Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für FitTrack Atria
- Seite 1 FitTrack Atria User Manual...
- Seite 2 Preface Atria is designed to help you on your health and wellness journey with a wide variety of functions that empower you along the way. Please take the time to become familiar with Atria’s capabilities, limitations, maintenance, and safety...
- Seite 3 2. Do not allow your FitTrack Atria to contact corrosive chemicals such as benzene or paint thinner. 3. Do not place or attempt to use your FitTrack Atria in proximity to any magnets or magnetic devices 4. Avoid direct heat and intense light.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Contents About FitTrack Atria..................................1 Instructions Using the Bracelet ................................2 Touch Screen Functions ............................2 Bluetooth Connection/Disconnection ....................2 Low Battery and Charging ..........................3 Firmware Update ................................3 Restart the Bracelet ..............................3 Functions and Operating Instructions 1. Sport Mode ..................................4 2. Step/Distance/Calorie Tracking ......................4 3. -
Seite 5: About Fittrack Atria
FitTrack Atria can be combined with the FitTrack Health App to personalize your experience and keep track of your data. In addition, Atria also has functions such as messaging, reminders, and more. Scan the QR code to find the FitTrack Health app in your mobile phone’s app store. -
Seite 6: Instructions
2. Swipe down to display: Brightness, Phone Pairing, Power On/Off, System Information. 3. Swipe up to display: New Messages, Heart Rate, Sport Data. 4. Tap the screen or press the button on the side of the face to wake Atria up. Bluetooth Connection/Disconnection Through the... -
Seite 7: Low Battery And Charging
Atria will automatically turn on when sufficiently charged and display the homepage. While charging, the battery icon will flash. Firmware Update Use the FitTrack Health app to keep Atria’s firmware version up to date. If an up- date is available, you’ll be prompted to install it. Restart the Bracelet On the watch: 1. -
Seite 8: Functions And Operating Instructions
Sport Mode. 2. Step/Distance/Calorie Tracking Atria will display your total number of steps for the day, including walking distance and calories burned. This data resets at midnight each day. Instructions: Swipe right on the main interface to reveal the “Sport Data” icon. Tap the icon to reveal steps data. -
Seite 9: Heart Rate
Atria measures your heart rate on command. Automatic Heart Rate Monitoring This function can be set in the app. Atria will automatically monitor your heart rate every five minutes and record your average heart rate over time. Instructions: Swipe right on the main interface and tap the heart rate icon to switch to the heart rate measurement function. -
Seite 10: Timer
Swipe right on the timer to return to the homepage. 7. Reminders Alarm Reminder You can set an alarm clock in the FitTrack Health app. You can set a single alarm or repeat the alarm. SMS/Mobile App Message Reminder You can adjust this setting in the FitTrack Health app. -
Seite 11: Wake-Up
8. Wake-up This function can be activated in FitTrack Health. When you turn your wrist or raise your hand, Atria will wake up. 1. Open FitTrack Health 2. Tap “Settings” 3. Tap “My Device” 4. Enable the wake up gesture You can enable ”Do Not Disturb”... - Seite 12 FitTrack Atria Manuel d’utilisation...
-
Seite 13: Avant-Propos
Merci ! Merci d’avoir choisi la FitTrack Atria pour démarrer votre parcours de remise en forme. Adopter un mode de vie santé et bonheur ne dépend que de vous mais nous serons là pour vous accompagner à chaque étape ! Avant propos Atria est conçue pour vous soutenir dans votre parcours santé... - Seite 14 Rappels 1. Protégez votre FitTrack Atria des chocs. 2. Ne laissez pas votre FitTrack Atria entrer en contact avec des produits chimiques corrosifs comme le benzène ou les diluants pour peinture. 3. Ne placez pas et n’essayez pas d’utiliser votre FitTrack Atria à proximité d’aimants ou de dispositifs magnétiques.
