Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • 10 Operating Manual

    • General
    • Information on this Manual
    • Warning Notices
    • Limitation of Liability
    • Copyright Protection
  • 11 Safety

    • Intended Use
    • General Safety Information
    • Sources of Danger
    • Danger of Burning
    • Danger of Explosion
    • Danger of Fire
    • Dangers Due to Electrical Power
  • 12 Commissioning

    • Safety Information
    • Delivery Scope and Transport Inspection
    • Unpacking
    • Disposal of the Packaging
    • Setup
    • Setup Location Requirements
    • Electrical Connection
  • 13 Design and Function

    • Description of the Parts
    • Assembling the Lid Knob
    • Automatic Temperature Controller
    • Rating Plate
  • 14 Operation and Handing

    • Switch-On
    • Cooking
    • Use of the Lid
    • After the Use
  • 15 Cleaning and Maintenance

    • Safety Information
    • Cleaning
  • 16 Disposal of the Old Device

  • 17 Guarantee

  • 18 Technical Data

  • 19 Mode D´emploi

    • Généralités
    • Informations Relatives à Ce Manuel
    • Avertissements de Danger
    • Limite de Responsabilités
    • Protection Intellectuelle
  • 20 Sécurité

    • Utilisation Conforme
    • Consignes de Sécurités Générales
    • Sources de Danger
    • Danger de Brûlure
    • Risque D'explosion
    • Danger D'incendie
    • Dangers du Courant Électrique
  • 21 Mise en Service

    • Consignes de Sécurité
    • Inventaire et Contrôle de Transport
    • Déballage
    • Elimination des Emballages
    • Mise en Place
    • Exigences pour L'emplacement D'utilisation
    • Raccordement Électrique
  • 22 Structure et Fonctionnement

    • Désignation des Pièces
    • Montage du Bouton du Couvercle
    • Thermostat Automatique
    • Plaque Signalétique
  • 23 Commande et Fonctionnement

    • Mettre Sous Tension
    • Cuisson
    • Utilisation du Couvercle
    • Après Usage
  • 24 Nettoyage et Entretien

    • Consignes de Sécurité
    • Nettoyage
  • 25 Elimination des Appareils Usés

  • 26 Garantie

  • 27 Caractéristiques Techniques

  • 28 Istruzioni D´uso

    • In Generale
    • Informazioni Su Queste Istruzioni D'uso
    • Indicazioni D'avvertenza
    • Limitazione Della Responsabilità
    • Tutela Dei Diritti D'autore
  • 29 Sicurezza

    • Utilizzo Conforme alle Disposizioni
    • Indicazioni Generali DI Sicurezza
    • Fonti DI Pericolo
    • Pericolo DI Ustione
    • Pericolo D'esplosione
    • Pericolo D'incendio
    • Pericolo Dovuto a Corrente Elettrica
  • 30 Messa in Funzione

    • Indicazioni DI Sicurezza
    • Insieme Della Fornitura Ed Ispezione Trasporto
    • Disimballaggio
    • Smaltimento Dell'involucro
    • Posizionamento
    • Requisiti del Luogo DI Posizionamento
    • Connessione Elettrica
  • 31 Costruzione E Funzione

    • Denominazione Delle Varie Parti
    • Montaggio Della Manopola Sul Coperchio
    • Termostato Automatico
    • Targhetta DI Omologazione
  • 32 Costruzione E Funzione

    • Messa in Funzione
    • Accensione
    • Cottura
    • Uso del Coperchio
    • Dopo L'uso
  • 33 Pulizia E Cura

    • Indicazioni DI Sicurezza
    • La Pulizia
  • 34 Smaltimento Dell'apparecchio Obsoleto

  • 35 Garanzia

  • 36 Dati Tecnici

  • 37 Manual del Usuario

    • Generalidades
    • Información Acerca de Este Manual
    • Advertencias
    • Limitación de Responsabilidad
    • Derechos de Autor (Copyright)
  • 38 Seguridad

    • Uso Previsto
    • Instrucciones Generales de Seguridad
    • Fuentes de Peligro
    • Peligro de Quemaduras
    • Peligro de Explosión
    • Peligro de Incendio
    • Peligro de Electrocución
  • 39 Puesta en Marcha

