Inhaltszusammenfassung für P.Lindberg 9017543
- Seite 1 Guide DK: Vedligeholdelse af dit batteri S: Underhåll av dit batteri D: Wartung Ihres Akkus GB: Maintenance of your battery www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de...
- Seite 3 Guide til vedligeholdelse af dit batteri Bedre ydeevne og længere levetid Opbevaring Ved længere tids opbevaring skal batteriet kobles fra det elektriske system. Selv meget lavt strømforbrug (tilsluttede ure, radio, alarm osv.) vil aflade batteriet og medføre, at det med tiden vil tage skade. Sørg for at batteriet er fuldt opladet, når det sættes til opbevaring.
- Seite 4 Batteriers hvilespænding giver en indikation om ladetilstanden: (Efter opladning skal batterierne hvile et døgn, således at spændingen stabiliseres inden hvilespændingen måles). Et fuldt opladet batteri har en hvilespænding på ca. 12,7 V Et halvt opladet batteri har en hvilespænding på ca.
- Seite 5 Guide för underhåll av ditt batteri Bättre prestanda och längre livslängd Förvaring Vid en längre tids förvaring ska batteriet kopplas bort från det elektriska systemet. Även en mycket låg strömförbrukning (inkopplad klocka, radio, larm osv.) kommer att ladda ur batteriet och medföra att det på sikt tar skada. Se till att batteriet är fulladdat när det ställs undan för förvaring.
- Seite 6 Batteriets vilospänning ger en uppfattning om laddningstillståndet: (Efter laddning ska batterier stå i vila ett dygn så att spänningen hinner stabiliseras innan vilospänningen mäts). Ett fulladdat batteri har en vilospänning på ca 12,7 V Ett halvladdat batteri har en vilospänning på ca 12,2 V Ett urladdat batteri har en vilospänning på...
-
Seite 7: Bessere Leistung Und Längere Lebensdauer
Guide für die Wartung Ihres Akkus Bessere Leistung und längere Lebensdauer Lagerung Bei einer längeren Einlagerung muss die Batterie vom Stromnetz genommen werden. Sogar ein sehr niedriger Stromverbrauch (angeschlossene Uhren, Radios, Alarme usw.) entladen die Batterie und führen dazu, dass sie mit der Zeit beschädigt wird. - Seite 8 werden. Die Batterie sollte niemals völlig entladen werden. Wiederholtes völliges Entladen verkürzt die Lebensdauer der Batterie beträchtlich. Die Ruhespannung der Batterie indiziert den Ladezustand: (Nach dem Aufladen müssen die Akkus einen Tag lang ruhen, sodass sich die Spannung stabilisiert, bevor die Ruhespannung gemessen wird).
- Seite 9 Maintenance guide for your battery Better performance and longer lifetime Storage In case of storing for longer periods of time, the battery must be disconnected from the electrical system. Even very low power consumption (connected clocks, radios, alarms, etc.) will drain the battery and will cause it to become damaged over time. Ensure that the battery has a full charge when you store it.
- Seite 10 A battery’s idle voltage provides an indication of its charge state (after charging, batteries must remain idle for 24 hours, so that the voltage stabilises before the idle voltage is measured): A fully charged battery has an idle voltage of approx.