- Seite 15 Sommaire À propos des FitTrack Atria..............................1 Instructions Utilisation du bracelet ..............................2 Fonctions de l’écran tactile ..........................2 Connexion / déconnexion Bluetooth ....................... 2 Batterie faible et recharge ..........................3 Mise à jour du micrologiciel ..........................3 Redémarrer le bracelet ............................3 Fonctions et instructions d’utilisation 1.
-
Seite 16: À Propos Des Fittrack Atria
À propos des FitTrack Atria La FitTrack Atria est une montre santé connectée qui suit le rythme cardiaque, la pression artérielle, l’entraînement et le sommeil. Les utilisateurs peuvent ainsi surveiller leur état physique et adapter leur régime alimentaire et leur routine d’exercice physique pour adopter un mode de vie sain. -
Seite 17: Instructions
Instructions Utilisation du bracelet 1. Appuyez sur l’écran tactile pendant 3 secondes pour activer Atria et afficher la page d’accueil. 2. Balayez vers la droite pour ouvrir la page du menu. Pour accéder à la fonction de votre choix, appuyez sur l’icône correspondante. -
Seite 18: Batterie Faible Et Recharge
2. Appuyez sur « Tout réinitialiser ». Batterie faible et recharge Batterie faible : Lorsque la batterie est faible, Atria ne vibre pas pendant les mesures ni pour les alertes de notification. Lorsque la batterie est épuisée, Atria s’éteint automatiquement. Chargement : Atria s’allume automatiquement lorsqu’elle est suffisamment chargée et affiche... -
Seite 19: Fonctions Et Instructions D'utilisation
à l’interface de sortie. Revenez ensuite à la page d’accueil pour fermer le Mode Sport. 2. Suivi des pas/ distances / calories Atria affichera votre nombre total de pas pour la journée, y compris la distance parcourue et les calories brûlées. Ces données sont réinitialisées chaque jour à minuit. -
Seite 20: Rythme Cardiaque
Cette fonction peut être activée dans l’application FitTrack Health. Lorsqu’elle est activée, Atria peut vous aider à retrouver votre téléphone portable. Si votre téléphone et Atria sont connectés et à portée, votre téléphone vibre et sonne. Assurez-vous que le son de votre téléphone est activé pour entendre la sonnerie. -
Seite 21: Chronomètre
4. Sélectionnez les types de message que vous souhaitez recevoir Rappel de sédentarité Une fois activée, Atria contrôlera en permanence si vous êtes en position assise. Si vous restez sédentaire pendant plus d’une heure, Atria vibre et vous rappelle qu’il faut bouger. Par défaut, Atria ne vous rappellera pas de bouger pendant... -
Seite 22: Sortie Du Mode Veille
1. Ouvrez FitTrack Health 2. Appuyez sur l’icône « Profil » (1ère icône à droite dans le menu du bas) 3. Appuyez sur « Appareils » 4. Appuyez sur l’écran de votre montre Atria 5. Activez le mode « Ne pas déranger »... - Seite 23 FitTrack Atria Bedienungsanleitung...
-
Seite 24: Einleitung
Danke! Danke, dass Sie sich zum Tracken Ihrer Fitness für die FitTrack Atria entschieden haben. Ein gesünderes und glücklicheres Leben beginnt mit Ihnen und wir begleiten Sie gerne bei jedem Schritt! Einleitung Die Atria wurde entwickelt, um Sie auf Ihrem Weg zu mehr Gesundheit und Wellness mit einer Vielzahl von nützlichen Funktionen zu unterstützen. -
Seite 25: Sicherheitshinweise
1. Die FitTrack Atria vor Aufschlagschäden bewahren. 2. Die FitTrack Atria von ätzenden Chemikalien wie Benzol oder Farbverdünner fernhalten. 3. Die FitTrack Atria nicht in der Nähe von Magneten oder magnetischen Geräten platzieren oder benutzen. 4. Direkte Hitzeeinstrahlung und hohe Hitze vermeiden. - Seite 26 Inhaltsverzeichnis Über FitTrack Atria....................................1 Anleitung Verwendung des Armbands ..........................2 Touchscreen-Funktionen .............................2 Bluetooth-Verbindung/Trennen ........................2 Niedriger Akkustand und aufladen ......................3 Firmware-Update .................................3 Das Armband neu starten ..........................3 Funktionen und Bedienungsanleitung 1. Sport-Modus ..................................4 2. Schritt-/Distanz-/Kalorien-Tracking ....................4 3. Heart Rate ..................................5 4. Schlaf ....................................5 5.