    • Instrucciones de Seguridad
    • Ámbito de Suministro E Inspección de Transporte
    • Desembalaje
    • Eliminación del Embalaje
    • Colocación
    • Requisitos que Debe Reunir el Lugar de Montaje
    • Conexión Eléctrica
    • Estructura y Funciones
    • Denominación de Los Componentes y Montaje del Botón de la Tapa
    • Regulador Automático de Temperatura
    • Placa de Especificaciones
  • 40 Operación y Funcionamiento

    • Operación del Aparato
    • Encendido
    • Preparación
    • Uso de la Tapa
    • Después del Uso
  • 41 Limpieza y Conservación

    • Instrucciones de Seguridad
    • Limpieza y Cuidado Después del Uso
  • 42 Eliminación del Aparato Usado

  • 43 Garantía

  • 44 Datos Técnicos

  • 45 Gebruiksaanwijzing

    • Algemeen
    • Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
    • Waarschuwingsinstructies
    • Aansprakelijkheid
    • Auteurswet
  • 46 Veiligheid

    • Gebruik Volgens de Voorschriften
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Algemene Veiligheidsaanwijzingen
    • Bronnen Van Gevaar
    • Verbrandingsgevaar
    • Explosiegevaar
    • Brandgevaar
    • Gevaar Door Elektrische Stroom
  • 47 Ingebruikname

    • Veiligheidsvoorschriften
    • Leveringsomvang en Transportinspectie
    • Uitpakken
    • Verwijderen Van de Verpakking
    • Plaatsen
    • Eisen Aan de Plek Van Plaatsing
    • Elektrische Aansluiting
  • 48 Opbouw en Functie

    • Aanduiding Van de Onderdelen en Montage Van de Dekselknop
    • Automatische Temperatuurregelaar
    • Typeplaatje
  • 49 Bediening en Gebruik

    • Bediening Van Het Apparaat
    • Inschakelen
    • Koken
    • Gebruik Van Het Deksel
    • Na Het Gebruik
  • 50 Reiniging en Onderhoud

    • Veiligheidsvoorschriften
    • Reiniging en Verzorging Na Gebruik
  • 51 Afvoer Van Het Oude Apparaat

  • 52 Garantie

  • 53 Technische Gegevens

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Original Bedienungsanleitung
Profi-Partypfanne
Artikel-Nr. 1491
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CASO DESIGN 1491

  • Seite 1 Original Bedienungsanleitung Profi-Partypfanne Artikel-Nr. 1491...
  • Seite 2 Fax: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 77 eMail: kundenservice@caso-germany.de Sie finden die aktuellste Version der Bedienungsanleitung auch auf unserer Homepage: www.caso-germany.de Dokument-Nr.: 1491 20-12-2019 Druck- und Satzfehler vorbehalten. Bildabweichungen zur Originalware sind technisch bedingt möglich. © 2019 Braukmann GmbH...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Allgemeines ..................10 1.1 Informationen zu dieser Anleitung ................ 10 1.2 Warnhinweise ......................10 1.3 Haftungsbeschränkung ..................11 1.4 Urheberschutz ......................11 Sicherheit ................... 12 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ............... 12 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ................12 2.3 Gefahrenquellen ...................... 14 2.3.1 Verbrennungsgefahr ..................
  • Seite 10: Allgemeines

    Allgemeines Lesen Sie die hier enthaltenen Informationen, damit Sie mit Ihrem Gerät schnell vertraut werden und seine Funktionen in vollem Umfang nutzen können. Ihr Gerät dient Ihnen viele Jahre lang, wenn Sie es sachgerecht behandeln und pflegen. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Gebrauch. 1.1 Informationen zu dieser Anleitung Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Profi Partypfanne (nachfolgend als Gerät bezeichnet) und gibt Ihnen wichtige Hinweise für die Inbetriebnahme, die Sicherheit, den...
  • Seite 11: Haftungsbeschränkung

    Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine mögliche gefährliche Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu leichten oder gemäßigten Verletzungen führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verletzungen von Personen zu vermeiden. Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit der Maschine erleichtern.
  • Seite 12: Sicherheit

    Sicherheit In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Sicherheitshinweise im Umgang mit dem Gerät. Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch zu Personen- und Sachschäden führen. 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt in geschlossenen Räumen zum Erwärmen, Kochen und Braten von Lebensmitteln bestimmt.
  • Seite 13 ► Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt. ► Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. ► Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre fernzuhalten.
  • Seite 14: Gefahrenquellen

