VOX electronics MS - 5008 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MS - 5008
OPERATING INSTRUCTIONS HAND BLENDER
MANUALE DELL`UTENTE FRULLATORE A IMMERSIONE
BEDIENUNGSANLEITUNG STABMIXER
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОГРУЖНОЙ БЛЕНДЕР
UPUTSTVO ZA UPOTREBU ŠTAPNI BLENDER
MANUAL DE USUARIO BATIDORA DE MANO
MANUAL DO USUÁRIO BATEDEIRA MANUAL
ЕГХЕIРIΔIO ХРНΣТН ΜΙΞΕΡ ΧΕΙΡΟΣ
NAVODILA ZA UPORABO ROČNI MEŠALNIK
UPUTE ZA UPORABU ŠTAPNI BLENDER
UPUTSTVO ZA UPOTREBU ŠTAPNI BLENDER
УПАTСТВА ЗА РАКУВАЊЕ РАЧЕН БЛЕНДЕР
MANUALI I PERDORUESIT BLENDER NË FORMË SHKOPI
GBR
ITA
DEU
RUS
SRB
ESP
PRT
GRC
SVN
HRV
BIH
MNE
MKD
ALB
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VOX electronics MS - 5008
Inhaltszusammenfassung für VOX electronics MS - 5008
- Seite 18 STABMIXER BEDIENUNGSANLEITUNG MS - 5008 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie das Gerät verwenden und bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen auf.
-
Seite 19: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten stets grundlegende Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, einschließlich der folgenden: 1. Lesen Sie alle Anweisungen. 2. Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung der ordnungsgemäß installierten Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt. 3. Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, wenn das Netzkabel bzw. - Seite 20 Bevor Sie den Deckel abnehmen, lassen Sie den Geschwindigkeitsregler los und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Nehmen Sie die Klingen vorsichtig aus der Schüssel bevor Sie die Speisen entleeren. 20. Ziehen Sie nach jeder Verwendung den Netzstecker, und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.
- Seite 21 LERNEN SIE IHREN NEUEN STABMIXER KENNEN ( zum Mixen von Obst und Gemüse geeignet) Geschwindigkeitsregler Stufe I Geschwindigkeitsregler Stufe II Motoreinheit Mixfuß 1. Motoreinheit auf den Mixfuß setzen und gegen den Uhrzeigersinn drehen. Zum Abnehmen drehen Sie im Uhrzeigersinn. Mess-/Mixbecher Kapazität: 500 ml Der Stabmixer ist für die Zubereitung kleiner Speisemengen ausgelegt.
- Seite 22 LERNEN SIE DEN ZERKLEINERER KENNEN (zum Zerkleinern von Fleisch und Knoblauch) Mixbecherdeckel Klinge (Klinge sind scharf, mit Vorsicht arbeiten!) Mixbecher (Für kleinere Menge an Fleisch und Karotten geeignet.) Hinweis: Mixbecher ist nur zum Mixen bestimmt. Reinige nach jeder Verwendung den Mixbecher.Bewahren Sie niemals die Nahrung im Mixbecher.
- Seite 23 LERNEN SIE DEN SCHNEEBESEN KENNEN (zum Eischneeschlagen) Motoreinheit auf den Schneebesen setzen und gegen den Uhrzeigersinn drehen. Whisk- Schneebesen Ideal für Eischneeschlagen Mess-/Mixbecher Kapazität 500 ml Verwenden Sie das Gerät zur Bearbeitung kleiner Mengen von Lebensmitteln. Hinweis: Mixbecher ist nur zum Mixen bestimmt.
- Seite 24 Bedienung Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, reinigen Sie alle Teile, die mit Nahrungs- mitteln in Kontakt kommen (siehe Abschnitt „Reinigung und Pflege“). Stellen Sie sicher, dass die Betriebszeit des Stabmixers 15 Minuten ohne Unterbrechung nicht überschreitet. Lassen Sie das Gerät vor der weiteren Benutzung auf Raumtemperatur abkühlen.
- Seite 25 Hinweis: Entfernen Sie Knochen von Fleisch. Bereiten Sie das Fleisch in kleine Stücke vor. Maximale Menge beträgt 200g. 4. Legen Sie den Deckel auf den Mixbecher. Achten Sie immer darauf, dass der Deckel fest geschlossen auf dem Becher sitzt. Drücken Sie den Deckel (Sieh Abb.
- Seite 26 F i g : 1 F i g : 2 F i g : 3 Schlagen Das Gerät kann bis zu einer Minute im Dauerbetrieb benutzt werden. Anschließend 3 Minuten abkühlen lassen. 2. Befestigen Sie den Schneebesen an der Motoreinheit, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn festdrehen.
- Seite 27 REINIGUNG UND PFLEGE 1. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker. Hinweis: Tauchen Sie den abnehmbaren Stab des Mixers nicht in Wasser, weil die Schmierung der Lager abgewaschen werden kann. 2. Tauchen Sie den Mixfuß nicht in Wasser, sondern spülen Sie ihn unter fließendem Wasser ab (keine scheuernden Reinigungsmittel oder Lösungsmittel verwenden).
- Seite 111 www.voxelectronics.com...