Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TERRY PORTABLE LIFT
Inhaltszusammenfassung für TERRY PORTABLE LIFT
- Seite 1 TERRY PORTABLE LIFT Übersetzt aus der original Anleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
EINLEITUNG 3 BESCHREIBUNG DES LIFTS 4 GRUNDSÄTZLICHE REGELN 5 DEN LIFT IN BETRIEBSPOSITION BRINGEN 6 LIFT POSITION 7 VORGEHEN ZUR EINSTELLUNG DER FÖRDERHÖHE 8 LIFT BEDIENUNG 9 WARTUNG 9 NOTWENDIGKEITSVORSCHRIFTEN 10 INSPEKTION UND WARTUNG 11 SICHERHEITSFUNKTIONEN 12 SERVICEHEFT 13 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 14 TECHNISCHE DATEN 15... -
Seite 3: Einleitung
Technologie der Terry Group Ltd. Wir möchten, dass Sie das Beste aus Ihrem Portable Lift und um bei diesem Ziel zu helfen, haben wir diese kleine Broschüre über die Bedienung und Wartung der Ausrüstung, die wir vertrauen, finden Sie hilfreich. -
Seite 4: Beschreibung Des Lifts
2. BESCHREIBUNG Der Terry Portable Lift wurde entworfen, um eine behinderte Person mit Rollstuhl zwischen zwei bis zu einem Meter auseinander liegenden Ebenen zu transportieren. Um die Hubkraft bereitzustellen, verwendet der Lift einen Hydraulikzylinder unter der Plattform, der über einen Schlauch von einer Pumpeneinheit gespeist wird. -
Seite 5: Grundsätzliche Regeln
3. GRUNDSÄTZLICHE REGELN • Lassen Sie den Lift auch bei der Lagerung am Ladestrom. Die Lift-Steuerung wird von Batterien gespeist, die konstanten Ladezustand gehalten werden soll • Lassen Sie Kinder niemals auf oder um den Lift spielen. • Vergewissern Sie sich, dass der Bereich um den Lift frei von Schmutz (z. -
Seite 6: Den Lift In Betriebsposition Bringen
DEN LIFT IN BETRIEBSPOSITION BRINGEN Schritt 1 Schritt 5 Wheel lift Remove to required transit locking location. bolt holding NOTE: 2 ramp down person on platform operation & place into holder Schritt 6 Schritt 2 Rampe Endure aufklappen wheels are locked. -
Seite 7: Aufstellen Des Lifts
AUFSTELLEN DES LIFTS Vor der Nutzung des Lifts muss folgendes überprüft werden: Die Vorderseite des Aufzugs Jedes bewegliche Teil des muss parallel zur Fläche an Lifts muss mindestens 150 der offenen Seite und nicht mm von dem nächstgelegenen mehr als 10 mm davon Hindernis (in jeder Position entfernt stehen. -
Seite 8: Einstellen Der Förderhöhe
EINSTELLEN DER FÖRDERHÖHE WICHTIG: Sicherstellen, dass die 30 A Sicherung am Ende der Abdeckung entfernt wird, bevor eine Höhenverstellung durchgeführt wird. Der Portable Lift kann so eingestellt werden, dass er in Höhen zwischen 80 mm und 1000 mm hält. Die nachfolgende Tabelle beschreibt den Verstellvorgang (nur mit Option „externe Höhenverstellung“... -
Seite 9: Lift Bedienung
EINSTELLEN DER FÖRDERHÖHE Verwenden Sie die Bedienelemente am Powerpack, senken Sie den Lift auf die untere Ebene und heben Sie dann den Lift wieder an. Halten Sie den Taster gedrückt. Der Lift sollte auf der oberen Ebene in der gewünschten Höhe stehen bleiben. Wenn der Lift nicht richtig anhält, wiederholen Sie den oben beschriebenen Vorgang. -
Seite 10: Notwendigkeitsvorschriften
NOTVERFAHREN a) Um die Batterie zu isolieren, ziehen Sie die Gummikappe vom Trennschalter ab und drehen den Schlüssel gegen den Uhrzeigersinn. Das Licht im Taster erlischt. b) Für den Fall, dass der Lift auf halber Fahrt stehen bleibt, abgesenkt werden kann, kann er wie folgt abgesenkt werden: Entfernen der 30 A Sicherung am Ende der Abdeckkung, Öffnen des runden... -
Seite 11: Fehlerbehebung Finding
FEHLERBEHEBUNG FINDING Die untenstehende Tabelle soll helfen, alle Störungen des Liftbetriebs zu lösen. Wenn jedoch Ihr Lift nach Anwendung dieser Tabelle immer noch nicht ordnungsgemäß funktioniert, zögern Sie nicht, die Nummer auf der Rückseite dieser Broschüre zur weiteren Beratung anzurufen. Lift Problem Ursache... -
Seite 12: Sicherheitsfunktionen
SAFETY FEATURE CHECKS Als Vorsichtsmaßnahme empfiehlt es sich, die Sicherheitsmerkmale wöchentlich zu überprüfen. Die Prüfungen sind wie folgt durchzuführen: Plattform-Abschaltleiste - Mit dem Lift auf der oberen Ebene Plattform nach unten schicken und sobald er sich bewegt, die Plattform Abschaltleiste drücken; der Lift sollte sofort seine Fahrt stoppen. -
Seite 13: Serviceheft
WARTUNGSHEFT Bei der Wartung des Aufzugs sollte ein Eintrag in die folgende Tabelle vorgenommen werden: Datum Techniker Firma Kommentar... -
Seite 14: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Lift Type: Portable Lift Dieser Lift wurde von TERRY GROUP Ltd. hergestellt, die erklärt, dass dieser Lift alle relevanten Bestimmungen der folgenden Richtlinien erfüllt: 2004/108/EG Richtlinien elektromagnetische Kompatibilität 2006/42/EG Europäische Maschinenrichtlinien Dieser Lift erfüllt auch alle relevanten Bestimmungen der... -
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten Adresse des Herstellers: Terry Group Ltd. Unit 1 Longridge Trading Estate Knutsford, Cheshire, England WA16 8PR Lift SerienNr. Jahr der Herstellung: Maximum Nutzlast 250Kg Maximum Hubhöhe 1000 mm Stromversorgung 240V AC ~ 50/60 Hz Steuerspannung 24V DC (Die Steuer- und Regelkreise werden durch Batterieen versorgt, die konstant geladen werden müssen.) - Seite 16 Für technische Hilfe wenden Sie sich bitte an folgende Telefonnummer: Dieser Lift wurde hergestellt von: 10500a...