Seite 1
Keep the manual for future DRILL/DRIVER reference. 12 V Viktig information: HD 12 Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstått den innan du använder utrustningen. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Viktig informasjon: Les disse anvisningene nøye og forsikre...
Seite 42
Schrauber Cocraft 12 V Art.Nr. 41-2300 Modell CDT112EL Vor der Benutzung die Anleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).
e) Beim Einsatz eines Elektrowerkzeugs im Außenbereich ein geeignetes Verlängerungskabel einsetzen. Der Einsatz eines Verlängerungskabels für den Außenbereich verringert das Risiko für Stromschläge. Falls der Einsatz eines Elektrowerkzeugs in feuchter Umgebung notwendig sein sollte, das Werkzeug über einen Fehlerstromschutzschalter ans Stromnetz anschließen. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters mindert das Risiko für Stromschläge.
Seite 44
c) Zum Ändern der Einstellungen, Austausch von Werkzeugteilen und bei Nichtbenutzung stets den Netzstecker ziehen, bzw. den Akku entfernen (falls dieser abnehmbar ist). Diese vorbeugenden Maßnahmen verringern die Gefahr, dass sich das Elektrohandwerkzeug unbeabsichtigt einschaltet. d) Elektrowerkzeuge bei Nichtbenutzung außer Reichweite von Kindern aufbe- wahren.
g) Alle Ladeanweisungen befolgen und den Akku oder das Elektrowerkzeug niemals bei anderen Temperaturen als den in dieser Anleitung angegebenen laden. Ein nicht ordnungsgemäßer Ladevorgang oder ein Ladevorgang bei Temperaturen, die nicht den in diesem Handbuch angegebenen entsprechen, kann den Akku beschädigen und die Brandgefahr erhöhen. 6 Service a) Reparaturen nur von qualifizierten Servicetechnikern und mit Originalzubehör durchführen lassen.
• Einen geeigneten Detektor/Finder benutzen, um verdeckte Strom-, Gas oder Wasserleitungen im Arbeitsbereich zu finden. Bei Bedarf an einen Fachmann wenden. Kontakt mit Stromleitungen kann zu elektrischem Schlag oder Feuer führen. Beschädigte Gasleitungen können zu Explosionen führen. Beschädigte Wasserleitungen können zu erheblichen Sachschäden führen. •...
Produktbeschreibung 1. Schnellspannbohrfutter 2. Drehrichtungsumschalter, Schaltersperre 3. Ein-/Ausschalter (stufenlos) 4. Ladestandsanzeige 5. Beleuchtung 6. Belüftungsöffnungen des Motors 7. Ladegerät 8. Anschluss für Ladegerät Gebrauch Ladevorgang Für optimale Leistung den Akku stets bei normaler Zimmertemperatur (18–24 °C) aufladen. Den Akku nie bei Temperaturen unter 4 °C und über 40 °C laden. 1.
Wichtig Wenn der Schrauber heiß war oder so hart gefahren wurde, dass der Akku zum Laden zu heiß ist, blinkt die Ladeanzeige rot, wenn das Ladegerät angeschlossen wird. Vor dem Laden des Akkus das Gerät abkühlen lassen. Überlastung und Schutzvorrichtungen Der Akku ist mit einer Reihe von Schutzvorrichtungen ausgestattet, um Schäden am Akku und Gerät zu verhindern.
Umschalter für Rechts-/Linksdrehung, Sperre Mit dem Umschalter (2) Rechts- oder Linkslauf wählen. Der Umschalter hat eine mittlere Position, in welcher der Ein-/Ausschalter verriegelt ist. Wenn der Umschalter in der mittleren Position steht, kann die Maschine nicht gestartet werden. Montage/Wechsel von Bohrer oder Bit Die Maschine verfügt über ein Schnellspannbohr- futter, das den Austausch von Bohrern oder Bits mit einer Hand erleichtert.
Pflege, Wartung und Aufbewahrung Akkuschrauber • Das Gerät äußerlich mit einer weichen Bürste oder einem weichen Tuch reinigen. Niemals Wasser, Lösungsmittel oder scharfe Chemikalien verwenden. • Regelmäßig sämtlichen Schmutz entfernen, vor allem an den Lüftungsschlitzen des Motors (6). • Das Gerät bei längerer Nichtbenutzung trocken und außer Reichweite von Kin- dern aufbewahren.
Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch unsachgemäße Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt bitte zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.
Det bekreftes at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt Cocraft 12 V Drill Driver 41-2300 CDT112EL...
Seite 54
Sverige Kundtjänst tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu...