DVB-T GB | DVB-T/T2 outdoor antenna Safety Instructions and Warnings EMOS spol. s r. o. declares that the J5838 is in compli- ance with the essential requirements and other relevant The product is designed to serve reliably for many years provisions of Directive.
Seite 3
Výrobok je navrhnutý tak, aby pri vhodnom zaobchá- dzaní spoľahlivo slúžil niekoľko rokov. EMOS spol. s r. o. prehlasuje, že J5838 je v zhode so zák- • Pred použitím si pozorne prečítajte užívateľský ladnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanove- manuál.
– ezek megkarcolhatják a műanyag szélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét. részeket, és korróziót okozhatnak az elektromos Az EMOS spol. s r. o. kijelenti, hogy az J5838 megfelel az áramkörökön. irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatko- • Károsodás vagy meghibásodás esetén ne végezze zó...
Seite 5
TV-készülékhez vagy a beltéri egységhez (5. ábra). SI | DVB-T/T2 zunanja antena Varnostna navodila in opozorila EMOS spol. s r. o. izjavlja, da sta J5838 v skladu z osnovni- mi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami Izdelek je zasnovan tako, da ob primerni uporabi za- direktive.
Das Produkt wurde so entworfen, dass es bei sachgemä- ßer Verwendung viele Jahre zuverlässig hält. Die Firma EMOS spol. s r. o. erklärt, dass J5838 mit den • Lesen Sie sich vor der Verwendung aufmerksam das Grundanforderungen und den weiteren dazugehörigen Benutzerhandbuch durch.
în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând sănătatea şi confortul dumneavoastră. EMOS soc. cu r. l. declară, că J5838 este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi corespunzătoare ale directivei. Aparatul poate fi utilizat liber în UE. De- claraţia de conformitate sau se poate găsi pe paginile...
Seite 8
žmonių sveikatai. Tinkamai naudojant, šis gaminys patikimai veiks ne vienus metus. EMOS spol. s r. o. deklaruoja, kad J5838 atitinka pagrin- • Atidžiai perskaitykite naudotojo vadovą, prieš dinius Direktyvos reikalavimus ir susijusias nuostatas. naudodami gaminį.
EE | DVB-T/T2 õueantenn Ohutusjuhised ja hoiatused EMOS spol. s r. o. kinnitab, et toode koodiga J5838 on kooskõlas direktiivi nõuete ja muude sätetega. Seda Toode on mõeldud nõuetekohasel kasutamisel töö- seadet tohib ELi riikides vabalt kasutada. Vastavusdek- kindlalt toimima paljude aastate jooksul.
Монтиране Технически характеристики • Когато монтирате антената, използвайте мон- Честотен диапазон: UHF 470–790 MHz тажна рама, в зависимост от предназначената Усилване на антената: 16 dBi употреба (фиг. 1–4) РЧ изходен импеданс: 75 Ω • Свържете коаксиалния кабел към антената. • Свържете коаксиалния кабел от антената към телевизора...
škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancij- skega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.