Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TASTIERE PER CONTROLLO ACCESSI
Le tastiere permettono l'attivazione di 2 relè
componendo i relativi codici programmati.
Dati tecnici
Alimentazione
Assorbimento a riposo
Massimo assorbimento
Tensione di scambio
Numero di codici del relè 1
Numero di codici del relè 2
Tempo di chiusura dei relè
(o bistabile relè 1)
Temperatura di funzionamento 0° ÷ +40°C
Massima umidità ammissibile
Morsetti
1 scambio normalmente chiuso del relè 2
2 scambio normalmente aperto del relè 2
3 comune scambio relè 2
4 scambio normalmente chiuso del relè 1
5 scambio normalmente aperto del relè 1
6 comune scambio relè 1
7 massa o ingresso tensione alternata
8 ingresso tensione positiva o alternata
9-10 pulsante apriporta
PROGRAMMAZIONE
L'articolo viene programmato e fornito dalla
ditta con i seguenti codici:
Codice di accesso programmazione:
I° codice apertura relè 1:
Codice tempo di chiusura relè 1: 01 (1 sec.)
I° codice apertura relè 2:
Codice tempo di chiusura relè 2: 01 (1 sec.)
Tutti i codici possono essere modificati a
piacere dall'utente.
Sostituzione codice di programmazione
Per sostituire il codice di programmazione
occorre procedere nel seguente modo:
- comporre il numero di programmazione
- premere il pulsante A. Si illumina il LED
rosso
- premere il pulsante B
- comporre un numero da 2 a 6 cifre (da 01
a 999999)
- premere il pulsante A
- attendere il tono di corretta programmazio-
ne e lo spegnimento del LED rosso (circa 2
secondi).
Italiano
Sostituzione dei codici apertura relè
Per la sostituzione dei codici apertura relè,
occorre procedere nel seguente modo:
- comporre il codice di programmazione
12Vca/cc ±10%
- premere il pulsante A. Si illumina il LED
0,015A
rosso
0,1A
12Vca - 5A
sostituzione I° codice del relè 1
4
- comporre un numero da 2 a 6 cifre (da 01
4 o attivazione
a 999999)
diretta
- premere il pulsante A
da 1 a 99 sec.
sostituzione II° codice del relè 1
- comporre un numero da 2 a 6 cifre (da 01
a 999999)
85% RH
- premere il pulsante A
sostituzione III° codice del relè 1
- comporre un numero da 2 a 6 cifre (da 01
a 999999)
- premere il pulsante A
sostituzione IV° codice del relè 1
- comporre un numero da 2 a 6 cifre (da 01
a 999999)
- premere il pulsante A
sostituzione I° codice del relè 2
- comporre un numero da 2 a 6 cifre (da 01
a 999999 oppure 010101 per attivare il relè 2
premendo solo il pulsante A)
- premere il pulsante A
sostituzione II° codice del relè 2
- comporre un numero da 2 a 6 cifre (da 01
a 999999)
- premere il pulsante A
sostituzione III° codice del relè 2
- comporre un numero da 2 a 6 cifre (da 01
a 999999)
- premere il pulsante A
11
sostituzione IV° codice del relè 2
123456
- comporre un numero da 2 a 6 cifre (da 01
a 999999)
7890
- premere il pulsante A
sostituzione tempo di chiusura relè 1
- comporre un numero di 2 cifre (da 01 a 99
oppure 00 per il funzionamento in modo
bistabile)
- premere il pulsante A
sostituzione tempo di chiusura relè 2
- comporre un numero di 2 cifre (da 01 a 99)
oppure 00 per un tempo di 130 secondi.
- premere il pulsante A
- attendere il tono di corretta programmazio-
ne e lo spegnimento del LED rosso (circa 2
secondi).
Note:
- Segnare nella tabella riassuntiva il nuovo
codice di programmazione e tutti i codici di
apertura relè.
- Solo chi conosce il codice di programma-
Mi 2240/1
zione può variare i codici di apertura relè.
- Un segnale acustico avvisa dell'avvenuta
pressione dei pulsanti.
- Se viene composto un codice sbagliato si
udrà un segnale di dissuasione con contem-
poranea disabilitazione dei pulsanti per 2
secondi.
- Durante le fasi della programmazione, non
volendo sostituire un codice, premere il
pulsante A. Ciò consente di passare alla
fase successiva senza modificare il codice.
- Il codice di programmazione e i codici di
apertura relè devono essere differenti uno
dall'altro.
- Per cancellare l'ultimo numero composto
premere il pulsante B.
- Premendo 2 volte B si esce dalla fase di
programmazione senza sostituire alcun co-
dice.
Sostituzione di un solo codice di apertu-
ra relè
Volendo sostituire un solo codice di apertu-
ra relè, senza modificare gli altri, occorre
procedere nel seguente modo:
- comporre il codice di programmazione
- premere il pulsante A. Si illumina il LED
rosso
- premere più volte il pulsante A fino a
giungere al numero da sostituire
- comporre il nuovo numero da 2 a 6 cifre (da
01 a 999999)
- premere più volte il pulsante A fino a
terminare la sequenza e spegnere il LED
rosso.