-
Seite 27: Über Fittrack Atria
Über FitTrack Atria Die FitTrack Atria ist ein smartes Fitness-Armband, das Puls, Blutdruck, sportliche Aktivität und Schlaf protokolliert. Benutzer können damit ihren physischen Zustand protokollieren und ihre Ernährung und Trainingsroutine daran anpassen, um einen gesunden Lebensstil zu kultivieren. Die FitTrack Atria kann in Kombination mit der FitTrack Health App verwendet werden. -
Seite 28: Anleitung
2. Nach unten wischen, um Folgendes anzuzeigen: Helligkeit, Telefonkopplung, Ein/Aus, Systeminformation. 3. Nach oben wischen, um Folgendes anzuzeigen: Neue Nachrichten, Herzfrequenz, Sportdaten. 4. Auf den Screen tippen oder Knopf auf der Seite der Atria drücken, um die Atria aufzuwecken. Bluetooth-Verbindung zur FitTrack Health App/ Verbindung trennen Atria mit der FitTrack Health App verbinden 1. -
Seite 29: Niedriger Akkustand Und Aufladen
Ist der Akkustand niedrig, vibriert die Atria nicht während Messungen oder bei Benachrichtigungen. Ist der Akku aufgebraucht, schaltet sich die Atria automatisch aus. Aufladen: Die Atria schaltet sich automatisch ein, wenn sie genügend aufgeladen ist und zeigt dann den Home-Screen an. Während des Ladevorgangs blinkt das Akku-Icon auf. Firmware-Update Verwenden Sie die FitTrack Health App, um die Firmware-Version der Atria aktuell zu halten. -
Seite 30: Funktionen Und Bedienungsanleitung
Exit-Interface anzuzeigen. Dann zum Home-Screen zurückwischen, um den Sport-Modus zu schließen. 2. Schritt-/Distanz-/Kalorien-Tracking Atria zeigt die Gesamtanzahl der an diesem Tag getätigten Schritte an, einschließlich der zurückgelegten Distanz und verbrannten Kalorien. Diese Daten werden jeden Tag um Mitternacht zurückgesetzt. -
Seite 31: Schlaf
Pulsmessung Atria misst den Puls auf Befehl. Automatische Pulsüberwachung Diese Funktion kann in der App eingestellt werden. Die Atria nimmt automatisch alle fünf Minuten Ihren Puls und zeichnet den durchschnittlichen Puls über eine gewisse Zeitspanne hinweg auf. Anleitung: Auf dem Haupt-Interface nach rechts wischen und das Puls-Icon antippen, um auf die Pulsmessfunktion zu wechseln. -
Seite 32: Timer
4. Auswählen, welchen Nachrichtentyp Sie empfangen wollen Aktivitätsreminder Einleitung Wenn diese Funktion aktiviert ist, überwacht die Atria durchgehend, ob Sie sich in einer sitzenden Haltung befinden. Wenn Sie länger als eine Stunde sitzen, wird die Atria vibrieren und Sie daran erinnern, sich zu bewegen. Es ist voreingestellt, dass... -
Seite 33: Aufwecken
8. Aufwecken Diese Funktion kann in der FitTrack Health App aktiviert werden. Wenn Sie das Handgelenk drehen oder den Arm heben, wacht Atria auf. 1. FitTrack Health öffnen 2. “Einstellungen” antippen 3. “Mein Gerät” antippen 4. Aufweck-Geste aktivieren Sie können in der FitTrack Health App den ”Nicht stören” Modus aktivieren 1.