces supplémentaires au cas où un élément de cette référence serait abimé dans votre colis. LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm... - Seite 13 27a x 42(+2) 2080 1564 1846 NB : Les quantités indiquées entre parenthèses dans cette liste représentent des pièces supplémentaires au cas où un élément de cette référence serait abimé dans votre colis. LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 14 Formez le soubassement de lisses livrés (rép. 1 et 2) et fixez-le contre les parpaings à l'aide de 8 vis 7,5x92 prévus, environ 40 cm de coté. à l'aide des lisses livrées FIXATION DU CADRE DE BASE 7,5x92mm 7,5x92mm ~40 cm Lisse basse Bande d'arase (non inclus) 7,5x92mm LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 15 La pose des bases 3x30mm Repère Dimensions (mm) Quantité 4780 x 60 x 40 3660 x 60 x 40 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 16 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 17 La pose et la fixation des madriers inf érieures 5x90mm 5x90mm 5x90mm ~15 cm 5x90mm ~15 cm Repère Dimensions (mm) Quantité 4980 x 67.5 x 44 4980 x 67.5 x 44 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 18 4980 x 135 x 44 2800 x 135 x 44 760 x 135 x 44 690 x 135 x 44 1410 x 120 x 84 1955 x 120 x 84 1410 x 120 x 84 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 19 Mise en place de la f enêtre et des madriers supérieurs 5x70mm 5x70mm Repère Dimensions (mm) Quantité 1410 x 1015 4080 x 135 x 44 4480 x 135 x 44 4880 x 135 x 44 G&D LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 20 La pose des pannes Repère Dimensions (mm) Quantité 4968 x 804 x 44 4980?? 4880 x 140 x 44 G&D 4880 x 140 x 44 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 21 La fixation des pignons et des pannes 5x70mm 5x90mm 5x90mm 5x70mm 5x90mm 5x90mm LILAC 17 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 22 La pose des tiges filetées Ø 8 Ø M8 Ø M8 2x24 ØM8 ØM8 2x24 ØM8 2x24 ØM8 Repère Dimensions (mm) Quantité 2050 x Ø8 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 23 La pose des voliges ~1,5-2mm 2x40 mm x448 Repère Dimensions (mm) Quantité 112 (+2) 2760 x 88 x 17 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 24 Coupure du shingle au faitage 1000 en 3 parties egales Ligne de flexion de shingle faîtage du shingle au faitage Direction prédominante du vent Faîtage Repère Dimensions (mm) Quantité 3 m2 1000 x 250 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 25 La pose des pièces de finition 5x70mm 3x30mm 5x70mm Repère Dimensions (mm) Quantité 2830 x 120+90 x 19 G&D 2830 x 90 x 19 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 26 La pose des pièces de finition 4x40mm 4x50mm 4x40mm 4x50mm 4 x 40 4 x 40 Repère Dimensions (mm) Quantité 220 x 100 x 19 1626 x 40 x 40 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 27 La pose des pièces de finition 3x30mm 3x30mm Repère Dimensions (mm) Quantité 2440 x 90 x 19 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 28 La pose de la porte 3x30mm 4x50mm 4x50mm 5x20mm Repère Dimensions (mm) Quantité 1775 x 660 1 + 1 G&D LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 29 Le montage de la jardinière des jardinières 4x40 mm 4pcs Repère Dimensions (mm) Quantité 770 x 120 x 150 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 30 Le montage du volet des volets A quoi servent ces vis (pour les pentures??)? 5x70mm Repère Dimensions (mm) Quantité 675 x 880 x 18 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...
- Seite 31 ?? 2x40 mm x506 2X40 Repère Dimensions (mm) Quantité 42 (+2) 2600 x 88 x 17 42 (+2) 2080 x 88 x 17 1564 x 28 x 19 1846 x 28 x 19 LILAC 4,98 x 3,98 m, 44 mm...