Esempio
Volendo sostituire solo il terzo codice del
relè 1 occorre:
- comporre il codice di programmazione
- premere il pulsante A. Si illumina il LED
rosso
- premere 2 volte il pulsante A
- comporre un numero da 2 a 6 cifre (da 01
a 999999)
- premere 8 volte il pulsante A. Si spegne il
LED rosso.
Cancellazione codice di programmazio-
ne
Nel caso di dimenticanza del codice di pro-
grammazione è possibile sostituirlo con uno
nuovo effettuando le seguenti operazioni:
- accedere al retro della pulsantiera
- svitare le 2 viti del coperchio
Art.
FC32P
FC52P
Mi 2240/1
- 1 -
Werbung
Verwandte Anleitungen für FARFISA INTERCOMS FC32P
Inhaltszusammenfassung für FARFISA INTERCOMS FC32P
- Seite 1 Mi 2240/1 Art. FC32P FC52P TASTIERE PER CONTROLLO ACCESSI Le tastiere permettono l'attivazione di 2 relè Sostituzione dei codici apertura relè zione può variare i codici di apertura relè. componendo i relativi codici programmati. Per la sostituzione dei codici apertura relè,...
-
Seite 2: Funzionamento
- cortocircuitare i 2 poli del J1 fino all'ascolto IMPORTANTE KEYPADS FOR ACCESS di un avviso acustico (beep). A questo punto Al fine di ottemperare alla Direttiva Europea CONTROL il codice di accesso programmazione si sulla Compatibilità Elettromagnetica e per azzera (diventa 000000) aumentare l’affidabilità... - Seite 3 changing 1 code of the relay 1 Changing of a single relay access code OPERATING MODE - key in the number from 2 to 6 digits (from To change only one relay access code, - Key in the access code of the relay to be 01 to 999999) without modifying the others, the following activated.
- Seite 4 Table of codes CLAVIERS À CODES DE CONTRÔLE D'ACCÈS Master pro- Les claviers permettent la commande de 2 changement I° code du relais 1 gramming code relais. - composer un numéro de 2 à 6 chiffres (de 01 à 999999) Relay 1 code Données techniques...
- Seite 5 Changement seulement d'un code du relais FONCTIONNEMENT BISTABLE Tableau récapitulatif des codes - composer le code de programmation Pour avoir un temps indéterminé de fermeture - appuyer sur la touche A. La LED rouge du relais 1, programmer le temps de fermeture Code d'accès programmation s'allume.
- Seite 6 TECLADOS PARA CONTROL DE ACCESOS Sustitución 2° código relé 1: Los teclados permiten el accionamiento de Sustitución de un único código de apertura dos relés mediante los códigos programa- - componer un número de 2 a 6 cifras (de 01 de los relés dos.
- Seite 7 UTILIZACION: Tabla de recopilación de los códigos TECLADOS PARA CONTRO- Componer el número del relé que se desea LE DE ACESSOS activar. Código de programación Pulsar A. Se enciende el led verde. Os teclados possibilitam a ativação de 2 relés compondo os relativos códigos pro- Notas: Apertura relé...
- Seite 8 - pressionar o botão A. O LED vermelho se - O código de programação e os códigos de FUNCIONAMENTO ilumina abertura do relé devem ser diferentes uns - Compor o código relativo ao relé que se substituição do I° código do relé 1 dos outros.
- Seite 9 Tabela resumida dos códigos CODESCHLÖSSER FÜR DIE ZUTRITTSKONTROLLE Código de Des Codeschlossen ermöglicht dienen - Taste A betätigen. Rote LED leuchtet programação Änderung des Zutrittscodes 1 Relais 1 Steuerung von zwei Relaiskontakte mittels der Eingabe der entsprechend program- - Eingabe einer 2- bis 6stellige Nummer (01 Abertura do relé...
- Seite 10 - Mit der zweimaligen Betätigung der B Taste - Wenn Sie das Relais vor Ablauf der program- Übersichttabelle der wird die Programmierebene verlassen ohne mierten Zeit abschalten möchten betätigen Sie programmierten Codes Änderungen zu speichern. zweimal die Taste B. - Sollte ein falscher Code eingeben worden Programmiercode Änderung eines einzigen Zutrittscodes sein wird nach Betätigung der Taste A ein...
- Seite 11 ßen. Frontplatte auf den Unterputzkasten oder Auf- putzkasten befestigen. " " " " FC32P INSTALLATION INSTALLATION INSTALLAZIONE Wall the built-in box. Maçonner la boîte d'encastrement. Murare la scatola da incasso. Connect the conductores to the terminal board.
- Seite 12 Mi 2240/1...