    2.3 Gefahrenquellen 2.3.1 Verbrennungsgefahr Das mit diesem Gerät erhitzte Kochgut sowie das verwendete Kochgeschirr und die Oberfläche des Gerätes können sehr heiß werden. Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um sich oder andere nicht zu verbrennen oder zu verbrühen: ► Schützen Sie Ihre Hände bei allen Arbeiten am heißen Gerät oder am Kochgeschirr mit Wärme isolierenden Handschuhen, Topflappen oder Ähnlichem.
  • Seite 15: Brandgefahr

    2.3.3 Brandgefahr Bei nicht sachgemäßer Verwendung des Gerätes besteht Brandgefahr. Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um Brandgefahr zu vermeiden: ► Entfernen Sie während des Betriebes alle leicht entzündlichen Gegenstände (z.B. Reinigungsmittel, Spraydosen, Topflappen, Geschirrtücher, etc.) aus der unmittelbaren Nähe des Gerätes. ►...
  • Seite 16: Inbetriebnahme

    ► Berühren Sie das Gerät sowie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. ► Keine Gegenstände in die Öffnungen des Gerätes einführen ► Das Kabel darf nicht mit heißen Flächen in Berührung kommen. ► Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und nicht in die Spülmaschine geben.
  • Seite 17: Aufstellung

    Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien an den Sammelstellen für das Verwertungssystem »Grüner Punkt«. ► Heben Sie, wenn möglich, die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall wieder ordnungsgemäß verpacken zu können.
  • Seite 18: Aufbau Und Funktion

    • Vergewissern Sie sich, dass das Stromkabel unbeschädigt ist und nicht über oder unter dem Gerät oder über heiße und/oder scharfkantige Flächen verlegt wird. • Die Steckdose muss über einen 16A-Sicherungsschutzschalter abgesichert sein. • Die elektrische Sicherheit des Gerätes ist nur dann gewährleistet, wenn es an ein vorschriftsmäßig installiertes Schutzleitersystem angeschlossen wird.
  • Seite 19: Typenschild

    • Beim Einstecken des automatischen Temperaturreglers sicherstellen, dass er richtig eingesteckt ist. Beim Entfernen nicht am Kabel, sondern am Stecker des Temperaturreglers ziehen. Keine übermäßige Kraft aufwenden und nicht biegen. • Temperaturfühler und Anschlussbuches sauber halten. • Wenn der automatische Temperaturfühler beschädigt oder überhitzt ist, sofort ausschalten und den Gebrauch beenden.
  • Seite 20: Kochen

    Dann den Stecker in eine 230 Volt-Schutzkontakt-Steckdose stecken. Die Temperatureinstellskala je nach Speise einstellen. Der Temperaturfühler sorgt für eine konstante Temperatur. Skaleneinstellung am Regler: MIN= geringste Temperaturstufe= Warmhaltefunktion 1-2 = Temperaturbereich bis ca. 100°C 3-4 = Temperaturbereich bis ca. 200°C 5 = maximaler Temperaturbereich bis ca.
  • Seite 21: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Reinigung und Pflege des Gerätes. Beachten Sie die Hinweise um Beschädigungen durch falsche Reinigung des Gerätes zu vermeiden. 6.1 Sicherheitshinweise Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, bevor Sie mit der Reinigung des Gerätes beginnen: ►...
  • Seite 22: Reinigung Und Pflege Nach Dem Gebrauch

    6.1.1 Reinigung und Pflege nach dem Gebrauch Nach dem Gebrauch ist die Profi-Party-Pfanne wie folgt zu reinigen: Bezeichnung Methode Anmerkung Bratfläche der Bratrückstände nach dem 1. Keine Reinigungsmittel (außer Pfanne Gebrauch - im warmen Spülmittel), Nylonbürste oder Metallbürste Zustand - mit einem verwenden.
  • Seite 23: Technische Daten

    Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Zur Geltendmachung eines Garantieanspruches setzen Sie sich bitte vor einer Rücksendung des Gerätes (immer mit Kaufbeleg!) mit uns in Verbindung. Technische Daten Gerät CASO Profi-Party-Pfanne Artikel-Nr. 1491 Anschlussdaten 220-240V~, 50/60 Hz Leistung 1500W Temperatur 240°C (Max.) Außenabmessungen (B/T/H)

Inhaltsverzeichnis